... translation services platform that allows our clients to challenge traditional localization ... BA or BSc, with emphasis in the areas of Management, Business Studies, Languages or Computer ...
... translation services platform that allows our clients to challenge traditional localization ... BA or BSc, with emphasis in the areas of Management, Business Studies, Languages or Computer ...
... translation services platform that allows our clients to challenge traditional localization ... BA or BSc, with emphasis in the areas of Management, Business Studies, Languages or Computer ...
... translation services platform that allows our clients to challenge traditional localization ... BA or BSc, with emphasis in the areas of Management, Business Studies, Languages or Computer ...
Project Coordinator
Burbank, CA · On-site
$24 - $27/hr
... in translation, localization, digital media, or production/post-production project management Communication Skills o Proficiency in English is required. Knowledge of another language is highly ...
Project Coordinator
Burbank, CA · On-site
$24 - $27/hr
... in translation, localization, digital media, or production/post-production project management Communication Skills o Proficiency in English is required. Knowledge of another language is highly ...
Project Coordinator
Burbank, CA · On-site
$24 - $27/hr
... in translation, localization, digital media, or production/post-production project management ● Communication Skills o Proficiency in English is required. Knowledge of another language is highly ...
Quick apply
Project Coordinator
Burbank, CA · On-site
$24 - $27/hr
... in translation, localization, digital media, or production/post-production project management ● Communication Skills o Proficiency in English is required. Knowledge of another language is highly ...
Project Coordinator
Burbank, CA · On-site
$24 - $27/hr
... in translation, localization, digital media, or production/post-production project management • Communication Skills o Proficiency in English is required. Knowledge of another language is highly ...
Project Coordinator
Burbank, CA · On-site
$24 - $27/hr
... in translation, localization, digital media, or production/post-production project management • Communication Skills o Proficiency in English is required. Knowledge of another language is highly ...
... to localization vendors Create and process translation projects in WorldServer Ensure completion of all project-driven administrative processes Manage schedule challenges, query cycles, and ...
... to localization vendors Create and process translation projects in WorldServer Ensure completion of all project-driven administrative processes Manage schedule challenges, query cycles, and ...
Sr. Manager, Localization and Content
Irvine, CA · On-site +1
In an industry that is constantly evolving, we are on a mission to make an impact on the global ... Strong understanding of translation quality frameworks, tools, CMS platforms, and vendor ecosystems.
Sr. Manager, Localization and Content
Irvine, CA · On-site +1
In an industry that is constantly evolving, we are on a mission to make an impact on the global ... Strong understanding of translation quality frameworks, tools, CMS platforms, and vendor ecosystems.
In an industry that is constantly evolving, we are on a mission to make an impact on the global ... Strong understanding of translation quality frameworks, tools, CMS platforms, and vendor ecosystems.
In an industry that is constantly evolving, we are on a mission to make an impact on the global ... Strong understanding of translation quality frameworks, tools, CMS platforms, and vendor ecosystems.
Localization Program Manager
Irvine, CA · On-site
... localization program - vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch ... Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets
Localization Program Manager
Irvine, CA · On-site
... localization program - vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch ... Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets
... localization program - vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch ... Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets
... localization program - vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch ... Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets
Localization Program Manager
San Francisco, CA · On-site +1
$160K/yr
Experience in developing and executing localization strategies, including vendor management ... Experience applying AI-powered translation technologies or the use of AI to improve efficiency and ...
Localization Program Manager
San Francisco, CA · On-site +1
$160K/yr
Experience in developing and executing localization strategies, including vendor management ... Experience applying AI-powered translation technologies or the use of AI to improve efficiency and ...
Localization Program Manager
Menlo Park, CA · On-site +1
$160K/yr
Experience in developing and executing localization strategies, including vendor management, quality frameworks, and integration of localization into product development lifecycles * Experience using ...
Localization Program Manager
Menlo Park, CA · On-site +1
$160K/yr
Experience in developing and executing localization strategies, including vendor management, quality frameworks, and integration of localization into product development lifecycles * Experience using ...
Localization Program Manager
Menlo Park, CA · On-site +1
$132K/yr
Navigate ambiguity in evolving product and AI landscapes -- proactively identifying localization ... Experience applying AI-powered translation technologies or use of AI to improve efficiency and ...
Localization Program Manager
Menlo Park, CA · On-site +1
$132K/yr
Navigate ambiguity in evolving product and AI landscapes -- proactively identifying localization ... Experience applying AI-powered translation technologies or use of AI to improve efficiency and ...
Localization Program Manager
San Francisco, CA · On-site +1
$132K/yr
Navigate ambiguity in evolving product and AI landscapes -- proactively identifying localization ... Experience applying AI-powered translation technologies or use of AI to improve efficiency and ...
Localization Program Manager
San Francisco, CA · On-site +1
$132K/yr
Navigate ambiguity in evolving product and AI landscapes -- proactively identifying localization ... Experience applying AI-powered translation technologies or use of AI to improve efficiency and ...
Localization Program Manager
San Francisco, CA · On-site
$81K - $142K/yr
... localization program - vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch ... Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets
Localization Program Manager
San Francisco, CA · On-site
$81K - $142K/yr
... localization program - vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch ... Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets
If you are interested in this position, please apply on Twitch's Career site About Us: Twitch is ... localization program - vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch ...
If you are interested in this position, please apply on Twitch's Career site About Us: Twitch is ... localization program - vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch ...
Localization Program Manager
Irvine, CA · On-site
$81K - $142K/yr
... localization program - vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch ... Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets
Localization Program Manager
Irvine, CA · On-site
$81K - $142K/yr
... localization program - vendor coordination, content workflows, quality processes, and launch ... Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets
Localization Manager
Los Angeles, CA · On-site
$100K - $125K/yr
... special translation projects i.e. translating presentation materials for foreign sales markets ... in French, Mandarin, German, or Italian a plus * Strong global network of localization vendors
Localization Manager
Los Angeles, CA · On-site
$100K - $125K/yr
... special translation projects i.e. translating presentation materials for foreign sales markets ... in French, Mandarin, German, or Italian a plus * Strong global network of localization vendors
Localization Manager
$100K - $125K/yr
... special translation projects i.e. translating presentation materials for foreign sales markets ... in French, Mandarin, German, or Italian a plus * Strong global network of localization vendors
Localization Manager
$100K - $125K/yr
... special translation projects i.e. translating presentation materials for foreign sales markets ... in French, Mandarin, German, or Italian a plus * Strong global network of localization vendors
Project Manager, Web Localization
Palo Alto, CA · On-site
$40 - $50/hr
In this role, you will coordinate and manage web projects for both our English and regional ... Collaborate with internal stakeholders and external translation vendors to clearly scope, schedule ...
Quick apply
Project Manager, Web Localization
Palo Alto, CA · On-site
$40 - $50/hr
In this role, you will coordinate and manage web projects for both our English and regional ... Collaborate with internal stakeholders and external translation vendors to clearly scope, schedule ...
Vendor Manager In Translation Localization information
What is a vendor manager in translation localization?
A Vendor Manager in Translation Localization is responsible for sourcing, evaluating, and managing relationships with freelance translators, language service providers, and other linguistic vendors. They ensure that translation projects are staffed with qualified professionals, negotiate contracts and rates, and monitor vendor performance to maintain quality and timely delivery. Vendor Managers also help build a reliable network of language resources, track vendor metrics, and collaborate closely with project managers and quality assurance teams to meet localization goals.
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a vendor manager in translation localization, and why are they important?
To thrive as a Vendor Manager in Translation Localization, you need expertise in project management, language services, and vendor relationship management, often supported by a degree in linguistics, business, or a related field. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools, and procurement platforms is typically required, along with knowledge of industry standards. Strong negotiation, cross-cultural communication, and organizational skills help distinguish top performers in this role. These competencies ensure efficient vendor selection, high-quality deliverables, and smooth project execution in a global, multilingual environment.
How does a vendor manager in translation localization typically collaborate with project managers and linguists?
A Vendor Manager in Translation Localization works closely with project managers to identify resourcing needs for various language projects, ensuring the right translators, editors, and reviewers are assigned based on expertise and availability. They also regularly communicate with linguists to clarify project requirements, resolve issues, and gather feedback on performance. This collaboration helps maintain project timelines, ensures quality standards are met, and fosters strong working relationships that benefit both the organization and its freelance or agency partners.
What is the difference between Vendor Manager In Translation Localization vs Project Coordinator In Translation Localization?
| Aspect | Vendor Manager In Translation Localization | Project Coordinator In Translation Localization |
|---|---|---|
| Primary Role | Manages vendor relationships, negotiates contracts, and oversees vendor performance | Coordinates project tasks, schedules, and communication among team members and clients |
| Required Skills | Vendor management, negotiation, industry knowledge, communication | Organization, communication, scheduling, basic industry knowledge |
| Work Environment | Vendor management teams, client-facing roles, often in translation agencies or localization firms | Project teams, internal departments, client communication |
| Common Usage | Used by companies to manage external vendors in localization projects | Used internally to ensure project deliverables are met on time |
The Vendor Manager In Translation Localization focuses on managing external vendors and maintaining vendor relationships, while the Project Coordinator In Translation Localization handles the day-to-day coordination of localization projects. Both roles are essential but serve different functions within the translation and localization industry.
What are popular job titles related to Vendor Manager In Translation Localization jobs in California? For Vendor Manager In Translation Localization jobs in California, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Vendor Manager In Translation Localization jobs in California look for? The top searched job categories for Vendor Manager In Translation Localization jobs in California are:
- Arabic Localization Quality Assurance
- Remote Annotation Specialist
- Work From Home Zoom Billing Specialist
- Document Retrieval
- Monday Through Friday Localization Project Manager
- Volunteer English Somali Translation
- From Home Trailing Document Specialist
- Senior Specialist German Translation
- Contractual Business Formation Specialist
- Document Control Specialist Ii
What cities in California are hiring for Vendor Manager In Translation Localization jobs? Cities in California with the most Vendor Manager In Translation Localization job openings:
Full-time
Re-posted 20 days ago
Job description
Company Description
Bureau Works is a translation services platform that allows our clients to challenge traditional localization practices and evolve into new paradigms made possible through forward-thinking cutting-edge tech.
Job Description
Qualifications
Additional Information
All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.
Bureau Works is a translation services platform that allows our clients to challenge traditional localization practices and evolve into new paradigms made possible through forward-thinking cutting-edge tech.
Job Description
- Manage large and complex projects, while coordinating with other internal teams
- Successfully run projects while ensuring project profitability, client satisfaction, client account growth and client KPIs' attainment
- Proactive and effective communication with internal and external stakeholders, at all levels
- Develop processes and methodologies to ensure project success and value added to customers
- Closely monitor projects via effective use of standards, systems and quality processes
- Monitor project budgets and profitability
- Develop accounts and propose services and technical solutions
- Monitor production on assigned accounts
- Escalation point for clients and internal resources on assigned accounts
- Resolve client issues
- Train, develop and mentor project managers and interns
- Provide project and account reporting as requested
- Report on account performance from a production perspective
- Champion Works usage with customers
Qualifications
- BA or BSc, with emphasis in the areas of Management, Business Studies, Languages or Computer Science/IT preferable
Additional Information
All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.