ZipRecruiter

Log In

1

Ux Writer Volunteer Jobs (NOW HIRING)

Fixity Technologies LLC

UX Writer

Plano, TX · On-site

UX Writer Must Have Technical/Functional Skills ● Content Design & Strategy ● Planning & Content Operations ● UX Writing & Voice & Tone Systems ● Conversational Design (NLP) ● Governance ...

ServiceTitan

UX Writer

Los Angeles, CA · On-site

An experienced writer for product and advocate for our users, you'll use your UX tool box and methods, including design thinking, data, and empathy, to help our product team enhance the user ...

ServiceTitan

UX Writer

Los Angeles, CA · On-site +1

An experienced writer for product and advocate for our users, you'll use your UX tool box and methods, including design thinking, data, and empathy, to help our product team enhance the user ...

Kforce Technology Staffing

UX Writer

San Antonio, TX · On-site

Kforce has a client in San Antonio, TX that is seeking a UX Writer. This role is responsible for the writing on our client's website, their mobile app, emails, text messages and push notifications.

New

Mediabarn

UX Writer

Vienna, VA

Manage user experience writing workflow, maintaining deadlines and ensuring timely deliverables to the design team. Work independently with limited guidance and direction on moderately complex ...

Atria Health and Research Institute

UX Writer

New York, NY · On-site

$120K - $180K/yr

We're looking for a UX Writer to own the language that lives across our app, portal, and other digital products. You'll sit at the intersection of brand and product - bringing Atria's voice to the ...

Apple

UX Writer, Systems

Cupertino, CA

$184K - $324K/yr

We're searching for a UX Writer to bolster and evolve the foundations of our writing and design systems. You are a brilliant problem solver and excellent communicator with a passion for language. You ...

Apple

UX Writer, Systems

Cupertino, CA · On-site

We're searching for a UX Writer to bolster and evolve the foundations of our writing and design systems. You are a brilliant problem solver and excellent communicator with a passion for language. You ...

Nintendo of America Inc

Sr UX Writer

Redmond, WA · On-site

$108K - $173K/yr

Uses writing and content design skills to craft clear, concise UI copy for the customer and agent experience across multiple channels. Helps create and manage UX content documentation. Explores ...

Nintendo

Sr UX Writer

Redmond, WA · On-site +1

Drives adherence to UX writing and accessibility best practices.Maintainsa UX writing foundationby contributing to style guides, writing processes, collaborative guidelines, and content ...

Nintendo

Sr UX Writer

Redmond, WA · On-site

$108K - $173K/yr

Maintains a UX writing foundation by contributing to style guides, writing processes, collaborative guidelines, and content lifecycle management procedures. * Contributes to the adoption of UX ...

Think Company

Conversational UX Writer

Conshohocken, PA · On-site

$72K - $100K/yr

As a Conversational UX Writer, you'll help shape how people interact with AI-assisted experiences by crafting thoughtful dialogue, guiding agent behavior, and designing conversational flows that help ...

Turnitin

UX Writer (USA Remote)

Dallas, TX · Remote

The UX Writer will work closely with designers, researchers, product managers, and other ... Paid Volunteer Time Off * Charitable Contribution Match * Monthly Wellness or Home Office ...

New

Turnitin, LLC

UX Writer (USA Remote)

Washington, DC · Remote

The UX Writer will work closely with designers, researchers, product managers, and other ... Paid Volunteer Time Off * Charitable Contribution Match * Monthly Wellness or Home Office ...

New

next page

Showing results 1-20

All JobsUx Writer Volunteer Jobs

Ux Writer Volunteer information

See salary details

$8

$19

$33

How much do ux writer volunteer jobs pay per hour?

As of Aug 7, 2026, the average hourly pay for ux writer volunteer in the United States is $19.14, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $14.42 and $20.19 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a UX writer volunteer?

A UX Writer Volunteer should have strong writing and editing skills, a basic understanding of user experience principles, and ideally some experience with digital content creation. Familiarity with design tools like Figma or Sketch and content management systems, as well as knowledge of style guides, is often beneficial. Excellent collaboration, attention to detail, and adaptability help a UX Writer Volunteer create user-friendly and consistent messaging. These skills ensure that the content enhances the user experience and aligns with the overall design and functionality of digital products.

How does a UX writer volunteer typically collaborate with product designers and developers?

As a UX Writer Volunteer, you'll often work closely with product designers and developers to ensure that all user-facing content aligns with the overall user experience and design goals. Collaboration usually involves participating in brainstorming sessions, reviewing wireframes or prototypes, and providing clear, concise copy recommendations. Regular communication is key, as you'll need to give and receive feedback, adapt your writing to design constraints, and help test content for usability. This teamwork fosters a more cohesive and user-friendly product.

What is the difference between Ux Writer Volunteer vs Content Writer?

AspectUx Writer VolunteerContent Writer
CredentialsBasic writing skills, understanding of UX principlesStrong writing skills, SEO knowledge often preferred
Work EnvironmentNon-profit, tech companies, startups, volunteer basisCorporate, media, marketing agencies, freelance or full-time
Industry UsageDesign teams, product development, user experience projectsMarketing, publishing, digital media, advertising

Ux Writer Volunteers focus on creating clear, user-centered copy for digital interfaces, often in a volunteer capacity within tech or non-profit sectors. Content Writers produce a broader range of written content for marketing, blogs, or media, typically as paid roles. While both require strong writing skills, Ux Writer Volunteers emphasize user experience and interface clarity, whereas Content Writers prioritize engaging and SEO-friendly content.

What is a UX writer volunteer?

UX Writer Volunteers are individuals who contribute their writing and communication skills to improve the user experience of digital products, typically without financial compensation. They focus on crafting clear, concise, and helpful text for interfaces, such as button labels, error messages, and instructional content. By volunteering, they support organizations—often nonprofits or startups—in making their products more user-friendly and accessible. This role helps build a positive user journey by ensuring that all written elements support the overall design and usability of the product.
What are the most commonly searched types of Ux Writer jobs? The most popular types of Ux Writer jobs are:
What states have the most Ux Writer Volunteer jobs? States with the most job openings for Ux Writer Volunteer jobs include:
Ux Writer Volunteer jobs near you

UX Writer

Fixity Technologies LLC

Plano, TX • On-site

Full-time

Re-posted 16 days ago

Job description

UX Writer
Must Have Technical/Functional Skills
● Content Design & Strategy 
● Planning & Content Operations 
● UX Writing & Voice & Tone Systems 
● Conversational Design (NLP) 
● Governance & Standards 
● Knowledge Management & Documentation Scalability 
● Go-to-Market Messaging & Product Positioning 
● Behavioral Economics in UX 
● Cross-functional Stakeholder Facilitation 
● Agile / Advanced Scrum 
● HTML/CSS 
Roles & Responsibilities
Search Engine Optimization (SEO) and content strategy
    Keyword research
    Write compelling copy that converts or compels website visitors to engage
    Facilitate UX sessions and workshops
    Provide consultation on content strategy for intranet and smaller internal ecosystems
    Provide consultation on content strategy for Knowledge Management content
    Support product management, design team members and business stakeholders
    Support other organizations, departments, and teams to create a consistent voice and tone
    Provide services during the following US business hours 8:00 AM CST to 5:00 PM CST
    Strong collaboration with a cross-functional team to build a scalable knowledge base aligned with client needs, integration techniques incorporating industry standard ServiceNow workflow