ZipRecruiter

Log In

1

Usability Testing Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Nvidia

OR · Hybrid

Modern clocking verification solutions need to be innovative, ensure quality in covering the complex design specifications and balance the constraints on infrastructure, re-usability, testing speed ...

McKesson

OR · On-site

$166K - $192K/yr

Support customer discovery and usability testing to inform product decisions. Data-Driven Decision Making * Usereal-timeanalytics tools tomonitorproduct performance,identifyissues, and propose ...

McKesson

OR · On-site

$166K - $192K/yr

Support customer discovery and usability testing to inform product decisions. Data-Driven Decision Making * Usereal-timeanalytics tools tomonitorproduct performance,identifyissues, and propose ...

Magnitudesoftware

OR · On-site

$116K/yr

Stand up a rigorous UX research practice, including usability testing, heuristic evaluations, task analysis, and customer interviews * Direct UX researchers in planning and executing generative and ...

McKesson

OR · On-site

$166K - $192K/yr

Regularly uses customer and user feedback loops to inform prioritization and iteration of the search experience (e.g., usability testing, customer interviews, support signals, zero-results patterns ...

Cotiviti

This may involve gathering feedback from users conducting usability testing, and iterating on the product based on insights gained. Qualifications * A bachelor's degree in business administration ...

McKesson

OR · On-site

$166K - $192K/yr

Regularly uses customer and user feedback loops to inform prioritization and iteration of the search experience (e.g., usability testing, customer interviews, support signals, zero-results patterns ...

BOLD

OR · On-site

$165K - $195K/yr

Qualitative research skills (user interviews, usability testing, session replays) to inform roadmap decisions * Ability to connect qualitative insights with quantitative signals (e.g., explaining why ...

McKesson

OR · On-site

$166K - $192K/yr

Support customer discovery and usability testing to inform product decisions. Data-Driven Decision Making * Use real-time analytics tools to monitor product performance, identify issues, and propose ...

McKesson

OR

$166K - $192K/yr

Support customer discovery and usability testing to inform product decisions. Data-Driven Decision Making * Use real-time analytics tools to monitor product performance, identify issues, and propose ...

Granicus

Responsibilities include: UX strategy and user journey optimizationUI design oversight and design system governanceConversion-focused page design and layoutContinuous usability testing and ...

AppFolio

$104K - $130K/yr

Facilitate user research to validate ideas and prototypes, and conduct ongoing usability testing of the working software * Evangelize a cohesive user experience via the consistent use of UI patterns ...

Netflix

OR · On-site

Conduct usability testing and iterate on designs with users; * Partner with PMs to craft systematic solutions that connect the dots between user needs, data, business goals, and business strategy;

Amrize

Technical Writer

Grants Pass, OR · On-site

$28 - $32/hr

Perform usability testing to validate the effectiveness of documentation. * Documentation Standards: Establish and maintain documentation standards, style guides, and best practices. Keep abreast of ...

ISACA

$126K - $166K/yr

Conduct user research, surveys, and usability testing to ensure products are intuitive and impactful. * Lead voice of customer, market research and prototyping to identify customer needs and market ...

Impact Advisors

OR · On-site

$63 - $83/hr

Responsible for developing cloud and other service offerings and managing design & prototyping, feature deployment, usability testing, and documentation - in alignment with cloud architect & service ...

Netflix

OR · On-site

A mastery of qualitative methodologies including in-depth interviews, longitudinal diary studies, ethnographic observation, and usability testing. * The ability to develop survey scales and ...

Esri

Sr. Product Designer - ArcGIS Dashboards

Portland, OR · On-site

$112K - $176K/yr

Validate design work leveraging basic usability testing approaches and other user-facing research that elevate and evolve our team's research capabilities * Stay up to speed on latest mobile, web ...

next page

Showing results 1-20

All JobsUsability Testing JobsUsability Testing Jobs in Oregon

Usability Testing information

See Oregon salary details

$85.6K

$112.5K

$191.4K

How much do usability testing jobs pay per year?

As of Jun 9, 2026, the average yearly pay for usability testing in Oregon is $112,470.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $97,800.00 and $105,700.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Usability Testing job?

A Usability Testing job involves evaluating digital products, such as websites, apps, or software, to ensure they are user-friendly and easy to navigate. Usability testers observe real users interacting with a product, identify pain points, and provide feedback to improve the overall user experience. This role may involve conducting surveys, interviews, and usability sessions, analyzing results, and collaborating with designers and developers to implement improvements. The goal is to enhance functionality, accessibility, and ease of use for the target audience.

What does a typical usability testing process look like for this position?

A typical usability testing process involves planning test scenarios based on user requirements, recruiting and scheduling participants, moderating tests either in-person or remotely, and collecting both qualitative and quantitative feedback. You’ll often work closely with designers, product managers, and developers to ensure that the tests align with project goals and to relay user insights that inform design decisions. After testing concludes, you'll analyze the data, identify pain points, and present findings through detailed reports or presentations to your team. Collaboration and continuous communication are key, as your feedback directly impacts how products and features are refined to enhance user satisfaction.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Usability Testing position, and why are they important?

To thrive in Usability Testing, you need a strong understanding of user experience (UX) principles, attention to detail, and analytical skills, often supported by a background in design, psychology, or human-computer interaction. Familiarity with usability testing tools such as UserTesting, Optimal Workshop, and remote testing platforms is often required, along with knowledge of survey software and analytics tools. Excellent communication, empathy, and the ability to interpret user behavior are critical soft skills in this position. These competencies are essential to accurately assess product usability, provide actionable feedback, and effectively communicate findings to development teams.

What are the most commonly searched types of Usability Testing jobs in Oregon? The most popular types of Usability Testing jobs in Oregon are:
What are popular job titles related to Usability Testing jobs in Oregon? For Usability Testing jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Usability Testing jobs in Oregon look for? The top searched job categories for Usability Testing jobs in Oregon are:
What cities in Oregon are hiring for Usability Testing jobs? Cities in Oregon with the most Usability Testing job openings:
Usability Testing jobs near you
Sr. Product Designer - ArcGIS Dashboards

Sr. Product Designer - ArcGIS Dashboards

Esri

Portland, OR

Other

Posted 10 days ago

Job description

Overview

Come join our Product Design team where you will create and validate designs for our real-time GIS charting and mapping tool ArcGIS Dashboards. In this role you will collaborate closely with product development team members on a product that offers powerful data visualization capabilities used across multiple industries.

Our ideal candidate is a self-starter who is driven by collaboration, curiosity, and the exchange of new ideas. If you want to do innovative work with new and compelling challenges that drive positive change in the world, then join us!

Responsibilities

  • Coordinate with stakeholders to identify requirements and specifications for the development of new and established features
  • Create prototypes and high-fidelity user interface designs that demonstrate new designs to developers and product managers
  • Partner closely with engineers throughout the development cycle to ensure feasibility, iterate on designs, and deliver high-quality implementations
  • Design aesthetically pleasing, usable, and accessible UI designs that conform to Esri's design system
  • Drive the adoption of Esri's design system and patterns to drive platform consistency, collaborating with designers and developers in pairs and larger groups
  • Act as a liaison between design and engineering teams, ensuring UX vision is preserved through technical execution
  • Validate design work leveraging basic usability testing approaches and other user-facing research that elevate and evolve our team's research capabilities
  • Stay up to speed on latest mobile, web, and responsive design patterns and technologies

Requirements

  • 5+ years of experience with product design for enterprise SaaS, web-based applications, or similar experience
  • Experience using Figma, Figma UI Kits, adhering to established pattern libraries and required frameworks
  • Comfortable discussing technical constraints and trade-offs with engineering teams
  • Enthusiastic about working in depth at the feature level of the Dashboards application; willing to explore multiple approaches to a single solution
  • Interest in data visualization and representation along with willingness to learn about design aesthetics specific to dashboards will be greatly appreciated
  • Knowledge of or experience in localization (L10N) or internationalization (I18N)
  • Expertise in accessibility (WCAG 2.0/Section 508 Compliance) and a strong track record of collaborating with developers to address and resolve accessibility-related challenges
  • Demonstrated self-ownership and initiative in exceeding responsibilities to drive impactful outcomes for the product and team
  • Strong written and verbal communication skills
  • Embrace a collaborative, data-driven approach with empathy, fostering effective teamwork through a focus on shared goals and mutual respect
  • An online portfolio that demonstrates your design abilities, how you think, and a strong understanding of client objectives
  • Bachelor's degree in human factors, HCI, graphic design, or related field

Recommended Qualifications

  • Master's degree in human factors, HCI, graphic design, or related field

#LI-OH1

#LI-Onsite

ESRI logo

About ESRI

Sourced by ZipRecruiter

Our passion for improving quality of life through geography is at the heart of everything we do. Esri's geographic information system (GIS) technology inspires and enables governments, universities, and businesses worldwide to save money, lives, and our environment through a deeper understanding of the changing world around them.

Industry

Scientific research and development services

Company size

1,001 - 5,000 Employees

Headquarters location

Redlands, CA, US

Year founded

1969

View All ESRI Jobs

Apply