ZipRecruiter

Log In

1

Translation Services Jobs in Indiana (NOW HIRING)

OrthoIndy

Patient Access Representative

Greenwood, IN · On-site

$16.25 - $21/hr

Schedules patients for follow-up visits, translation services, physical therapy and test procedures as needed. Collects payments for copays, records, outstanding balances, cash pay visits, and ...

OrthoIndy

Patient Access Representative

Indianapolis, IN · On-site

$16.50 - $21/hr

Schedules patients for follow-up visits, translation services, physical therapy and test procedures as needed. Collects payments for copays, records, outstanding balances, cash pay visits, and ...

Elevance Health

Director, Creative Operations

Indianapolis, IN · On-site

$124K - $223K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... translation services, and accessibility/508 remediation support. * Develops and implements business process improvement to establish new strategies and achieve optimal savings for the Company.

OrthoIndy

Patient Access Representative

Indianapolis, IN

$16.50 - $21/hr

Schedules patients for follow-up visits, translation services, physical therapy and test procedures as needed. Collects payments for copays, records, outstanding balances, cash pay visits, and ...

Elevance Health

Director, Creative Operations

Indianapolis, IN · On-site

$124K - $223K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... translation services, and accessibility/508 remediation support. * Develops and implements business process improvement to establish new strategies and achieve optimal savings for the Company.

Indiana Legal Services

Project Director

Indianapolis, IN · On-site

$73K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... services and supporting organizational practices concerning interpretation, translation, intake, client communication, and other language-access needs. Equal Employment Opportunity / Affirmative ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsTranslation Services JobsTranslation Services Jobs in Indiana

Translation Services information

See Indiana salary details

$26.2K

$54.4K

$83.3K

How much do translation services jobs pay per year?

As of Aug 17, 2026, the average yearly pay for translation services in Indiana is $54,430.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $41,900.00 and $54,700.00 per year, depending on experience, location, and employer.

Is there still a demand for translation services?

Yes, demand for translation services remains strong due to globalization, international business expansion, and the need for multilingual content. Translators with expertise in specialized fields and proficiency in translation tools like CAT software are particularly sought after across various industries.

What is the difference between Translation Services vs Interpreter?

AspectTranslation ServicesInterpreter
CredentialsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)Language proficiency, interpreting certifications (e.g., CI, CT)
Work EnvironmentWritten work, offices, remoteLive settings, conferences, meetings
Industry UsagePublishing, legal, medical, businessConferences, legal proceedings, healthcare
Search IntentTranslation services, document translationInterpretation services, live interpretation

While both roles involve language skills, Translation Services focus on converting written text from one language to another, often in a static format. Interpreters provide real-time spoken language translation during conversations or events. Understanding these differences helps clients choose the right service for their needs.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in translation services?

To thrive in Translation Services, you need advanced proficiency in at least two languages, strong writing skills, and often a degree in translation or linguistics. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and possibly certification from organizations like ATA is common. Attention to detail, cultural sensitivity, and effective time management set outstanding translators apart. These skills ensure accurate, culturally appropriate translations that meet client needs and industry standards.

How do I get a job as a translation services?

To get a job in translation services, you typically need fluency in at least two languages and relevant certification or degree in translation or linguistics. Building a portfolio of work, gaining experience through internships or freelance projects, and familiarizing yourself with translation tools like CAT software can improve your chances. Job opportunities are often found through online job boards, translation agencies, or professional networks.

What are translation services?

Translation services involve converting written or spoken content from one language into another, ensuring that the meaning, tone, and context are preserved. These services are used for documents, websites, audio, video, and live conversations across various industries. Professional translators often specialize in specific fields such as legal, medical, or technical translation to ensure accuracy and cultural relevance. Translation services help businesses and individuals communicate effectively across language barriers.

How do translators typically manage tight deadlines and handle multiple projects in translation services?

Translators often work on several projects with varying deadlines, which requires strong organizational skills and effective time management. Many rely on translation management tools, glossaries, and scheduling software to prioritize tasks and ensure accuracy under pressure. Collaborating closely with project managers and clients is also common to clarify expectations and resolve ambiguities. While managing tight deadlines can be challenging, most agencies and teams offer support structures, such as peer reviews or resource sharing, to help translators deliver high-quality work on time.

What are the most commonly searched types of Translation Services jobs in Indiana?

The most popular types of Translation Services jobs in Indiana are:

What are popular job titles related to Translation Services jobs in Indiana?

For Translation Services jobs in Indiana, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Translation Services jobs in Indiana look for?

The top searched job categories for Translation Services jobs in Indiana are:

What cities in Indiana are hiring for Translation Services jobs?

Cities in Indiana with the most Translation Services job openings:

Translation Services jobs near you
Infographic showing various Translation Services job openings in Indiana as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 77% Full Time, 17% Part Time, 1% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $54,430 per year, or $26.2 per hour.

Patient Access Representative

OrthoIndy Hospital Northwest

Indianapolis, IN • On-site

$16.50 - $21/hr

Full-time

Re-posted 29 days ago

Job description

Facility: OrthoIndy Northwest, Indianapolis, IN
Department: Clinic Services
Shift Details: 12 hour shifts Monday and Tuesday. 8 hour shifts on Wednesday and Friday.
Great people are the backbone to great care and patient satisfaction. In return, we'll have your back-offering our employees a supportive team environment, great benefits, a true work/life balance, and the opportunity to positively impact the quality of life for our patients. Join TEAM OI.
General Statement of Duties
The Patient Access Representative will perform all registration, check-in, test scheduling, and check-out duties for OrthoIndy and Urgent Care Clinic visits. This position schedules patient return visits, tests, injections, and other patient needs at the appropriate facility. The Patient Access Representative coordinates services among the patients, physician offices, insurance carriers, and service departments. This position ensures insurance entry, verification, network benefits and eligibility, physician referral and clinical documentation are complete and accurate.
Essential Duties:
  1. Patient Registration: Completes patient registration collection and reviews demographic information, insurance, identification, meaningful use, employment, primary care provider, referral source, health history, and consent to treat. Notifies patient of Notice of Privacy Practices, Patient Rights and Responsibilities, In or Out of Network Benefits, and Financial Liability.
  2. Check-in: Responsible for checking in patients for OrthoIndy and Urgent Care Clinic appointments or walk-ins. Reviews schedules in advance to anticipate patient needs prior to arriving for appointments. Calls for referrals as needed. Checks Medicaid eligibility for all self-pay or Medicaid patients prior to and day of appointment. Runs schedules and reports for next business day. Checks for add-ons, schedule accuracy and completeness, incomplete registration or documentation, etc.
  3. Check-out: Checks out patients in EHR and makes sure patient status is complete. Schedules patients for follow-up visits, translation services, physical therapy and test procedures as needed. Collects payments for copays, records, outstanding balances, cash pay visits, and OrthoBiologics. Reconciles cash box, credit card batches, and cash and check payments at close of business. Makes daily bank deposits as required by clinic location or at department leadership request.
  4. Test Scheduling: Schedules and communicates time, date, and location of OrthoIndy tests, requirements prior to test procedures, and completes medical questionnaire with patient to ensure patient safety. Annotates test information and collects stent and implant information for MRIs. Schedules follow-up appointments. Acts as a liaison between Radiology Department and patient. Ensures patients scheduled at outside facilities are moved to appropriate worklist or queue for contact, precertification and scheduling. Manages STAT and urgent test orders. Understand and follows insurance authorization guidelines when scheduling tests.
  5. Customer Service: Greets and escorts all patients and visitors in accordance with OrthoIndy guidelines. Participates in service recovery. Understands and educates patients on facilitation of care. Uses de-escalation techniques and conflict resolution skills. Fields patient complaints. Utilizes incident reporting system for patient incidents. Communicates with other clinic staff and physicians regularly. Conveys wait times and delays to patients. Answers internal calls and external transfers at work stations. Answers Urgent Care phone calls as needed.
  6. Assists patients with registration form completion on kiosks or tablets. Offers to complete patient information using proxy mode for patients unable to complete tablets. Implements downtime procedures during internet outages and software glitches. Communicates technology issues to IT department.
  7. Responsible for tracking and communicating no shows, patient fails, communication fails to appropriate departments and staff, including manager, director, physician, Support Services, Imaging or security.
  8. Travels to other OrthoIndy Clinics and outreach sites as requested.
  9. Participates in monthly clinic staff meetings, monthly safety checklist completion, annual education, continuing education, policy and process improvement, Quality Assurance measures, employee engagement, annual safety surveys, lunch schedule completion, desk reassignment, and other tasks as assigned by department leadership.
  10. Assists with a variety of other duties, including but not limited to; helping patients with wheelchairs or other restrictions as needed, cleaning and maintaining the appearance of various clinic areas, providing office supply orders to managers, maintaining stock of patient forms, confirming all patients are checked out of EHR at the end of the day, delivering all received paperwork to appropriate person or department, and that labs are ready in lock box for courier pick-up.

Requirements:
  • High School Diploma/GED required
    • Specialty Training Beyond High School preferred
  • 1-2 years of patient registration experience preferred

OrthoIndy is an Equal Opportunity Employer

Apply