1

Translation Project Manager Jobs in Stuart, FL (NOW HIRING)

Translation Project Manager information

See Stuart, FL salary details

$9.7K

$80.4K

$109K

How much do translation project manager jobs pay per year?

As of Jul 16, 2026, the average yearly pay for translation project manager in Stuart, FL is $80,373.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $68,400.00 and $105,900.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a Translation Project Manager do?

A Translation Project Manager oversees the planning, coordination, and execution of translation projects. They work as a bridge between clients and translators, ensuring that project requirements, timelines, and quality standards are met. Their responsibilities often include managing budgets, assigning tasks to linguists, tracking progress, and addressing any issues that arise during the translation process. Ultimately, their goal is to deliver accurate, high-quality translations on time and within budget.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Translation Project Manager, and why are they important?

To thrive as a Translation Project Manager, you need strong organizational abilities, multilingual proficiency, and a background in translation studies or project management. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools like SDL Trados or MemoQ, and sometimes certifications such as PMP or ATA are highly beneficial. Outstanding communication, problem-solving skills, and cultural sensitivity help manage client expectations and coordinate global teams effectively. These skills are vital for delivering high-quality translations on time and within budget while ensuring smooth collaboration among linguists, clients, and stakeholders.

What are some common challenges faced by Translation Project Managers when coordinating multilingual projects?

Translation Project Managers often encounter challenges such as managing tight deadlines, ensuring consistent quality across multiple languages, and coordinating with geographically dispersed teams of translators and editors. They must also address technical issues related to file formats and translation memory tools, as well as handle last-minute client changes. Effective communication, strong organizational skills, and familiarity with translation technology are essential to overcoming these challenges and delivering successful projects.

What is the difference between Translation Project Manager vs Translation Coordinator?

AspectTranslation Project ManagerTranslation Coordinator
ResponsibilitiesOversees entire translation projects, manages teams, budgets, and client communicationAssists in project execution, schedules tasks, and supports project managers
Required SkillsProject management, client relations, language proficiency, organizationCommunication, scheduling, basic language skills, coordination
Work EnvironmentOffice-based, client sites, remote optionsOffice or remote, supporting project teams

While both roles involve managing translation projects, the Translation Project Manager has broader responsibilities, including client interaction and team leadership, whereas the Translation Coordinator focuses on supporting project execution and scheduling. The Project Manager typically handles more complex tasks and decision-making, making it a more senior role within the translation industry.

What job categories do people searching Translation Project Manager jobs in Stuart, FL look for? The top searched job categories for Translation Project Manager jobs in Stuart, FL are:
What cities near Stuart, FL are hiring for Translation Project Manager jobs? Cities near Stuart, FL with the most Translation Project Manager job openings:
Research Laboratory Program Manager I - Ross Lab

Research Laboratory Program Manager I - Ross Lab

Cleveland Clinic

Port Saint Lucie, FL

Other

Posted 5 days ago


Cleveland Clinic rating

7.2

Company rating: 7.2 out of 10

Based on 897 frontline employees who took The Breakroom Quiz

329th of 886 rated healthcare providers


Job description

Join the Cleveland Clinic Florida Research and Innovation Center (FRIC) to gain hands-on research experience with the latest, evidence-based and advanced technologies. Here, you will utilize your interest in transforming the healthcare field by investigating lymphomas, infectious diseases, insect-transmitted viruses and more. Come build a rewarding career at one of the top ranked hospital organizations in the world.


The Ross Lab develops universal vaccines designed to protect against multiple strains, variants, and types of viruses while reducing the need for frequent booster shots. Using its innovative Computationally Optimized Broadly Reactive Antigen (COBRA) technology, the lab creates long-lasting vaccines targeting seasonal influenza, swine and avian flu, COVID-19, and other respiratory viruses. In addition to its primary focus on influenza, the lab also conducts research on vaccines for cancer, respiratory syncytial virus (RSV), HIV, and arboviruses, advancing next-generation vaccine strategies to improve protection against existing and emerging infectious diseases .As a Research Lab Program Manager I, you will initiate and manage research protocols, maintain regulatory, patient, and grant documentation, and develop workflows to ensure accurate data collection and entry into compliant databases. In this role, you will partner with the Principal Investigator to design research plans, assist with protocol and grant writing, serve as a liaison between research teams and clinical partners, mentor new team members, support grant budget development, and extract and compile EMR data for research publications.

Read more about the Ross Lab: https://www.lerner.ccf.org/florida/ross/

A caregiver in this role works days from 8:00 a.m. - 5:00 p.m. (flexible start/end times)

A caregiver who excels in this role will:

  • With guidance, develop, implement, and manage grant funded research study protocols and day-to-day research activities in less complex laboratory and/or clinical settings.

  • Analyze research study findings and share and interpret data with Principal Investigator.

  • Serve as a liaison between Principal Investigator, patient, clinical team, and other members of the research team.

  • Manage multiple priorities and projects with competing deadlines.

  • Allocate time to meet completion requirements.

  • Serve as a coach and mentor for other members of the research team.

  • Review and monitor study protocols to ensure compliance and completion of study related procedures.

  • Assist in grant writing including development of budget and human components.

  • Extract clinical data and prepare for analysis.

  • Other duties as assigned.

Minimum qualifications for the ideal future caregiver include:

  • Bachelor's Degree in science, healthcare administration, public health or related field

  • Two years of experience in project management, data analysis and systems training in a research laboratory setting (This experience is usually obtained by working directly for a Principal Investigator in a basic or translational research laboratory)

  • Knowledge of research policies and procedures

  • Ability to develop research plans and/or protocols

  • Knowledge and expertise in federal, state, local and institutional research guidelines

  • Ability to implement these requirements in the research laboratory

  • Ability to multitask with direct patient contact, follow up laboratory values and discuss with PI, manage follow up appointments

Preferred qualifications for the ideal future caregiver include:

  • Advanced degree

  • Prior research experience in a lab

  • Grant Writing experience

  • Vaccine & Gene Therapy Experience

Physical Requirements:

  • Requirements include good near visual acuity and color acuity.

Personal Protective Equipment:

  • Follows Standard Precautions using personal protective equipment as required for procedures.

Pay Range

Salaries [which may be] shown on independent job search websites reflect various market averages and do not represent information obtained directly from The Cleveland Clinic. Because we value each individual candidate, we invite and encourage each candidate to discuss salary/hourly specifics during the application and hiring process.


What Cleveland Clinic employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom