1

Translation Project Manager Jobs in Frederick, MD

Under supervision of the project CRA staff oversight lead, example, Clinical Study Manager, Lead ... including translation to Auditor if needed. * May assist with coordination of clinical study ...

Clinical Study Manager, Lead CRA, Project Manager, etc.) independently schedules and conducts ... including translation to Auditor if needed). * May assist with coordination of clinical study ...

Clinical Study Manager, Lead CRA, Project Manager, etc.) independently schedules and conducts ... including translation to Auditor if needed). * May assist with coordination of clinical study ...

... in translational research, biomedical informatics, and data science applications to research ... It reviews and critiques proposals, advises investigators, monitors project progress, analyzes ...

CRA, Project Manager, etc., independently schedules and conducts remote and on-site monitoring ... including translation to Auditor if needed. * May assist with coordination of clinical study ...

You will operationalize the NIST AI Risk Management Framework (RMF) across all projects to ensure ... Translational Science De-risking: Oversee the development of predictive models for translational ...

You will operationalize the NIST AI Risk Management Framework (RMF) across all projects to ensure ... Translational Science De-risking: Oversee the development of predictive models for translational ...

You will operationalize the NIST AI Risk Management Framework (RMF) across all projects to ensure ... Translational Science De-risking: Oversee the development of predictive models for translational ...

Scientific Content Manager

Rockville, MD · On-site

$78K - $116K/yr

... translational medicine). • Campaign & Demand Support o Provide content that fuels campaigns ... Excellent project management and organizational skills; able to manage multiple deadlines ...

You will operationalize the NIST AI Risk Management Framework (RMF) across all projects to ensure ... Oversee the development of predictive models for translational science, focusing on "de-risking ...

Laboratory Technician

Rockville, MD · On-site

$19.25 - $25.75/hr

... in translational research, biomedical informatics, and data science applications to research ... With experts in biomedical science, software engineering, and program management, we focus on ...

Laboratory Technician

Rockville, MD

$19.25 - $25.75/hr

... in translational research, biomedical informatics, and data science applications to research ... With experts in biomedical science, software engineering, and program management, we focus on ...

Showing results 21-40

Translation Project Manager information

See Frederick, MD salary details

$10.9K

$90.5K

$122.8K

How much do translation project manager jobs pay per year?

As of Aug 23, 2026, the average yearly pay for translation project manager in Frederick, MD is $90,532.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $77,100.00 and $119,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a translation project manager do?

A Translation Project Manager oversees the planning, coordination, and execution of translation projects. They work as a bridge between clients and translators, ensuring that project requirements, timelines, and quality standards are met. Their responsibilities often include managing budgets, assigning tasks to linguists, tracking progress, and addressing any issues that arise during the translation process. Ultimately, their goal is to deliver accurate, high-quality translations on time and within budget.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation project manager?

To thrive as a Translation Project Manager, you need strong organizational abilities, multilingual proficiency, and a background in translation studies or project management. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools like SDL Trados or MemoQ, and sometimes certifications such as PMP or ATA are highly beneficial. Outstanding communication, problem-solving skills, and cultural sensitivity help manage client expectations and coordinate global teams effectively. These skills are vital for delivering high-quality translations on time and within budget while ensuring smooth collaboration among linguists, clients, and stakeholders.

What are some common challenges faced by translation project managers when coordinating multilingual projects?

Translation Project Managers often encounter challenges such as managing tight deadlines, ensuring consistent quality across multiple languages, and coordinating with geographically dispersed teams of translators and editors. They must also address technical issues related to file formats and translation memory tools, as well as handle last-minute client changes. Effective communication, strong organizational skills, and familiarity with translation technology are essential to overcoming these challenges and delivering successful projects.

What is the difference between Translation Project Manager vs Translation Coordinator?

AspectTranslation Project ManagerTranslation Coordinator
ResponsibilitiesOversees entire translation projects, manages teams, budgets, and client communicationAssists in project execution, schedules tasks, and supports project managers
Required SkillsProject management, client relations, language proficiency, organizationCommunication, scheduling, basic language skills, coordination
Work EnvironmentOffice-based, client sites, remote optionsOffice or remote, supporting project teams

While both roles involve managing translation projects, the Translation Project Manager has broader responsibilities, including client interaction and team leadership, whereas the Translation Coordinator focuses on supporting project execution and scheduling. The Project Manager typically handles more complex tasks and decision-making, making it a more senior role within the translation industry.

What are popular job titles related to Translation Project Manager jobs in Frederick, MD?

For Translation Project Manager jobs in Frederick, MD, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Translation Project Manager jobs in Frederick, MD look for?

The top searched job categories for Translation Project Manager jobs in Frederick, MD are:

What cities near Frederick, MD are hiring for Translation Project Manager jobs?

Cities near Frederick, MD with the most Translation Project Manager job openings:

Infographic showing various Translation Project Manager job openings in Frederick, MD as of August 2026, with employment types broken down into 79% Full Time, 9% Part Time, 2% Temporary, and 10% Contract. Highlights an 88% In-person, and 12% Remote job distribution, with an average salary of $90,532 per year, or $43.5 per hour.

Executive Director, Head of Cell Therapy Non-Clinical Safety Lead, Cell Therapy Translational and Sa

AstraZeneca

Gaithersburg, MD • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 20 days ago


AstraZeneca rating

8.4

Company rating: 8.4 out of 10

Based on 45 frontline employees who took The Breakroom Quiz

22nd of 86 rated pharmaceutical


Job description

At AstraZeneca, we're not afraid to do things differently. We're building a new kind of organization to reset expectations of what a bio-pharmaceutical company can be. This means we're opening new ways to work, pioneering cutting edge methods and bringing unexpected teams together.
We believe in the potential of our people, and you'll develop beyond what you thought possible. We make the most of your skills and passion by actively supporting you to ensure realization of your potential. You'll join an energized team and work on projects that offer a wide range of on-going learning and career development opportunities.
Are you passionate about shaping the future of Cell Therapy? We are seeking an entrepreneurial leader to head our Nonclinical Safety Sciences team in our new global multi-functional Cell Therapy Translational and Safety Sciences group. As the Nonclinical Safety Sciences Head, you will play a crucial role in bringing the next generation of innovative life-changing medicines to patients. You will oversee a team of toxicologists and laboratory-based specialists to influence and enable the design and development of safe cell therapies across multiple modalities and therapeutic areas. You will report to the VP of Cell Therapy Translational and Safety Sciences (CT-TSS) and will become a member of the CT-TSS Leadership Team contributing to both, strategy and operational discussions and initiatives.
Key Responsibilities:
• Lead global team of toxicologists and laboratory-based specialists to design and deliver safe cell therapies, across different platforms (autologous, allogeneic, in vivo), engineered with CAR-T and TCR-T, and across therapeutic areas.
• Ensure appropriate resource allocation and program and project prioritization for timely delivery towards a dynamic and expanding cell therapy portfolio. Provide oversight and guidance to enable project and portfolio investment decisions.
• Lead and manage talent development, recruitment and evaluate team performance on a regular basis. Promote inclusion and diversity to build high-functioning teams within and across departments. Align to AZ's culture and values and further solidify our reputation as a great place to work.
• As a seasoned subject matter expert in Nonclinical Cell Therapy Safety, use experience, expertise and leadership to influence Cell Therapy Safety Science project strategies. Anticipate and manage potential project-related nonclinical safety concerns and support global regulatory submissions and health authority requests.
• Be responsible and accountable for Cell Therapy Safety Sciences strategy and deliverables.
• Build and promote collaborative and inclusive networks and workstreams to ensure alignment with key global stakeholders.
• Initiate, lead and manage internal and external collaborations to access latest scientific developments and innovations, expanding business opportunities for the company resulting in enhanced impact and external scientific leadership in the field of cell therapy.
• Performs business development-related asset, platform or technology evaluations .
• Perform evaluation and due diligence for in licensing, out-sourcing or collaboration opportunities.
• Contribute to wider scientific strategy on cell therapy within the Cell Therapy Enterprise and cross-functionally with relevant partners in AZ.
Requirements:
• PhD relevant field (Toxicology, Biology, Immunology) with over 10 years of experience.
• Excellent understanding of nonclinical safety sciences in the context of CAR-T & TCR cell therapies and proven prior experience in the field.
• Extensive experience supporting nonclinical safety assessments of cell therapies, including different modalities and platforms (autologous, allogeneic, in vivo, etc), from target identification through clinical development.
• Experience of global IND / BLA / IIT submissions, leading regulatory interactions within area of expertise and responding to global regulatory questions.
• Proven and excellent experience in designing, developing and implementing cell therapy safety strategies.
• Strong leadership skills and line management experience with a positive team engaging attitude and a track record in the leadership, management and talent development of individuals and teams.
• Track record of leading impact on drug R&D within the pharmaceutical industry or biotech sector with a strong focus on safety assessment.
• Leader of collaborations with academia, biotech and / or pharma industry to enhance pre-clinical safety assessment of T-cell therapies.
• Track record of scientific innovation in the safety assessment arena
• Recognized as a leader and influencer in the cell therapy field with proven track record of publishing relevant results and tools in journals, conferences, and other scientific proceedings.
In Office Requirement:
When we put unexpected teams in the same room, we unleash bold thinking with the power to inspire life-changing medicines. In-person working gives us the platform we need to connect, work at pace and challenge perceptions. That's why we work, on average, a minimum of three days per week from the office. But that doesn't mean we're not flexible. We balance the expectation of being in the office while respecting individual flexibility. Join us in our unique and ambitious world.
Why AstraZeneca?
At AstraZeneca when we see an opportunity for change, we seize it and make it happen, because any opportunity, no matter how small, can be the start of something big. Delivering life-changing medicines is about being entrepreneurial - finding those moments and recognizing their potential. Join us on our journey of building a new kind of organization to reset expectations of what a bio-pharmaceutical company can be. This means we're opening new ways to work, pioneering cutting-edge methods and bringing unexpected teams together.
Interested? Come join our journey.
The annual base pay for this position ranges from $264,258.40 - $396,387.60 Our positions offer eligibility for various incentives-an opportunity to receive short-term incentive bonuses, equity-based awards for salaried roles and commissions for sales roles. Benefits offered include qualified retirement programs, paid time off (i.e., vacation, holiday, and leaves), as well as health, dental, and vision coverage in accordance with the terms of the applicable plans.
Date Posted
04-Aug-2026
Closing Date
30-Aug-2026
Our mission is to build an inclusive environment where equal employment opportunities are available to all applicants and employees. In furtherance of that mission, we welcome and consider applications from all qualified candidates, regardless of their protected characteristics. If you have a disability or special need that requires accommodation, please complete the corresponding section in the application form.

What AstraZeneca employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


AstraZeneca logo

About AstraZeneca

Sourced by ZipRecruiter

AstraZeneca is a global, science-led, patient-focused biopharmaceutical company that focuses on the discovery, development and commercialization of prescription medicines for some of the world's most serious diseases. But we're more than one of the world's leading pharmaceutical companies. A place built on courage, curiosity and collaboration - we make bold decisions driven by patient outcomes. Empowered to lead at every level, free to ask questions and take smart risks that write the next chapter for our pipeline and Oncology team. Make a meaningful impact that brings real benefits to society. By applying your knowledge of data, you will help to redefine our industry and ultimately save lives. Work with experts who share a common goal: to accelerate the potential of medicines and the science of tomorrow.

Industry

Pharmaceutical product wholesalers and pharmaceutical and medicine manufacturing

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Cambridge, Cambridgeshire, GB