Sterling, VA · Remote
$44K - $58K/yr
Experience in translation review, localization, or linguistic QA * Familiarity with AI-generated or machine-translated content Work Details * Fully remote * Flexible hours based on workload * Ongoing ...
Quick apply
Sterling, VA · Remote
$44K - $58K/yr
Experience in translation review, localization, or linguistic QA * Familiarity with AI-generated or machine-translated content Work Details * Fully remote * Flexible hours based on workload * Ongoing ...
Reston, VA · On-site
$62 - $105/hr
Experience with human language technology (HLT) tools including computer-assisted translation (CAT) tools, localization engineering, and translation memory server experience Education: BA/BS ...
Reston, VA · On-site
$62 - $105/hr
Experience with human language technology (HLT) tools including computer-assisted translation (CAT) tools, localization engineering, and translation memory server experience Education: BA/BS ...
A major opportunity lies in helping those partners see localization as a broader growth and customer experience lever, not just a translation workflow, and in helping them build services around ...
Quick apply
A major opportunity lies in helping those partners see localization as a broader growth and customer experience lever, not just a translation workflow, and in helping them build services around ...
If you're looking for sophisticated, substantive patent work--not high-volume translation or localization--this is an opportunity to work directly with world-class innovators while enjoying ...
Quick apply
If you're looking for sophisticated, substantive patent work--not high-volume translation or localization--this is an opportunity to work directly with world-class innovators while enjoying ...
Use AI-enabled tools to support the rapid translation of business requirements into acceptance ... Strong knowledge of content delivery systems, including structured content, localization, metadata ...
Use AI-enabled tools to support the rapid translation of business requirements into acceptance ... Strong knowledge of content delivery systems, including structured content, localization, metadata ...
Use AI-enabled tools to support the rapid translation of business requirements into acceptance ... Strong knowledge of content delivery systems, including structured content, localization, metadata ...
Use AI-enabled tools to support the rapid translation of business requirements into acceptance ... Strong knowledge of content delivery systems, including structured content, localization, metadata ...
Arlington, VA · On-site
$45 - $50/hr
... translation, transcription, cultural sensitivity training, and localization. Our network of language professionals provides expertise in more than 200 languages, including regional dialects. Duties
Quick apply
Arlington, VA · On-site
$45 - $50/hr
... translation, transcription, cultural sensitivity training, and localization. Our network of language professionals provides expertise in more than 200 languages, including regional dialects. Duties
Drive end-to-end project management across development, localization, and commercialization ... Lead launch communications and translation requirements in close collaboration with Legal and ...
Drive end-to-end project management across development, localization, and commercialization ... Lead launch communications and translation requirements in close collaboration with Legal and ...
| Aspect | Translation Localization |
|---|---|
| Primary Focus | Converting content from one language to another while adapting cultural nuances |
| Skills Required | Language proficiency, cultural knowledge, translation techniques |
| Work Environment | Translation agencies, multinational companies, freelance |
| Certifications | Language certifications, translation credentials |
Translation Localization involves not only translating text but also adapting content to fit cultural contexts, making it suitable for global markets. It shares skills and certifications with general translation but emphasizes cultural adaptation. Both roles are essential in international communication, but localization requires a deeper understanding of cultural nuances beyond language translation.
Job Title: Foreign Language Translation Quality Reviewer (Remote)
Location: Remote – Work from Anywhere
Employment Type: Contract / Freelance
Start Date: Immediate
Job Summary
We are seeking native foreign language speakers to perform quality review of AI-generated English translations of written content. The reviewer will compare the original foreign-language text with the English output and confirm that the translation accurately reflects the original meaning, tone, and intent.
This role focuses strictly on translation accuracy verification. No transcription, audio review, or full re-translation is required.
Key Responsibilities
Required Qualifications
Preferred Qualifications
Work Details
Languages Required (Native Fluency)
Equal Opportunity
We are an equal opportunity employer and value diversity in language, culture, and background.
About InfiCare:-
InfiCare is a global technology and staffing solutions provider, established in 2001, offering IT consulting, software/app development, digital marketing, and staff augmentation for IT, healthcare, and other sectors, serving clients from small businesses to Fortune 500s and government agencies with a focus on web/cloud solutions, mobility, and talent placement. They are known as a Minority Business Enterprise (MBE) and hold certifications like the Joint Commission Gold Seal, emphasizing quality and workforce solutions.
Sourced by ZipRecruiter
Recruiting and staffing services
51 - 200 Employees
Dulles, VA, US
2001
