ZipRecruiter

Log In

1

Translation Intern Jobs in Texas (NOW HIRING)

Transperfect Gaming Solutions

Solutions Architect

Dallas, TX · On-site

$62.25 - $82/hr

... Translation Environments, Translation Portals, Localization Tools, Machine Translation, Post ... From Intern to President, we believe that every single employee should have a voice and contribute ...

CommUnityCare Health Centers

Pharmacy Technician

Austin, TX · On-site

$17 - $20.75/hr

Use translation services for prescription typing and clear patient communication. Essential ... Current Pharmacy Intern registration with Texas State Board of Pharmacy also accepted. * Current ...

Central Health

Pharmacy Technician

Del Valle, TX · On-site

$19.25 - $23.50/hr

Use translation services for prescription typing and clear patient communication. Essential ... Current Pharmacy Intern registration with Texas State Board of Pharmacy also accepted. * Current ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsTranslation Intern JobsTranslation Intern Jobs in Texas

Translation Intern information

See Texas salary details

$8

$15

$22

How much do translation intern jobs pay per hour?

As of Sep 2, 2026, the average hourly pay for translation intern in Texas is $15.87, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $13.41 and $17.93 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a translation intern do?

A Translation Intern assists professional translators by translating documents, audio, or video content from one language to another. They help review and edit translations for accuracy, consistency, and cultural relevance. Translation interns may also conduct research on terminology and maintain translation memories or glossaries. This role provides hands-on experience in the translation industry and helps interns develop their language and communication skills.

What types of projects and responsibilities can a translation intern expect during their internship?

As a Translation Intern, you can expect to work on a variety of projects such as translating documents, localizing marketing materials, and proofreading content for accuracy and consistency. You'll often collaborate with experienced translators, project managers, and sometimes subject matter experts to ensure translations meet client or company standards. Interns may also assist with terminology management, quality assurance checks, and the use of translation memory tools. This hands-on experience helps develop your linguistic skills and provides valuable insight into the workflows of a professional translation team.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation intern, and why are they important?

To thrive as a Translation Intern, you need advanced proficiency in at least two languages and a solid grasp of grammar, syntax, and cultural nuances, often demonstrated through coursework or language certifications. Familiarity with Computer-Assisted Translation (CAT) tools like SDL Trados or MemoQ, as well as office software, is commonly expected. Attention to detail, strong time management, and effective communication skills help you deliver accurate translations and collaborate with team members. These skills are vital to ensure high-quality, contextually appropriate translations and efficient workflow in professional settings.

What are the most commonly searched types of Translation jobs in Texas?

The most popular types of Translation jobs in Texas are:

What are popular job titles related to Translation Intern jobs in Texas?

For Translation Intern jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Translation Intern jobs in Texas look for?

The top searched job categories for Translation Intern jobs in Texas are:

What cities in Texas are hiring for Translation Intern jobs?

Cities in Texas with the most Translation Intern job openings:

Translation Intern jobs near you
Infographic showing various Translation Intern job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 18% Internship, 52% Full Time, 20% Part Time, and 10% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $33,014 per year, or $15.9 per hour.

Research Intern - Radiation Oncology - Research

MD Anderson Cancer Center

Houston, TX • On-site

Internship

Re-posted 23 days ago

MD Anderson Cancer Center rating

8.5

Company rating: 8.5 out of 10

Based on 172 frontline employees who took The Breakroom Quiz

14th of 898 rated healthcare providers

Job description

The Research Intern position is a trainee-level position designed for recent graduates seeking hands-on experience in clinical and translational cancer research. The intern will work under the guidance of a faculty mentor and research team to support ongoing studies while developing foundational skills in oncology research. This role provides direct exposure to the research process, including study design, data collection, data analysis, and dissemination of findings. The intern is expected to actively contribute to research activities while participating in structured training and educational programs.
Key Responsibilities
• Assist with literature reviews to support research projects
• Participate in data collection, data entry, and data management
• Support data analysis and interpretation under supervision
• Contribute to research deliverables, including abstracts, presentations, and manuscripts
• Attend and participate in research meetings, seminars, and educational sessions
• Collaborate with faculty mentors and research teams on assigned projects
• Ensure compliance with institutional research protocols and IRB requirements
All duties and responsibilities are carried out in compliance with institutional policies, ethical research standards, and applicable federal and state regulations.
LEARNING OBJECTIVES
By the end of the appointment, the intern will:
• Understand the fundamentals of radiation oncology research and clinical studies
• Describe a research project, including objectives, methodology, and endpoints
• Demonstrate basic skills in data analysis, scientific writing, and literature evaluation
• Present research findings through a poster, presentation, or written report
ELIGIBILITY REQUIREMENTS
Required:
• Bachelor's or Master's degree (recently obtained, typically within one year)
• Prior research experience
• Strong organizational, analytical, and communication skills
Preferred:
• Interest in oncology, clinical research, or academic medicine
• Experience with data analysis or scientific writing
POSITION INFORMATION
Offsite work arrangements are subject to approval and may be modified or revoked at any time based on business needs, performance considerations, or regulatory requirements.
This position may be responsible for maintaining the security and integrity of critical infrastructure, as defined in Section 113.001(2) of the Texas Business and Commerce Code and therefore may require routine reviews and screening. The ability to satisfy and maintain all requirements necessary to ensure the continued security and integrity of such infrastructure is a condition of hire and continued employment.
It is the policy of The University of Texas MD Anderson Cancer Center to provide equal employment opportunity without regard to race, color, religion, age, national origin, sex, gender, sexual orientation, gender identity/expression, disability, protected veteran status, genetic information, or any other basis protected by institutional policy or by federal, state or local laws unless such distinction is required by law. http://www.mdanderson.org/about-us/legal-and-policy/legal-statements/eeo-affirmative-action.html

What MD Anderson Cancer Center employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply