1

Transactional Attorney Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Transactional Counsel

Salem, OR ยท Remote

$90 - $130/hr

Transactional Attorney Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: We are seeking seasoned in-house transactional attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity ...

Transactional Counsel

Gresham, OR ยท Remote

$90 - $130/hr

Transactional Attorney Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: We are seeking seasoned in-house transactional attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity ...

Transactional Counsel

Hillsboro, OR ยท Remote

$90 - $130/hr

Transactional Attorney Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: We are seeking seasoned in-house transactional attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity ...

Transactional Counsel

Bend, OR ยท Remote

$90 - $130/hr

Transactional Attorney Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: We are seeking seasoned in-house transactional attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity ...

Transactional Counsel

Portland, OR ยท Remote

$90 - $130/hr

Transactional Attorney Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: We are seeking seasoned in-house transactional attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity ...

Transactional Counsel

Eugene, OR ยท Remote

$90 - $130/hr

Transactional Attorney Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: We are seeking seasoned in-house transactional attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity ...

Transactional Counsel

Beaverton, OR ยท Remote

$90 - $130/hr

Transactional Attorney Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: We are seeking seasoned in-house transactional attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity ...

Transactional Lawyer

Salem, OR ยท Remote

$90 - $130/hr

Role Title: M&A Attorney Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking seasoned M&A attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity is for elite lawyers who want ...

Transactional Lawyer

Bend, OR ยท Remote

$90 - $130/hr

Role Title: M&A Attorney Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking seasoned M&A attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity is for elite lawyers who want ...

Transactional Lawyer

Gresham, OR ยท Remote

$90 - $130/hr

Role Title: M&A Attorney Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking seasoned M&A attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity is for elite lawyers who want ...

Transactional Lawyer

Beaverton, OR ยท Remote

$90 - $130/hr

Role Title: M&A Attorney Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking seasoned M&A attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity is for elite lawyers who want ...

Transactional Lawyer

Eugene, OR ยท Remote

$90 - $130/hr

Role Title: M&A Attorney Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking seasoned M&A attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity is for elite lawyers who want ...

Transactional Lawyer

Portland, OR ยท Remote

$90 - $130/hr

Role Title: M&A Attorney Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking seasoned M&A attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity is for elite lawyers who want ...

Transactional Lawyer

Hillsboro, OR ยท Remote

$90 - $130/hr

Role Title: M&A Attorney Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking seasoned M&A attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity is for elite lawyers who want ...

Licensing Attorney

Portland, OR ยท On-site

$155K - $185K/yr

Support regulatory, compliance, corporate, and transactional matters within the Fintech & Financial Advisory practice. * Collaborate with attorneys and clients to provide practical, business-focused ...

Business Law Attorney

Portland, OR ยท Remote

$90 - $130/hr

Transactional Attorney Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: We are seeking seasoned in-house transactional attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity ...

Business Law Attorney

Hillsboro, OR ยท Remote

$90 - $130/hr

Transactional Attorney Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: We are seeking seasoned in-house transactional attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity ...

Business Law Attorney

Gresham, OR ยท Remote

$90 - $130/hr

Transactional Attorney Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: We are seeking seasoned in-house transactional attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity ...

next page

Showing results 1-20

Transactional Attorney information

See Oregon salary details

$51.3K

$134.7K

$214.6K

How much do transactional attorney jobs pay per year?

As of Aug 31, 2026, the average yearly pay for transactional attorney in Oregon is $134,664.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $105,700.00 and $155,400.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a transactional attorney?

A transactional attorney is a lawyer who focuses on legal work involving business transactions, contracts, mergers, acquisitions, real estate deals, and other non-litigation matters. Unlike litigators who represent clients in court, transactional attorneys help clients structure deals, draft and review agreements, and ensure compliance with relevant laws and regulations. Their goal is to facilitate smooth transactions, minimize risk, and prevent future legal disputes.

What does a transactional attorney do?

Unlike litigators, a transactional attorney's duties and responsibilities do not involve being in a courtroom. Instead, your role involves working with interested parties, such as two companies in the same industry, to negotiate and draft contracts, advise clients on real estate transactions or other monetary transactions, and help your clients draw up wills and trusts, as well as other legal paperwork. Your duties include a significant research component, as you need to review all relevant law related to your client and their business. For example, when negotiating the sale of one company to another, you are responsible for ensuring that your client follows all regulations related to the sale.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a transactional attorney, and why are they important?

To thrive as a Transactional Attorney, you need a Juris Doctor (JD) degree, bar admission, and expertise in contract law, mergers and acquisitions, or corporate law. Familiarity with document management systems, legal research databases like Westlaw or LexisNexis, and drafting software is typically required. Exceptional negotiation, attention to detail, and strong written and verbal communication skills set top performers apart. These skills ensure that complex deals are structured effectively, legal risks are mitigated, and clients' interests are protected throughout transactions.

What are some common challenges transactional attorneys face when managing multiple deals simultaneously?

Transactional attorneys often juggle several deals at once, each with its own deadlines, parties, and documentation requirements. Effective time management and clear communication are crucial to ensure that all parties remain aligned and that closing timelines are met. Balancing client expectations while navigating complex negotiations and regulatory requirements can be demanding, but strong organizational skills and teamwork with associates, paralegals, and clients help manage these challenges successfully.

What is the difference between Transactional Attorney vs Corporate Lawyer?

AspectTransactional AttorneyCorporate Lawyer
Primary FocusDrafting and negotiating contracts, deals, and transactionsHandling corporate governance, compliance, and legal issues within a corporation
Work EnvironmentLaw firms, corporate legal departments, private practiceLaw firms, in-house legal teams, corporate settings
Required CredentialsJD, State Bar AdmissionJD, State Bar Admission
Common UsageTransactional work, deal-making, contract negotiationsCorporate governance, mergers & acquisitions, compliance

While both roles require a JD and bar admission, a Transactional Attorney primarily focuses on drafting and negotiating deals, whereas a Corporate Lawyer handles broader corporate governance and compliance issues. The roles often overlap but serve distinct functions within the legal landscape of business transactions.

What are the most commonly searched types of Transactional Attorney jobs in Oregon?

The most popular types of Transactional Attorney jobs in Oregon are:

What job categories do people searching Transactional Attorney jobs in Oregon look for?

The top searched job categories for Transactional Attorney jobs in Oregon are:

What cities in Oregon are hiring for Transactional Attorney jobs?

Cities in Oregon with the most Transactional Attorney job openings:

What are popular job titles related to Transactional Attorney jobs in OR?

For Transactional Attorney jobs in OR, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Transactional Attorney job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 82% Full Time, 16% Part Time, 1% Contract, and 1% Nights. Highlights an 71% Physical, 8% Hybrid, and 21% Remote job distribution, with an average salary of $134,664 per year, or $64.7 per hour.

Transactional Counsel

micro1 AI

Salem, OR โ€ข Remote

$90 - $130/hr

Part-time

Posted 11 days ago


Job description

Job Title: Transactional Attorney


Job Type: Contractor


Location: Remote


Job Summary: We are seeking seasoned in-house transactional attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity is for elite lawyers who want to help shape how advanced AI is trained, evaluated, and applied in real-world legal work, especially those who have deep experience with drafting, reviewing, negotiating, and redlining within the tech field.


In this role, you will review, assess, and contribute to contract redlining workflows used to train and evaluate state-of-the-art AI models. Your work will directly improve how these systems identify risk and interpret contract language to create tools with improved precision and legal judgment.



Key Responsibilities:

  1. Perform simulated contract negotiations and redlining exercises.
  2. Review and assess AI responses to contract scenarios, providing expert feedback to improve model performance and output precision.
  3. Create objective evaluation frameworks and grading criteria to assess AI performance on contract tasks with rigor and consistency.
  4. Collaborate with product and research teams to refine data, guidelines, and best practices for AI-driven contract review solutions.


Required Skills and Qualifications:

  1. Minimum of 3 years of in-house experience focused on technology transactions, particularly negotiating MSAs, NDAs, and DPAs.
  2. Exceptional written and verbal communication skills with meticulous attention to detail.
  3. Strong analytical capabilities and ability to translate legal expertise into actionable feedback for AI systems.
  4. Demonstrated commitment to innovation at the intersection of law and technology.
  5. Experience working with cross-disciplinary teams in fast-paced environments.


Preferred Qualifications:

  1. Prior exposure to AI, legal tech, or training initiatives.
  2. Experience at a corporate law firm in either M&A or fund formation for private equity firms.


Why Join:

  1. This is an opportunity to work at the intersection of law and technology.
  2. You will help define how AI is developed for a new generation of legal practitioners.
  3. You will apply your experience in a high-impact research environment.


Compensation Structure:

Compensation is task-based; experts are paid per task that meets the project specifications. The effective hourly rate is based on the average handling time (AHT) of the tasks and may vary by specific task.