ZipRecruiter

Log In

1

Traduction Jobs in Quebec (NOW HIRING)

Lionbridge Games

Ce que vous ferez : • Exécuter et mettre à jour des cas de test afin de vérifier la qualité du contenu localisé. • Tester la qualité de traduction des produits/jeux, leur cohérence et ...

Purolator

Bureau de la langue et soutien à la traduction Agir à titre de ressource générale pour le Bureau de la langue, notamment pour la réception des demandes, leur priorisation, l'assignation des ...

Cégep de Saint-Hyacinthe

Diplôme universitaire terminal de premier cycle dans un champ de spécialisation approprié. (ex : enseignement de l'anglais langue seconde, littérature anglaise, traduction, linguistique anglaise ...

Cégep de Saint-Hyacinthe

Qualifications requises Diplôme universitaire terminal de premier cycle dans un champ de spécialisation approprié. (ex : enseignement de l'anglais langue seconde, littérature anglaise, traduction ...

Cégep de Saint-Hyacinthe

Diplôme universitaire terminal de premier cycle dans un champ de spécialisation approprié. (ex : enseignement de l'anglais langue seconde, littérature anglaise, traduction, linguistique anglaise ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTraduction JobsTraduction Jobs in Quebec

Traduction information

See Quebec salary details

$8

$26

$61

How much do traduction jobs pay per hour?

As of Jun 12, 2026, the average hourly pay for traduction in Quebec is $26.34, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.14 and $30.77 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Traduction position, and why are they important?

To thrive in Traduction (Translation), you need excellent command of at least two languages, strong grammar knowledge, and often an academic background in translation, linguistics, or a related field. Familiarity with Computer-Assisted Translation (CAT) tools, terminology management systems, and relevant certifications such as ATA (American Translators Association) accreditation are commonly required. Attention to detail, cultural sensitivity, and effective communication skills are essential soft skills for this role. These abilities ensure accurate, contextually appropriate translations and maintain the integrity and intent of original texts in a professional environment.

What is a Traduction job?

A Traduction job involves translating written or spoken content from one language to another while preserving meaning, tone, and cultural nuance. Professionals in this role, known as translators or interpreters, work in various fields such as legal, medical, technical, or literary translation. They must have strong language proficiency, cultural awareness, and attention to detail. Some Traduction jobs also require specialized knowledge in specific industries to ensure accurate translations.

What are the typical daily responsibilities of someone working in Traduction?

Professionals in Traduction typically spend their days translating written documents, proofreading translations for accuracy and consistency, and researching terminology to ensure precision. They may also communicate with clients or subject matter experts to clarify context and requirements, and manage multiple projects to meet tight deadlines. Depending on the employer, you might work independently or as part of a team, often collaborating with editors and project managers. This role requires strong time management and organizational skills, as well as the ability to adapt to various content types such as legal, technical, or literary documents.

What are popular job titles related to Traduction jobs in Quebec? For Traduction jobs in Quebec, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Traduction jobs in Quebec look for? The top searched job categories for Traduction jobs in Quebec are:
What cities in Quebec are hiring for Traduction jobs? Cities in Quebec with the most Traduction job openings:
Traduction jobs near you

Marketing Coordinator

Vallée Équipement Forestier

Saint-denis-de-brompton, QC

Full-time

Posted 9 days ago

Job description

You consider yourself an excellent communicator, you like challenges and the forest domain! We have a career opportunity for you! Role : The incumbent is responsible for marketing, WEB marketing, various promotions / advertisements and the commercialisation of all our products both in Canada and the United States.

This person will have to analyze, develop, make traduction and apply communication and promotion strategies as well as information programs. Main responsibilities: Collect information on the target market and identify communication and advertising strategies in order to make our products known to our target customers and develop our network of distributors; Evaluate the characteristics of our products and services to promote and create professional videos to deploy in the network; Advise management, business development representatives and sales consultants on the best sales promotion strategies; Develop and implement advertising campaigns for paper and electronic media; Develop and produce a promotional clip (CD / WEB) of all our products for advertising purposes during exhibitions, promotion or when requesting products information; Conduct public opinion and interest surveys to identify the interests and concerns of key groups targeted by the company; Coordinate updates to promotional leaflets and our transactional WEB site and continually feed it so that it is representative of available products and validate that prices are up to date; Plan, design and implement WEB marketing and be active on social networks and sales sites; Participate in some national and international exhibitions in order to present and publicize our most recent products, but also to do market research; Analyze and interpret competitor data and other relevant information in order to compare and maximize the quality of the products and services offered by the company; Perform other related duties. Qualifications sought: University education or experience in a field related to sales.

Bilingual Professionalist Attention to precision and detail Positive leadership, team spirit Organizational capacity Work under pressure Proactive

Apply