1

Temporary Spanish Proofreading Jobs (NOW HIRING)

Job Title - Copywriter Duration - ~3 - 6 Months - (Temp only - timeframe subject to change based on ... Excellent writing, editing, and proofreading skills. * Familiarity with the Los Angeles landscape ...

next page

Showing results 1-20

Temporary Spanish Proofreading information

See salary details

$13

$27

$43

How much do temporary spanish proofreading jobs pay per hour?

As of Jun 9, 2026, the average hourly pay for temporary spanish proofreading in the United States is $27.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.43 and $33.65 per hour, depending on experience, location, and employer.
What cities are hiring for Temporary Spanish Proofreading jobs? Cities with the most Temporary Spanish Proofreading job openings:
What are the most commonly searched types of Spanish Proofreading jobs? The most popular types of Spanish Proofreading jobs are:
What states have the most Temporary Spanish Proofreading jobs? States with the most job openings for Temporary Spanish Proofreading jobs include:
Infographic showing various Temporary Spanish Proofreading job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 79% Full Time, 20% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $57,520 per year, or $27.7 per hour.

Spanish (Mexico)-EnglishLinguistic Tester

Moravia It

Cupertino, CA • On-site

Full-time

Posted 14 days ago


Job description

Moravia is looking for native Spanish (Mexico)-English Linguistic Testers for one of our well-known clients in Cupertino, CA
The projects are all about testing our client's software applications and websites.
All our projects are high profile projects and require a lot of care and attention to detail.
Job information:
  • Compensation: Hourly rate
  • Contract: Temporary position under a W2 contract
  • Working hours: 8.30 am to 4.30 pm
  • Location: Onsite position in Cupertino, CA

Basic Requirements:
  • Candidate must be eligible to work in the US
  • Candidate must live in the San Francisco Bay area
  • Candidate must be a Spanish (Mexico) native speaker

Desired skills:
  • Familiar with Mac, Apple products, services or features
  • Ability to type in native language with local keyboard
  • Translation, editing and proofreading experience (preferred)
  • Some experience in journalism / copy editing / marketing / editorial or similar (preferred)

If you meet the requirements above and you are interested, please submit your résumé to mercedesF(at)moravia(dot)com
Thank you!
Recruiting Team