1

Temporary Software Technical Writer Jobs in Rochester, NY

Technical Sales Engineer

Rochester, NY · On-site

$130K - $165K/yr

Understanding of the hardware and software development process. * Strong leadership, organization ... Excellent communication skills (listening, verbal, written) and experience delivering technical ...

Software Engineer II

Rochester, NY · On-site

$92K - $119K/yr

Perform root cause analysis and implement durable corrections rather than temporary workarounds ... by non-technical users. * Excellent written, verbal, and interpersonal communication skills ...

Software Engineer

Rochester, NY · On-site

$90 - $120/hr

Other duties as required Requirements TECHNICAL SKILLS: * C# / VB.NET (intermediate/Advanced ... Strong written and verbal communication skills * Pleasant and professional demeanor in all client ...

Sr. Software Engineer

Rochester, NY · On-site

$110 - $170/hr

Influence technical decisions and development standards by identifying opportunities for ... Experience writing automated unit tests using the Spock Framework and working extensively with JSON ...

Technical tasks including;   * assisting with board bring-up   * developing driver and ... Experience writing embedded device drivers * Experience debugging embedded platforms * Knowledge of ...

Showing results 21-40

Temporary Software Technical Writer information

See Rochester, NY salary details

$13

$38

$65

How much do temporary software technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 22, 2026, the average hourly pay for temporary software technical writer in Rochester, NY is $38.42, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.46 and $46.49 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a temporary software technical writer?

Temporary software technical writers are professionals hired on a short-term basis to create, edit, or update technical documentation for software products. Their work can include user manuals, API documentation, installation guides, and help files. These writers collaborate with software developers, engineers, and product managers to ensure complex technical information is clearly communicated to end users or internal teams. Temporary positions may last for the duration of a specific project or to cover peak workloads, making flexibility and adaptability important skills for these roles.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a temporary software technical writer?

To thrive as a Temporary Software Technical Writer, you need strong writing, editing, and technical comprehension skills, often supported by experience in software documentation or a related field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, or DITA XML, and sometimes knowledge of version control systems like Git, is typically required. Excellent communication, adaptability, and time management are vital soft skills for collaborating with developers and meeting tight project deadlines. These skills ensure clear, accurate documentation that supports user understanding and project success within limited contract timeframes.

What are the most common challenges faced by temporary software technical writers, and how can they overcome them?

Temporary software technical writers often face the challenge of quickly getting up to speed with complex products and integrated teams in a limited timeframe. They may also encounter incomplete or evolving documentation and rapidly changing project priorities. To overcome these hurdles, it's important to proactively communicate with engineers and product managers, ask clarifying questions, and make use of any available onboarding materials. Leveraging project management tools to track tasks and documentation progress can also help ensure deadlines are met and deliverables align with team expectations.

What is the difference between Temporary Software Technical Writer vs Contract Software Developer?

AspectTemporary Software Technical WriterContract Software Developer
CredentialsTechnical writing certifications, familiarity with software documentation toolsProgramming skills, relevant coding certifications
Work EnvironmentOffice or remote, focused on documentation projectsOffice or remote, focused on coding and software development
Industry UsageTech companies, software firms, IT departmentsTech companies, software firms, IT departments
Search & Comparison IntentUnderstanding documentation roles, project-based workUnderstanding coding roles, project-based development

The main difference is that Temporary Software Technical Writers focus on creating and editing technical documentation, while Contract Software Developers are responsible for coding and developing software solutions. Both roles are project-based, often require industry-specific skills, and are common in tech environments.

What cities near Rochester, NY are hiring for Temporary Software Technical Writer jobs?

Cities near Rochester, NY with the most Temporary Software Technical Writer job openings:

Infographic showing various Temporary Software Technical Writer job openings in Rochester, NY as of August 2026, with employment types broken down into 57% Full Time, 29% Part Time, and 14% Temporary. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $79,921 per year, or $38.4 per hour.

Cyber Full-Stack Technical Software Engineer

Deloitte

Rochester, NY

Full-time

Re-posted 27 days ago


Deloitte rating

8.2

Company rating: 8.2 out of 10

Based on 92 frontline employees who took The Breakroom Quiz

45th of 151 rated financial services


Job description

Deloitte Cyber understands the unique challenges and opportunities businesses face in cybersecurity. Deloitte's Cyber team helps our clients navigate the ever-changing threat landscape. We simplify complexity, and enable businesses to operate with resilience, grow with confidence, and proactively manage their security posture.


Recruiting for this role ends on 12/31/2026.

The Team:

Deloitte's Cyber Engineering is a new team that is spearheading the buildout of Cybersecurity technology that will underpin the next generation of our Cybersecurity services. Join us as we work with technologies shaping the future of Cybersecurity to build future capabilities today.

Position Summary

You will be responsible for individually delivering high quality products within due timelines. Need-basis you will be mentoring and/or directing junior team members/liaising with onsite/offshore teams to understand the functional requirements. 

Work you will do:

  • Working closely with business, solution engineers, team members and leadership to understand business requirements and deliver high quality technical solutions
  • Analyzing, implementing user requirements/business needs as new and/or enhanced product functionality
  • Identifying key drivers of a problem and proposes technical solutions using analysis, experience, and decision making
  • Developing solutions to client problems through application of methods and tools; validating solutions to SMEs
  • Understanding the benefits of using state of the art methods and tools and their application on a particular engagement contributes to continuous development of methods and tools
  • Demonstrating accountability and contributions to the successful realization of client goals

Required Qualifications

We require 3-5 years of experience for all skill areas below:

  • Hands-on experience in full stack software development across frontend and backend technologies.
  • Experience designing, developing, deploying, implementing, or supporting AI, Generative AI, or Agentic AI solutions and architectures in enterprise applications on AWS, Azure, or GCP.
  • Experience with object-oriented programming using languages such as Java, Python, or JavaScript/TypeScript.
  • Experience with frontend development using Angular, React, or Next.js, and with JavaScript, TypeScript, HTML5, and CSS3 in production environments.
  • Experience with at least one backend technology stack: Node.js, Python (Django or Flask), or Java (Spring Boot).
  • Experience building and consuming REST APIs and microservices.
  • Experience with relational databases such as MySQL, PostgreSQL, SQL Server, or Oracle, and with at least one NoSQL database such as MongoDB, Redis, Cassandra, or DynamoDB.
  • Experience using Git and development lifecycle tools such as Azure DevOps.
  • Experience with unit testing frameworks such as JUnit, Mockito, or equivalent, and with automated testing and CI/CD pipeline implementation.
  • Experience deploying applications, APIs, or analytics workloads to AWS, Azure, or GCP.
  • Experience working in Agile/Scrum delivery environments.
  • Cloud certification in AWS, Azure, or GCP
  • Bachelor's degree in computer science, Engineering, Information Technology, Data Science, Applied Mathematics, Physics, Statistics, or a related field.
  • Limited immigration sponsorship may be available

Preferred Qualifications

  • Experience with Docker, container-based application development, and serverless architectures.
  • Experience with secure development practices or cybersecurity-focused application development.
  • Hands-on experience building and deploying GenAI/LLM-powered solutions in client or production environments.
  • Experience with one of the following Frontier GenAI Platforms: Anthropic, Google or Open AI, including hands on experience with one of the following key platforms/products; Claude API, Claude for Enterprise, tool use, extended thinking, Claude Code, Gemini API, Vertex AI Agent Builder, Grounding, Google Workspace integration, GPT-4o, Assistants API, Responses API, OpenAI Agents SDK.
  • Experience contributing to project planning, estimation, or risk tracking.
  • Experience mentoring junior or mid-level developers, leading code reviews, and providing development feedback.
  • Experience partnering with product managers, designers, and business stakeholders to translate requirements into technical solutions.
  • Strong written and verbal communication skills in cross-functional team environments.
  • Cloud certification in AWS, Azure, or GCP.
  • Familiarity with OpenSearch or Elasticsearch.
  • Exposure to graph databases such as Neo4j or Memgraph.
  • Familiarity with build tools such as Maven or Gradle.
  • Experience with Bootstrap, jQuery, or JSP in legacy or mixed-technology environments.
  • Familiarity with DevOps or DevSecOps practices.
  • Knowledge of web security, GitOps, and Kubernetes customization.
  • Basic understanding of AI/ML frameworks such as TensorFlow or PyTorch.

The wage range for this role takes into account the wide range of factors that are considered in making compensation decisions including but not limited to skill sets; experience and training; licensure and certifications; and other business and organizational needs. The disclosed range estimate has not been adjusted for the applicable geographic differential associated with the location at which the position may be filled. At Deloitte, it is not typical for an individual to be hired at or near the top of the range for their role and compensation decisions are dependent on the facts and circumstances of each case. A reasonable estimate of the current range is $122,000 to $240,500.

You may also be eligible to participate in a discretionary annual incentive program, subject to the rules governing the program, whereby an award, if any, depends on various factors, including, without limitation, individual and organizational performance.


#CyberCtBEngg

Qualifications:

Deloitte Cyber understands the unique challenges and opportunities businesses face in cybersecurity. Deloitte's Cyber team helps our clients navigate the ever-changing threat landscape. We simplify complexity, and enable businesses to operate with resilience, grow with confidence, and proactively manage their security posture.


Recruiting for this role ends on 12/31/2026.

The Team:

Deloitte's Cyber Engineering is a new team that is spearheading the buildout of Cybersecurity technology that will underpin the next generation of our Cybersecurity services. Join us as we work with technologies shaping the future of Cybersecurity to build future capabilities today.

Position Summary

You will be responsible for individually delivering high quality products within due timelines. Need-basis you will be mentoring and/or directing junior team members/liaising with onsite/offshore teams to understand the functional requirements. 

Work you will do:

  • Working closely with business, solution engineers, team members and leadership to understand business requirements and deliver high quality technical solutions
  • Analyzing, implementing user requirements/business needs as new and/or enhanced product functionality
  • Identifying key drivers of a problem and proposes technical solutions using analysis, experience, and decision making
  • Developing solutions to client problems through application of methods and tools; validating solutions to SMEs
  • Understanding the benefits of using state of the art methods and tools and their application on a particular engagement contributes to continuous development of methods and tools
  • Demonstrating accountability and contributions to the successful realization of client goals

Required Qualifications

We require 3-5 years of experience for all skill areas below:

  • Hands-on experience in full stack software development across frontend and backend technologies.
  • Experience designing, developing, deploying, implementing, or supporting AI, Generative AI, or Agentic AI solutions and architectures in enterprise applications on AWS, Azure, or GCP.
  • Experience with object-oriented programming using languages such as Java, Python, or JavaScript/TypeScript.
  • Experience with frontend development using Angular, React, or Next.js, and with JavaScript, TypeScript, HTML5, and CSS3 in production environments.
  • Experience with at least one backend technology stack: Node.js, Python (Django or Flask), or Java (Spring Boot).
  • Experience building and consuming REST APIs and microservices.
  • Experience with relational databases such as MySQL, PostgreSQL, SQL Server, or Oracle, and with at least one NoSQL database such as MongoDB, Redis, Cassandra, or DynamoDB.
  • Experience using Git and development lifecycle tools such as Azure DevOps.
  • Experience with unit testing frameworks such as JUnit, Mockito, or equivalent, and with automated testing and CI/CD pipeline implementation.
  • Experience deploying applications, APIs, or analytics workloads to AWS, Azure, or GCP.
  • Experience working in Agile/Scrum delivery environments.
  • Cloud certification in AWS, Azure, or GCP
  • Bachelor's degree in computer science, Engineering, Information Technology, Data Science, Applied Mathematics, Physics, Statistics, or a related field.
  • Limited immigration sponsorship may be available

Preferred Qualifications

  • Experience with Docker, container-based application development, and serverless architectures.
  • Experience with secure development practices or cybersecurity-focused application development.
  • Hands-on experience building and deploying GenAI/LLM-powered solutions in client or production environments.
  • Experience with one of the following Frontier GenAI Platforms: Anthropic, Google or Open AI, including hands on experience with one of the following key platforms/products; Claude API, Claude for Enterprise, tool use, extended thinking, Claude Code, Gemini API, Vertex AI Agent Builder, Grounding, Google Workspace integration, GPT-4o, Assistants API, Responses API, OpenAI Agents SDK.
  • Experience contributing to project planning, estimation, or risk tracking.
  • Experience mentoring junior or mid-level developers, leading code reviews, and providing development feedback.
  • Experience partnering with product managers, designers, and business stakeholders to translate requirements into technical solutions.
  • Strong written and verbal communication skills in cross-functional team environments.
  • Cloud certification in AWS, Azure, or GCP.
  • Familiarity with OpenSearch or Elasticsearch.
  • Exposure to graph databases such as Neo4j or Memgraph.
  • Familiarity with build tools such as Maven or Gradle.
  • Experience with Bootstrap, jQuery, or JSP in legacy or mixed-technology environments.
  • Familiarity with DevOps or DevSecOps practices.
  • Knowledge of web security, GitOps, and Kubernetes customization.
  • Basic understanding of AI/ML frameworks such as TensorFlow or PyTorch.

The wage range for this role takes into account the wide range of factors that are considered in making compensation decisions including but not limited to skill sets; experience and training; licensure and certifications; and other business and organizational needs. The disclosed range estimate has not been adjusted for the applicable geographic differential associated with the location at which the position may be filled. At Deloitte, it is not typical for an individual to be hired at or near the top of the range for their role and compensation decisions are dependent on the facts and circumstances of each case. A reasonable estimate of the current range is $122,000 to $240,500.

You may also be eligible to participate in a discretionary annual incentive program, subject to the rules governing the program, whereby an award, if any, depends on various factors, including, without limitation, individual and organizational performance.


#CyberCtBEngg

Education:Bachelor's DegreeEmployment Type:

What Deloitte employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom