ZipRecruiter

Log In

2

Technical Writer Work From Home Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Ping Identity

Technical Writer

OR · On-site +1

$69K - $80K/yr

Work with AsciiDoc in a Docs-as-Code authoring and publishing environment using IntelliJ IDE and ... You have: * 2-4+ years of technical writing experience. * Proven experience documenting complex ...

Jamf

Technical Writer II

OR · On-site +1

Create new content from concept to delivery * Use Jira to capture and track work * Use Confluence to record research findings and other applicable information * Work with technical writers across ...

The Jernigan Agency

WORK FROM HOME

Bend, OR · On-site +1

$300 - $500/wk

We are looking for individuals interested in working from home, remotely, as life insurance sales representatives. We are hiring coachable individuals comfortable with a 100% commission based income ...

IQVIA

Work from Home

Portland, OR · Remote

$18/hr

We are excited to announce that currently we are looking for a 100% remote (work from home-WFH) contract Pharmacy Support Call Center Representative to join our team. In this position, you will ...

New

HMG Careers

Work From Home Sales Specialist

Merlin, OR · Remote

$69K/yr

Remote, work-from-home career * Average first-year earnings of $69K through commissions and bonuses * Increased earning potential in later years through performance and renewals * Residual income ...

HMG Careers

Work From Home Sales Specialist

Aurora, OR · Remote

$69K/yr

Remote, work-from-home career * Average first-year earnings of $69K through commissions and bonuses * Increased earning potential in later years through performance and renewals * Residual income ...

HMG Careers

Work From Home Sales Specialist

Boring, OR · Remote

$69K/yr

Remote, work-from-home career * Average first-year earnings of $69K through commissions and bonuses * Increased earning potential in later years through performance and renewals * Residual income ...

HMG Careers

$69K/yr

Remote, work-from-home career * Average first-year earnings of $69K through commissions and bonuses * Increased earning potential in later years through performance and renewals * Residual income ...

HMG Careers

Work From Home Sales Specialist

Lyons, OR · Remote

$69K/yr

Remote, work-from-home career * Average first-year earnings of $69K through commissions and bonuses * Increased earning potential in later years through performance and renewals * Residual income ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Writer JobsTechnical Writer Work From Home JobsTechnical Writer Work From Home Jobs in Oregon

Technical Writer Work From Home information

What does a technical writer do when working from home?

In a technical writer work from home job, you work to create various technical texts and materials for a client. In this remote, home-based role, you may collect instructions for tasks, write manuals, determine what information from existing documents to include, and perform research for the new information you need. In some cases, your goal is to transform complex technical topics into easy-to-understand text so that all audiences can grasp the material. In other cases, you must adapt your writing to specific audiences who have certain levels of comprehension for a topic. In general, you explain how to use things, how things work, or how to perform specific tasks. Succeeding in this field requires you to be familiar with the products in question and to collaborate with engineers, maintenance personnel, and other subject matter experts as needed to gain information.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical writer working from home, and why are they important?

To thrive as a Technical Writer working from home, you need strong writing, editing, and research skills, often backed by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with documentation tools like Microsoft Word, MadCap Flare, Confluence, and content management systems is typically required, along with knowledge of relevant style guides. Excellent time management, attention to detail, and the ability to communicate complex concepts clearly are crucial soft skills for remote success. These abilities ensure the production of accurate, user-friendly documentation while maintaining productivity and collaboration in a remote environment.

How do remote technical writers typically collaborate with subject matter experts and other team members?

Remote technical writers often rely on digital communication tools such as video conferencing, chat platforms, and collaborative documentation software to work closely with subject matter experts (SMEs), developers, and other stakeholders. They schedule regular virtual meetings to clarify technical concepts, review drafts, and gather feedback. Clear communication and proactive outreach are essential in overcoming the challenge of not being physically present, ensuring that documentation remains accurate and up-to-date. Many organizations also use project management tools to keep track of documentation progress and facilitate smooth collaboration.

Are technical writers still in demand?

Yes, technical writers are still in demand as companies need clear documentation for products, software, and technical processes. The role often requires skills in tools like Markdown or XML and can be performed remotely, with job growth driven by technology and software development industries.

How much do remote technical writers make?

Remote technical writers typically earn between $50,000 and $85,000 annually, depending on experience, industry, and location. Senior or specialized writers with certifications or expertise in tools like MadCap Flare or Adobe FrameMaker can earn higher salaries, often exceeding $100,000. Compensation may also vary based on whether the role is freelance or full-time employment.
More about Technical Writer Work From Home jobs

What are popular job titles related to Technical Writer Work From Home jobs in Oregon?

For Technical Writer Work From Home jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Technical Writer Work From Home jobs in Oregon look for?

The top searched job categories for Technical Writer Work From Home jobs in Oregon are:

What cities in Oregon are hiring for Technical Writer Work From Home jobs?

Cities in Oregon with the most Technical Writer Work From Home job openings:

Technical Writer Work From Home jobs near you
Infographic showing various Technical Writer Work From Home job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 66% Full Time, 30% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution.

Technical Writer

Ping Identity

OR • On-site, Remote

$69K - $80K/yr

Full-time

Posted 6 days ago

Job description

Job Summary

Ping Identity is seeking a Technical Writer to join our extraordinary documentation team. Reporting to one of the technical documentation managers, you'll be working on technical content within a Docs-as-Code environment.

You will:

  • Collaborate with subject matter experts, engineers, and product teams (both in person and remotely) to define, design, create, and maintain core administrator documentation.
  • Collaborate effectively with a globally distributed team and stakeholders across various time zones.
  • Deliver clear, concise, and user-friendly documentation, catering specifically to the needs of identity and access management (IAM) administrators configuring, managing and using the product.
  • Investigate, research, and learn Ping Identity products, along with the standards they depend on, to ensure accurate and comprehensive documentation.
  • Translate complex technical concepts related to authorization into clear and concise documentation for an administrator audience.
  • Work with AsciiDoc in a Docs-as-Code authoring and publishing environment using IntelliJ IDE and Git (GitHub).
  • Follow the software development lifecycle closely to anticipate and ascertain documentation needs.

You have:

  • 2-4+ years of technical writing experience.
  • Proven experience documenting complex software, with a strong preference for IAM applications or security products.
  • Experience with creating markdown content.
  • Experience managing multiple tickets simultaneously, meeting deadlines and quality standards.
  • Experience with working with AI tools, such as Gemini, Glean, Claude Code.
  • Ability to quickly learn evolving features and complex software by navigating early-stage development environments.
  • Prior experience or exposure to software development.
  • Experience using GitHub and repositories.
  • Experience with Jira and Confluence or similar project management platforms.
  • Strong understanding of the needs and workflows of technical administrators.

You have the advantage if you have experience:

  • Creating content in a docs-as-code environment, using AsciiDoc.
  • Writing AI agent skill files. 
  • Building, installing, configuring, and debugging client and server software.
  • Working with Ping Identity products or other competing products.
  • Writing for a technical audience, including system administrators and configuration managers.

Salary Range: $69,000.00 - $80,000.00

In accordance with Colorado's Equal Pay for Equal Work Act (SB 19-085) the approximate compensation range for this role in Colorado is listed above. Final compensation for this role will be determined by various factors, such as knowledge, skills, and abilities.

Apply