1

Technical Writer Product Manager Jobs (NOW HIRING)

Technical Writer

Richmond, VA ยท On-site

$20 - $30/hr

... product managers, and subject matter experts to provide a written product for technical and non-technical audiences in support of an Agile development team, to include but not limited to user guides ...

... Technical Writer Location: Redmond, WA Duration: Long Term Responsibilities: Passion for writing ... Meet with product manager to deep-dive on the new feature that's going into public preview.

... operational reports, product manuals, and executive briefings within classified mission ... Manage document formatting, layout integration, graphics coordination, and publication preparation ...

The responsibilities will include the following: โ€ข Provide QA for all written products from both a technical and grammatical standpoint. โ€ข Interface with analysts and principle authors to ...

Write technical materials, such as equipment manuals, appendices, or operating and maintenance ... Manage the production and publishing of documentation.? Collaborate with engineers, product ...

Title: Technical Writer Duration: 12 Months Location: Rochester NY Work model: Hybrid 2 days in ... Compliance, Product Management/Marketing, Post Market Risk Management (PMRM), Information ...

... products. * Manage large and complex documentation projects, collaborate with senior engineers and ... Technical Writer Mandatory Skills * BA/BS degree or equivalent practical experience * 3-5 years of ...

Technical Writer The Digital Experiences team is seeking a Technical Writer to join our team. This ... Identify and interview subject matter experts, product managers, solutions architects, and ...

Technical Writer Location: Bozeman, MT, 59718 The Technical Writer position within the Products ... Partner with product managers, developers, UX/UI, QA, and support teams to understand product ...

The Technical Writer will provide written product for technical and non-technical audiences in support of an Agile development team, to include but not limited to user guides, API documents, and ...

Partner with product managers, developers, UX/UI, QA, and support teams to understand product ... The Technical Writer position is fast paced and ever changing, requiring flexibility ...

Technical Writer

Saint Paul, MN ยท On-site

$28 - $37/hr

Maintain and update documentation libraries as products evolve Technical Writer Qualifications ... Ability to manage multiple priorities and meet deadlines * This position requires eligibility to ...

... products, training and services. Will also have experience in coordinating entire projects and managing workflow and teams. Technical writer to support engineering and customer documentation ...

Technical Writer

Morrisville, NC ยท On-site

$129K - $192K/yr

We are looking for a skilled technical writer who is curious, collaborative, and energized by ... Partner closely with engineering, product management, support, and UX teams to gather information ...

Position Summary We are seeking a Technical Writer to support our Product Development Engineering ... This role partners closely with engineering and product management to produce clear, accurate, and ...

next page

Showing results 1-20

Technical Writer Product Manager information

See salary details

$13

$38

$66

How much do technical writer product manager jobs pay per hour?

As of Sep 10, 2026, the average hourly pay for technical writer product manager in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Technical Writer Product Manager vs Technical Writer Product Manager?

AspectTechnical Writer Product Manager
Primary FocusCreating technical documentation and managing product development
Skills & CertificationsTechnical writing, product management, Agile methodologies
Work EnvironmentTech companies, software development teams
Industry UsageTechnology, software, hardware industries

Since the comparison is between the same job title, the roles are identical. If comparing to similar roles, a Technical Writer focuses on documentation, while a Product Manager oversees product strategy and development. Both roles often collaborate closely in tech companies but have distinct responsibilities.

What cities are hiring for Technical Writer Product Manager jobs?

Cities with the most Technical Writer Product Manager job openings:

What states have the most Technical Writer Product Manager jobs?

States with the most job openings for Technical Writer Product Manager jobs include:

What are popular job titles related to Technical Writer Product Manager jobs?

For Technical Writer Product Manager jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Technical Writer Product Manager job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, 13% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $81,001 per year, or $38.9 per hour.

Technical Writer

Richmond, VA โ€ข On-site

Instant Serve LLC
Recruiting and Staffing Servicesย โ€ขย 11 - 50 employees

$20 - $30/hr

Contractor

Re-posted 4 days ago


Job description

Technical Writer -Richmond VA
 
Must be able to work a hybrid schedule.
$25-30/hr 
 Technical Writer with proven experience in developing clear, concise, user-friendly documentation for complex technical products. This position plays a critical role in ensuring that complex technical information is communicated clearly and effectively to internal and external stakeholders. The ideal candidate for this position will be able to develop documentation for a cloud-based software development project with the initial phase currently in progress. 
This engagement will require writing a style guide for a software development project. Applicants are required to submit a writing sample, preferably a style guide or similar product.

Duties and Responsibilities 

·      Translate complex concepts into clear, concise and accessible language for technical and non-technical audiences. 

·      Manage multiple documentation projects and meet established deadlines.

·      Collaborate with developers, product managers, and subject matter experts to provide a written product for technical and non-technical audiences in support of an Agile development team, to include but not limited to user guides, API documents, and release notes. 

·      Maintain strong version control and documentation review practices.

·      Ensure documentation complies with agency standards, accessibility requirements, and formatting guidelines.

  Required/Desired Skills   SkillRequired /DesiredAmountof ExperienceBachelor’s degree in English, Technical Communication, Computer Science, or a related field.Required5YearsMinimum of 5 + years of experience in technical writing, preferably in a government or technology environment.Required5YearsExpert in the use of MS Word, Google Docs, Confluence, or similar tools.Required5YearsProficiency with Adobe Acrobat, SnagIT, or similar tools for visuals.Required5YearsExperience with Git or other version control systems at the contributor or read only level and documentation platforms such as GitBook or similar.Required5YearsUnderstanding of Scrum/Agile methodology.Required5YearsFamiliarity with REST APIs, JSON, and software architecture concepts.Required5YearsAbility to read code snippets.Required5YearsExcellent written and verbal communication skills, clarity and attention to detail in written products.Required5YearsExperience creating, editing, and maintaining technical documentation including manuals, user guides, standard operating procedure, and etc.Required5YearsAbility to interview subject matter experts (SMEs) and distill complex information.Required5YearsExperience with government documentation and standards and accessibility compliance.Highly desired5YearsFamiliarity with diagramming tools (Lucidchart, Draw.io, etc.) highly desired.Highly desired5YearsBasic knowledge of programming languages or IT systems.Highly desired5YearsExperience with UX writing is highly desirable.Highly desired5YearsKnowledge of programming languages, such as Markdown and HTML/CSS.Highly desired5YearsExperience writing for software products. (SaaS, desktop, or mobile)Highly desired5Years    

InstantServe is Proud to be an EOE and will consider all applications without regard to race, genetic information, sex, age, color, religion, national origin, veteran status, disability, or any other characteristic protected by law.   Applicants with disabilities that require accommodation or assistance in a position please call 202-701-1667 or email  contact@iserveworld.com. This is a dedicated line designed exclusively to assist job seekers whose disability prevents them from being able to apply online. 


InstantServe logo

About InstantServe

Sourced by ZipRecruiter

InstantServe provides a one-stop solution to all Healthcare, IT/Non-IT Staffing needs. Established in 2016, InstantServe is a strong workforce of over 100+ go-getters with a demonstrated background in IT/Non-IT service. We are a nationally certified SBE from the Department of Administration (State of PA). As a proud Minority Woman Owned Small Business Enterprise (M/WBE), InstantServe boasts of a strong team of professionals who have extensive experience catering to several Federal, Public, Commercial, and Healthcare Clients which includes 26 States and 46 government agencies. InstantServe is a client-centric organization that offers cost-effective and reliable solutions. Client satisfaction is sacrosanct! Our team strives to provide the best staffing and IT solutions to take your business to the next level.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

11 - 50 Employees

Headquarters location

Wayne, PA, US

Year founded

2016

Social media