ZipRecruiter

Log In

1

Technical Proofreader Jobs in Oklahoma (NOW HIRING)

Donatech

Technical Publications Coordinator

Tulsa, OK · On-site

As an integral part of the Technical Publications team, the Coordinator, Technical Publications ... proofing as required • Create and maintain standard reports and ad hoc queries in Excel • ...

AVTC Group

Hydraulic Systems Engineer

Tulsa, OK · On-site

$69K - $91K/yr

The ability to build as well as operate test rigs for proofing of future systems is a major plus ... Experience creating revisions and supplements for Aircraft Flight Manuals and technical ...

Solar Turbines Incorporated

Welder

Broken Arrow, OK · On-site

$25.58 - $38.36/hr

... proofing. Assembly and measurement of manufactured components utilizing manual machine tools and ... Technical ability to perform fit-ups, welds and fabrication * Knowledge of pre-heat and post-heat ...

Solar Turbines Incorporated

Welder

Broken Arrow, OK · On-site

$38.36/hr

... proofing. Assembly and measurement of manufactured components utilizing manual machine tools and ... Technical ability to perform fit-ups, welds and fabrication * Knowledge of pre-heat and post-heat ...

Solar Turbines Incorporated

Welder

Broken Arrow, OK · On-site

$25.58 - $38.36/hr

... proofing. Assembly and measurement of manufactured components utilizing manual machine tools and ... Technical ability to perform fit-ups, welds and fabrication * Knowledge of pre-heat and post-heat ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Proofreader JobsTechnical Proofreader Jobs in Oklahoma

Technical Proofreader information

What are some common challenges technical proofreaders face when reviewing highly specialized documents?

Technical Proofreaders often encounter challenges such as deciphering complex industry-specific terminology, ensuring consistency in technical language, and catching subtle errors that could impact the document's clarity or accuracy. It's crucial to maintain a balance between preserving the original meaning and adhering to style guidelines. Additionally, Technical Proofreaders frequently collaborate with subject matter experts and writers to clarify ambiguous content, which requires strong communication skills and attention to detail.

Are technical proofreaders still in demand?

Technical proofreaders are still in demand as companies require accurate and clear technical documentation, manuals, and scientific materials. The role often involves familiarity with industry-specific terminology and tools like style guides and editing software, and demand is steady in sectors such as technology, engineering, and healthcare.

What is the difference between Technical Proofreader vs Technical Writer?

AspectTechnical ProofreaderTechnical Writer
Primary RoleReview and edit technical content for accuracy, clarity, and consistencyCreate, develop, and organize technical documentation and manuals
Skills & CertificationsStrong editing skills, attention to detail, familiarity with technical terminologyWriting skills, technical knowledge, documentation tools proficiency
Work EnvironmentEditing teams, publishing departments, technical departmentsTechnical departments, content teams, documentation departments
Industry UsageCommonly employed in engineering, IT, manufacturing sectorsUsed across software, engineering, healthcare, and manufacturing industries

While both roles involve working with technical content, a Technical Proofreader focuses on reviewing and refining existing documents for accuracy and clarity. In contrast, a Technical Writer is responsible for creating and organizing technical documentation from scratch. Both roles require familiarity with technical terminology and often work within similar industries, but their core responsibilities differ significantly.

What is a technical proofreader?

Technical proofreaders are professionals who review and correct technical documents for grammatical, spelling, and typographical errors, as well as for consistency and clarity. They work with materials such as manuals, reports, scientific papers, and product documentation to ensure the information is accurate and easy to understand. In addition to language skills, technical proofreaders often have subject matter expertise to effectively check complex or specialized content. Their work helps ensure that technical documents are professional, error-free, and meet industry or organizational standards.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical proofreader?

To thrive as a Technical Proofreader, you need strong attention to detail, excellent command of language and grammar, and familiarity with technical documents or industry-specific terminology, often supported by a relevant degree or experience. Proficiency with editing tools, markup languages, and document management systems is commonly required. Outstanding organizational skills, time management, and the ability to communicate clearly with subject matter experts help set exceptional technical proofreaders apart. These skills ensure the accuracy, clarity, and consistency of technical documents, which is critical for effective communication and compliance in technical fields.

What are popular job titles related to Technical Proofreader jobs in Oklahoma?

For Technical Proofreader jobs in Oklahoma, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Technical Proofreader jobs in Oklahoma look for?

The top searched job categories for Technical Proofreader jobs in Oklahoma are:

Technical Proofreader jobs near you
Infographic showing various Technical Proofreader job openings in Oklahoma as of July 2026, with employment types broken down into 8% Internship, 32% As Needed, 18% Full Time, 1% Part Time, 1% Contract, and 40% Nights. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution.

Proof reader

Global Channel Management, Inc.

Tulsa, OK

$16/hr

Contractor

Re-posted 7 days ago

Job description

Company Description

Global Channel Management is a technology company that specializes in various types of recruiting and staff augmentation.  Our account managers and recruiters have over a decade of experience in various verticals. GCM understands the challenges companies face when it comes to the skills and experience needed to fill the void of the day to day function.  Organizations need to reduce training and labor costs but at same requiring the best "talent " for the job. 


Qualifications

Freelance Proofreader must handle pressure well and be able to work occasional overtime when needed


Freelance Proofreader needs;

  • Attention to detail (crucial to this position)
  • Computer skill, proficient with Excel, Adobe Acrobat and other software programs
  • Excellent oral and written communication skills
  • Strong organizational skills
  • Honors high school or college-level grammar and composition courses required; degree in English desired
  • Knowledge of AP Style writing format desired
  • Superior written communication skills, including punctuation, grammar and spelling. 
  • Detail-oriented with advanced comprehension skills
  • Proven time management skills
  • Must handle pressure well and be able to work occasional overtime when needed

Freelance Proofreader duties include:

  • Provides administrative assistance for M&E Technical Operations personnel, including but not limited to:
  • maintaining various databases
  • performing archival functions for airline revisions
  • generating activity reports
  • compiling data for the departmental self-audit program
  • compiling required documents for aircraft sale/lease returns
  • routing of technical data change requests to appropriate Technical Editor for authoring



Additional Information

$16/HR

9 months

Global Channel Management logo

About Global Channel Management

Sourced by ZipRecruiter

Global Channel Management is a technology company that specializes in various types of recruiting and staff augmentation. Global Channel Management understands the challenges companies face when it comes to the skills and experience needed to fill the void of the day to day function. Organizations need to reduce training and labor costs but at the same time requiring the best talent for the job. GCM's Ownership and Management teams have extensive Staffing, Recruiting, HR and Executive Leadership knowledge, Experience and Expertise. Our Understanding and Commitment to our Client's Satisfaction are key reasons GCM has been successful in establishing long term relationships.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

11 - 50 Employees

Headquarters location

Austell, GA, US

Year founded

2009

Social media

FacebookTwitter

View All Global Channel Management Jobs

Apply