1

Technical Proofreader Jobs in Illinois (NOW HIRING)

Quality Engineer IV

Buffalo Grove, IL · On-site

$79.10 - $112.80/hr

As a Quality Engineer IV , you'll serve as a senior technical resource for quality engineering ... Lead and support lean manufacturing, error proofing, process simplification, and process lean‑out ...

Quality Engineer IV

Buffalo Grove, IL · On-site

$79K - $112K/yr

As a Quality Engineer IV , you'll serve as a senior technical resource for quality engineering ... Lead and support lean manufacturing, error proofing, process simplification, and process lean-out ...

As a Quality Engineer IV , you'll serve as a senior technical resource for quality engineering ... Lead and support lean manufacturing, error proofing, process simplification, and process lean-out ...

Quality Engineer IV

Buffalo Grove, IL · On-site

$79K - $112K/yr

Company Description As a Quality Engineer IV , you'll serve as a senior technical resource for ... Lead and support lean manufacturing, error proofing, process simplification, and process lean-out ...

Communicate artwork concerns and technical requirements to internal customers. * Troubleshoot file ... Experience with proofing systems, KODAK PRINERGY ® and PREPS ® , Enfocus PitStop Pro ®

Prepress Operator

Niles, IL · On-site

$22 - $40/hr

Communicate artwork concerns and technical requirements to internal customers. * Troubleshoot file ... Experience with proofing systems, KODAK PRINERGY ® and PREPS ® , Enfocus PitStop Pro ®

We draw from more than 20 technical specialties worldwide and are devoted to fostering a community ... future-proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community ...

Registrar

Chicago, IL · On-site

$20 - $22/hr

The Registrar performs identity-proofing and enrollment activities required to issue secure federal ... Associate's degree plus 3 years of relevant experience (including 1 year of technical support), OR ...

Registrar

Chicago, IL · On-site

$20 - $22/hr

The Registrar performs identity-proofing and enrollment activities required to issue secure federal ... Associate's degree plus 3 years of relevant experience (including 1 year of technical support), OR ...

next page

Showing results 1-20

Technical Proofreader information

What is a technical proofreader?

Technical proofreaders are professionals who review and correct technical documents for grammatical, spelling, and typographical errors, as well as for consistency and clarity. They work with materials such as manuals, reports, scientific papers, and product documentation to ensure the information is accurate and easy to understand. In addition to language skills, technical proofreaders often have subject matter expertise to effectively check complex or specialized content. Their work helps ensure that technical documents are professional, error-free, and meet industry or organizational standards.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical proofreader?

To thrive as a Technical Proofreader, you need strong attention to detail, excellent command of language and grammar, and familiarity with technical documents or industry-specific terminology, often supported by a relevant degree or experience. Proficiency with editing tools, markup languages, and document management systems is commonly required. Outstanding organizational skills, time management, and the ability to communicate clearly with subject matter experts help set exceptional technical proofreaders apart. These skills ensure the accuracy, clarity, and consistency of technical documents, which is critical for effective communication and compliance in technical fields.

What are some common challenges technical proofreaders face when reviewing highly specialized documents?

Technical Proofreaders often encounter challenges such as deciphering complex industry-specific terminology, ensuring consistency in technical language, and catching subtle errors that could impact the document's clarity or accuracy. It's crucial to maintain a balance between preserving the original meaning and adhering to style guidelines. Additionally, Technical Proofreaders frequently collaborate with subject matter experts and writers to clarify ambiguous content, which requires strong communication skills and attention to detail.

What is the difference between Technical Proofreader vs Technical Writer?

AspectTechnical ProofreaderTechnical Writer
Primary RoleReview and edit technical content for accuracy, clarity, and consistencyCreate, develop, and organize technical documentation and manuals
Skills & CertificationsStrong editing skills, attention to detail, familiarity with technical terminologyWriting skills, technical knowledge, documentation tools proficiency
Work EnvironmentEditing teams, publishing departments, technical departmentsTechnical departments, content teams, documentation departments
Industry UsageCommonly employed in engineering, IT, manufacturing sectorsUsed across software, engineering, healthcare, and manufacturing industries

While both roles involve working with technical content, a Technical Proofreader focuses on reviewing and refining existing documents for accuracy and clarity. In contrast, a Technical Writer is responsible for creating and organizing technical documentation from scratch. Both roles require familiarity with technical terminology and often work within similar industries, but their core responsibilities differ significantly.

Are technical proofreaders still in demand?

Technical proofreaders are still in demand as industries require accurate and clear documentation, especially in technology, engineering, and scientific fields. Strong editing skills, familiarity with technical terminology, and proficiency with editing tools are valuable for this role, which often involves reviewing manuals, reports, and technical publications.

How do I get hired as a technical proofreader?

To get hired as a technical proofreader, candidates should have strong language and editing skills, familiarity with technical terminology, and experience using editing tools like Microsoft Word or Adobe Acrobat. A relevant degree or certification in editing, technical communication, or related fields can improve prospects, and building a portfolio of technical editing work helps demonstrate expertise. Employers often seek candidates with attention to detail and the ability to understand complex technical content.

What job categories do people searching Technical Proofreader jobs in Illinois look for?

The top searched job categories for Technical Proofreader jobs in Illinois are:

What cities in Illinois are hiring for Technical Proofreader jobs?

Cities in Illinois with the most Technical Proofreader job openings:

Infographic showing various Technical Proofreader job openings in Illinois as of August 2026, with employment types broken down into 58% Full Time, 19% Part Time, and 23% Contract. Highlights an 89% In-person, and 11% Remote job distribution.

Quality Engineer (Operational Excellence)

Morton Industries

Morton, IL • On-site

$70 - $105/hr

Other

Posted 21 days ago


Morton Industries rating

9.5

Company rating: 9.5 out of 10

Based on 6 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

Job Details

Job Location: Morton North - Morton, IL 61550


Position Type: Full Time


Salary Range: $70,000.00 - $105,000.00


Travel Percentage: Less than 10%


Integrity In Action

We do the right thing, even when no one is looking.


Focused on Team Success

We achieve company goals through camaraderie and serving together.


Driven to Deliver

We fulfill our commitments with exceptional effort.


Consistent Progress

We are dedicated to the ongoing improvement of our people and processes.


Professional Authenticity

We bring excellence using our individuality.


Position Summary

Morton Industries, LLC is adding a Quality Engineer – Operational Excellence to support Destination 2030, the company's multi-year strategic quality roadmap spanning all six facilities. This is a net-new role dedicated to Operational Excellence activities across the full arc of the strategy, rather than a single facility or objective. The Quality Engineer designs and scales error-proofing solutions, leads structured root-cause analysis for recurring and cross-facility defect drivers, and partners with Process Engineering, the Continuous Improvement Lead, and facility Quality Circles to convert standardized defect data into measurable, sustained improvement — supporting Employee Development, Reduced Defects, and On-Time Delivery in turn.


Key Responsibilities

  • Design, pilot, and scale poka-yoke (error-proofing) devices and in-process checks at the highest-risk process steps identified through standardized defect data (Destination 2030 Action #8)

  • Lead structured root-cause analysis — 5-Why, fishbone, A3, and 8D methodologies — for recurring and cross-facility defect drivers

  • Partner with the Process/Manufacturing Engineering on standard work documentation, process control plans, and quarterly Kaizen events

  • Support supplier quality agreements, monitoring incoming-material inspection standards, and supplier corrective-action requests (Action #9)

  • Provide engineering support to monthly Quality Circle sessions, helping cross-functional teams apply the A3 method to top defect drivers

  • Analyze standardized defect data in Epicor's Quality module to identify and prioritize top defect drivers by facility using Pareto analysis

  • Support the On-Time Delivery objective indirectly by reducing scrap- and rework-driven schedule variance

  • Support the Employee Development objective by training operators, technicians, and Quality Circle members on error-proofing methods, root-cause tools, and standard work

  • Maintain non-conformance, corrective-action (CAPA), and process control plan documentation to audit-ready standards

  • Report on assigned Destination 2030 action items and defect-reduction metrics to the Steering Committee and quarterly scorecard as needed

  • Travel periodically across MNO, MSO, MTN, MTX, MEP, and MDAL to support facility-specific defect-reduction initiatives (estimated 20–30%)


Required Qualifications & Skills
Education

  • Bachelor's degree in Mechanical, Industrial, or Manufacturing Engineering, or a related technical field, or an equivalent combination of education and hands-on manufacturing experience will be considered in lieu of a degree

  • ASQ Certified Quality Engineer (CQE), Six Sigma Green Belt, or Six Sigma Black Belt preferred


Experience

  • 3–5 years of quality engineering, manufacturing engineering, or process engineering experience in a machining, welding, or metal fabrication production environment

  • Demonstrated hands-on experience with structured root-cause analysis (5-Why, fishbone diagrams, A3, 8D)

  • Experience designing, piloting, and validating poka-yoke/error-proofing solutions on the shop floor

  • Experience with ERP-based quality or non-conformance systems; direct Epicor experience is a strong plus

  • Multi-site manufacturing experience is a plus, given this role's scope across six facilities


Technical Skills

  • Working knowledge of GD&T, blueprint/drawing interpretation, and standard inspection equipment (calipers, micrometers, gauges, CMM)

  • Proficiency with statistical process control (SPC) and basic process capability analysis (Cpk/Ppk)

  • Familiarity with Lean and Six Sigma tools: Kaizen events, value stream mapping, 5S, and standardized work

  • Strong Microsoft Excel skills; familiarity with Power BI or similar reporting/visualization tools is a plus

  • Working understanding of common failure modes in machining, welding, and fabrication processes (tool wear, weld defects, dimensional drift, material-handling damage)


Soft Skills

  • Strong facilitation skills — comfortable leading or co-leading cross-functional Quality Circle and Kaizen teams that include operators, technicians, and supervisors

  • Clear written and verbal communication across audiences ranging from shop-floor operators to plant and executive leadership

  • Self-directed and comfortable prioritizing across multiple facilities and competing requests

  • A coaching orientation — genuinely invested in building others' problem-solving skills, not just solving problems personally

  • Data-driven but practical; able to translate Pareto charts and control plans into shop-floor action


Work Environment & Physical Requirements

  • Primarily based at an assigned Central Illinois facility, with regular, sustained presence on the production floor (safety glasses, hearing protection, and other PPE required per site policy)

  • Periodic travel (estimated 20–30%) to other Morton Industries facilities (MNO, MSO, MTN, MTX, MEP, MDAL)

  • Ability to stand, walk, and move through production areas for extended periods; occasional lifting up to 25 lbs


Qualifications

PREFERRED EDUCATION & EXPERIENCE



  • Minimum 2 years quality engineering experience within a manufacturing environment

  • Bachelor's degree in Manufacturing, Industrial, Mechanical Engineering or similar field


ADDITIONAL ELIGIBILITY QUALIFICATIONS

  • High level of proficiency using spreadsheet applications such as Excel, including the use of pivot


Attendance

In order to perform this job the employee must meet all Company attendance requirements.


Safety

The ability to continuously practice safe habits in the workplace while following all policies and procedures related to health and safety


Morton Industries, LLC is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, protected veteran status, among other things, or as a qualified individual with a disability. Equal Employment Opportunity is the law.

#J-18808-Ljbffr

What Morton Industries employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom