ZipRecruiter

Log In

1

Technical Project Manager Software Jobs in Buffalo, NY

Osmose Corporate

Project Coordinator Depew

Buffalo, NY · On-site

Participates in project definition and setup including technical project set up, as well as ensuring adherence contractual obligations. * Works closely with the Project Manager, assisting with data ...

M&T Bank

Project Manager II

Williamsville, NY · On-site

$74K - $124K/yr

... technical information into clear, client-friendly project status updates. * Create, monitor, and ... Proficiency with personal computers as well as pertinent software packages. M&T Bank is committed ...

M&T Bank

Project Manager II

Williamsville, NY · On-site

$74K - $124K/yr

... technical information into clear, client-friendly project status updates. * Create, monitor, and ... Proficiency with personal computers as well as pertinent software packages. M&T Bank is committed ...

Encorus Group

Senior Project Manager

Depew, NY · On-site

$120K - $160K/yr

Mentor project managers, engineers, and technical staff while promoting best practices in project ... software applications. * Strong organizational, analytical, and problem-solving skills with the ...

Encorus Group

Senior Project Manager

Depew, NY · On-site

Mentor project managers, engineers, and technical staff while promoting best practices in project ... software applications. * Strong organizational, analytical, and problem-solving skills with the ...

Encorus Group

Senior Project Manager

Depew, NY · On-site

$120 - $160/hr

Mentor project managers, engineers, and technical staff while promoting best practices in project ... software applications. * Strong organizational, analytical, and problem-solving skills with the ...

Motorola

Project Manager FVIA

Alabama, NY · Remote

$85K - $95K/yr

Manage the project scope and objectives, involving all relevant stakeholders and ensuring technical ... The ability to train team members on various software programs as required for this position.

Amteck, LLC

Project Manager

Tonawanda, NY

Experience with Primavera P6, Microsoft Project, or similar scheduling software * Strong financial management, forecasting, and budgeting skills * Exceptional leadership, communication, and ...

Acara Solutions

Software Engineer III

Buffalo, NY · On-site

$55.75 - $75/hr

This is an opportunity to work independently on high-impact projects while providing technical ... Minimum 6 years of experience in Liquibase database change management, versioning, rollback, CI/CD ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsTechnical Project Software JobsTechnical Project Manager Software JobsTechnical Project Manager Software Jobs in Buffalo, NY

Technical Project Manager Software information

See Buffalo, NY salary details

$42.1K

$113.8K

$174.4K

How much do technical project manager software jobs pay per year?

As of Sep 4, 2026, the average yearly pay for technical project manager software in Buffalo, NY is $113,784.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $93,000.00 and $130,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a technical project manager in software?

A Technical Project Manager in software is a professional responsible for planning, executing, and overseeing software development projects. They bridge the gap between technical teams and stakeholders, ensuring that development goals align with business objectives. Their duties include managing timelines, budgets, resources, and risks while facilitating communication between developers, designers, and clients. Technical Project Managers often have a background in software engineering or IT, enabling them to understand technical challenges and guide teams effectively.

How does a technical project manager in software typically coordinate between development teams and stakeholders?

Technical Project Managers in software play a crucial role in bridging the gap between technical teams and business stakeholders. They often facilitate regular meetings, such as sprint planning and progress reviews, to ensure everyone is aligned on project goals and timelines. Clear communication and documentation are key, as they translate technical updates for non-technical stakeholders and relay business priorities to the development team. This collaborative approach helps manage expectations, mitigate risks early, and ensure successful delivery of software projects.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical project manager in software, and why are they important?

To thrive as a Technical Project Manager in Software, you need a strong understanding of software development processes, project management methodologies (such as Agile or Scrum), and a relevant technical background, often supported by a degree in computer science or engineering. Familiarity with project management tools like Jira, Trello, or Asana, as well as certifications such as PMP or Certified ScrumMaster, is typically expected. Leadership, effective communication, and problem-solving abilities help you manage cross-functional teams and stakeholder expectations. These skills ensure projects are delivered on time, within scope, and meet quality standards in complex software environments.

What is the difference between Technical Project Manager Software vs Software Developer?

AspectTechnical Project Manager SoftwareSoftware Developer
Primary RoleOversees project planning, coordination, and delivery of software projectsDesigns, codes, and tests software applications
Required SkillsProject management, technical knowledge, communicationProgramming, software design, debugging
CertificationsPMP, Scrum Master, Agile certificationsNone specific, but certifications like Microsoft, AWS may help
Work EnvironmentProject teams, client meetings, Agile/Scrum environmentsDevelopment teams, coding environments, IDEs

While Technical Project Managers Software focus on managing software projects and coordinating teams, Software Developers are responsible for creating and implementing software solutions. Both roles often work closely in tech companies but serve different functions within the software development lifecycle.

What are popular job titles related to Technical Project Manager Software jobs in Buffalo, NY?

For Technical Project Manager Software jobs in Buffalo, NY, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Technical Project Manager Software jobs in Buffalo, NY look for?

The top searched job categories for Technical Project Manager Software jobs in Buffalo, NY are:

What cities near Buffalo, NY are hiring for Technical Project Manager Software jobs?

Cities near Buffalo, NY with the most Technical Project Manager Software job openings:

Technical Project Manager Software jobs near you

Project Coordinator Depew

Osmose Utilities Services

Depew, NY • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 18 days ago

Osmose Utilities Services rating

5.1

Company rating: 5.1 out of 10

Based on 22 frontline employees who took The Breakroom Quiz

Job description

Osmose is currently seeking 2 Project Coordinator's in our Depew, NY office to coordinate project-specific activities within an assigned team by ensuring that the job set up, processing, production, schedule compliance, data quality and delivery of data requirements are met for project success.

Responsibilities:

  • Assists with providing direction to data technicians within the team throughout the project lifecycle.

  • Works with the engineering group to coordinate data technician resources for assigned projects; provides feedback on the productivity and performance of data technicians assigned to the project.

  • Participates in project definition and setup including technical project set up, as well as ensuring adherence contractual obligations.

  • Works closely with the Project Manager, assisting with data model creation, import/export configuration, mobile configuration, validation configuration, configuration management, production processes, data tracking and problem resolution.

  • Determines best methods to perform project tracking and reporting tasks; reviews completed projects and makes recommendations for future process enhancements

  • Facilitates and performs all project-related internal and external communications requirements including status reports, conference calls, staff meetings and project web site maintenance.

  • Ensures proper customer sign-off, documents lessons learned, reviews completed projects and makes recommendations for future process enhancements.

Qualifications:

  • Must be currently authorized to work in the US without sponsorship now or in the future

  • Bachelor’s Degree preferably in geography, computer science or related technical discipline or 1-2 years of related experience and/or training.

  • Some junior-level project management experience preferred.

  • Experience in ESRI GIS product such as ArcGIS Pro, AGOL, Survey 123, and Field Maps.

  • Proficiency in MS Office.

Preferred:

  • Some junior-level Project Management experience preferred.

  • Experience in Joint Use systems, Outside Plant (OSP) and other utility technical activities is a plus.

About Osmose
Osmose is the market-leading provider of critical resiliency, assessment, and restoration services for electric transmission, distribution, and telecommunications companies. Our field technicians, professional engineers, scientists, and corrosion experts utilize their expertise to identify and solve issues to make utility infrastructure safer, longer lasting, and more resilient.

Benefits:

Come grow with us! Full-time employees enjoy a comprehensive benefits package that includes:

  • Medical Insurance and Health Savings Account with company contribution
  • Dental, Vision, Life Insurance, STD, LTD, Critical Illness Plan and more!
  • 401(k) with excellent company match
  • Paid time off (vacation, sick, floating holidays)

Osmose is an Equal Opportunity employer. EOE M/F/Disabled/Vet

REQ ID xxx

What Osmose Utilities Services employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom