ZipRecruiter

Log In

1

Technical Product Associate Jobs in Texas (NOW HIRING)

SupportFinity™

Product Associate Director

Austin, TX · On-site

$90 - $120/hr

Your mission As Product Associate Director, you will be working to ensure the company's technical vision is reflected in the development of our platform and contributing to our product's strategy ...

Humana

Sr Technical Product Owner

Frisco, TX · On-site

The Senior Product Owner - Technical work assignments involve moderately complex to complex issues ... Associate benefits are designed to encourage personal wellness and smart healthcare decisions for ...

Humana

Sr Technical Product Owner

Frisco, TX · On-site

The Senior Product Owner - Technical work assignments involve moderately complex to complex issues ... Associate benefits are designed to encourage personal wellness and smart healthcare decisions for ...

Humana

Sr Technical Product Owner

Frisco, TX · On-site

The Senior Product Owner - Technical work assignments involve moderately complex to complex issues ... Associate benefits are designed to encourage personal wellness and smart healthcare decisions for ...

Bread Financial

Senior Technical Product Owner

Frisco, TX · On-site +1

$115K - $201K/yr

Participate in recruitment and associate engagement efforts. - (10%) Minimum Qualifications * High ... a Product Owner or Technical Product Owner Skills * Agile Delivery * Backlog Management

Pwc

Senior Technical Product Owner

Dallas, TX · On-site

$125K - $165K/yr

Industry/Sector Not Applicable Specialism Software Engineering Management Level Senior Associate ... As a Technical Product Owner, you will lead the charge in driving innovation within our Advisory ...

Pwc

Senior Technical Product Owner

Austin, TX · On-site

$125K - $165K/yr

Industry/Sector Not Applicable Specialism Software Engineering Management Level Senior Associate ... As a Technical Product Owner, you will lead the charge in driving innovation within our Advisory ...

Pwc

Senior Technical Product Owner

San Antonio, TX · On-site

$114K - $150K/yr

Industry/Sector Not Applicable Specialism Software Engineering Management Level Senior Associate ... As a Technical Product Owner, you will lead the charge in driving innovation within our Advisory ...

Pwc

Senior Technical Product Owner

Fort Worth, TX · On-site

$121K - $160K/yr

Industry/Sector Not Applicable Specialism Software Engineering Management Level Senior Associate ... As a Technical Product Owner, you will lead the charge in driving innovation within our Advisory ...

Pwc

Senior Technical Product Owner

Houston, TX · On-site

$120K - $159K/yr

Industry/Sector Not Applicable Specialism Software Engineering Management Level Senior Associate ... As a Technical Product Owner, you will lead the charge in driving innovation within our Advisory ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Product Associate JobsTechnical Product Associate Jobs in Texas

Technical Product Associate information

How does a technical product associate typically collaborate with engineering and design teams during the product development process?

As a Technical Product Associate, you’ll regularly act as a bridge between engineering and design teams, ensuring that product requirements are clearly communicated and understood by all stakeholders. You might participate in sprint planning, attend stand-up meetings, and help prioritize features based on technical feasibility and user needs. Your role often involves gathering feedback, clarifying technical details, and supporting the teams in resolving blockers, making effective communication and organizational skills essential. This collaborative environment offers valuable exposure to multiple disciplines and provides a strong foundation for career advancement into senior product or technical roles.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical product associate?

To thrive as a Technical Product Associate, you need a solid understanding of product lifecycle management, technical documentation, and data analysis, often supported by a degree in computer science, engineering, or a related field. Familiarity with Agile methodologies, product management tools like Jira or Trello, and basic knowledge of APIs or software development are commonly required. Strong communication, problem-solving, and organizational skills help you collaborate across teams and manage competing priorities. These abilities ensure effective product development, clear stakeholder alignment, and successful delivery of technical solutions.

What does a technical product associate do?

A Technical Product Associate helps bridge the gap between technical teams and business stakeholders by supporting the development, launch, and improvement of products. They often assist with gathering requirements, conducting market research, coordinating between engineering and design teams, and tracking project progress. Technical Product Associates may also help with product documentation, user feedback analysis, and ensuring that products meet both customer needs and business goals. Their role is vital in making sure that products are delivered on time and function as intended.
What are the most commonly searched types of Technical Product jobs in Texas? The most popular types of Technical Product jobs in Texas are:
What are popular job titles related to Technical Product Associate jobs in Texas? For Technical Product Associate jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Technical Product Associate jobs in Texas look for? The top searched job categories for Technical Product Associate jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Technical Product Associate jobs? Cities in Texas with the most Technical Product Associate job openings:
Technical Product Associate jobs near you
Infographic showing various Technical Product Associate job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 89% Full Time, 6% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution.

Product Associate Director

SupportFinity™

Austin, TX • On-site

$90 - $120/hr

Other

Medical, Dental, Vision

Posted 6 days ago

Job description

About Entravision

Entravision is a leading global advertising, media and ad‑tech solutions company connecting brands to consumers by representing top platforms and publishers. Our service portfolio enables high‑performance campaigns while using highly competitive audience reach, cutting‑edge mobile programmatic solutions, machine‑learned bidding algorithms and demand‑side platforms on a global scale.

Product Associate Director

Austin, TX USA | Full Time

Smadex is a leading advertising technology company founded in Barcelona in 2010 and sold to American-based and stock-listed Entravision in 2018 (NYSE::EVC). We are currently considered one of the top mobile ad‑tech companies in the world, competing with American‑based Liftoff and Korean‑based Moloco, both in the pre‑IPO stage.

We are looking for an analytical tech‑savvy Product Associate Director that is able to transform our business objectives into actionable tasks. This person will be reporting to Smadex's Chief Product Officer.

Your mission

As Product Associate Director, you will be working to ensure the company's technical vision is reflected in the development of our platform and contributing to our product's strategy, directly impacting the success of our company. You’ll be in contact with engineers and developers, collaborating with the commercial and operations teams to map the direction of the product and roll out features that drive business goals.

Role's tasks and responsibilities
  • Develop and execute the product roadmap aligning with business objectives.
  • Work closely with engineering teams to prioritize feature developments and with commercial, marketing and operations teams to align on timelines, priorities and strategies.
  • Engage directly with partners and customers to understand their needs and identify opportunities.
  • Make data‑based decisions to keep the business relevant and competitive.
  • Stay at the forefront of AdTech, new technologies, industry trends and privacy regulations.
Benefits
  • Be part of a leading, fast‑growing, innovative company shaping the future of mobile advertising.
  • Join a highly motivated and young team.
  • Possibility of traveling to the Barcelona HQ for collaboration and team‑building activities after your first year.
  • Great compensation package tailored to the U.S. market.
  • Medical, dental, and vision benefits plans.
  • Exposure to leading global app publishers and media partners in the digital advertising industry.
  • Learning and training opportunities to grow your career.
Role's skills and requirements
  • Technical background with a degree in Engineering or related field.
  • Minimum 2 years of experience in Data Analysis or Product Management, with a preference for candidates who worked in a tech company.
  • Creative problem‑solving skills and a knack for asking the right questions, and then answering them with sound data and insights.
  • An entrepreneurial mindset, with a bias for action and ability to deal with extreme ambiguity and rapidly changing environments.
  • Excellent analytical skills with demonstrated experience in hypothesis‑driven learning and turning data into actionable insights.
  • Excellent communication skills in English both written and spoken is mandatory.
Position type / expected hours of work

This is a Full Time position. Actual schedule and hours may vary.

Supervisory responsibility

Reports directly to CPO

Entravision Communications Corporation participates in the E‑Verify system operated by the US Department of Homeland Security and the Social Security Administration and will use E‑Verify to confirm work eligibility for all new hire employees.

Entravision Communications is an Equal Opportunity Employer.

We encourage women and minorities to apply

#J-18808-Ljbffr

Apply