1

Swedish Language Jobs (NOW HIRING)

Swedish Transcriber, DOJ LSS

Washington, DC · On-site +1

$22.75 - $29.50/hr

Job Title Swedish Transcriber, DOJ LSS Location National Capital Region (NCR) - Washington, DC ... Minimum of three (3) years of experience in language transcription. * Qualifying scores ILR 3 ...

Swedish Translator, DOJ LSS

Washington, DC · On-site +1

$49K - $65K/yr

Job Title Swedish Translator, DOJ LSS Location National Capital Region (NCR) - Washington, DC 20540 ... Qualifying scores ILR 3 minimum or equivalent on language/translation tests. * Must have lived 3 of ...

Showing results 41-60

Swedish Language information

See salary details

$35K

$63.4K

$111.5K

How much do swedish language jobs pay per year?

As of Aug 6, 2026, the average yearly pay for swedish language in the United States is $63,364.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $46,500.00 and $71,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Swedish language position?

To thrive in a Swedish Language role, such as translator, interpreter, or language instructor, strong proficiency in Swedish (both spoken and written), a deep understanding of Swedish culture, and often a relevant degree or certification are essential. Familiarity with language-related tools like CAT (computer-assisted translation) software, language assessment platforms, or virtual teaching systems is commonly required. Outstanding communication, cultural sensitivity, and adaptability are key soft skills that set top professionals apart. These skills ensure accurate communication, effective service delivery, and meaningful cross-cultural connections in various educational, corporate, and translation environments.

What is a Swedish language job?

A Swedish Language job involves using proficiency in Swedish for tasks such as translation, customer support, teaching, content creation, or interpretation. These roles are commonly found in industries like education, travel, customer service, and business communication. Employers may require fluency in both Swedish and another language, such as English, to facilitate communication. Many positions are remote or international, offering diverse career opportunities.

What opportunities for career growth exist for someone in a Swedish language position?

Professionals in Swedish Language roles can pursue diverse career paths, including senior translation, language program coordination, or localization project management. Many also branch into specialized areas such as legal, medical, or technical translation, or advance to curriculum development and team leadership positions within language service organizations. Regular exposure to new subject areas and ongoing professional development often support rapid skills enhancement. With growing demand for multilingual communication in global companies, those with Swedish language expertise often find increasing opportunities for advancement and specialization.

More about Swedish Language jobs
What cities are hiring for Swedish Language jobs? Cities with the most Swedish Language job openings:
What are the most commonly searched types of Swedish Language jobs? The most popular types of Swedish Language jobs are:
What states have the most Swedish Language jobs? States with the most job openings for Swedish Language jobs include:
What job categories do people searching Swedish Language jobs look for? The top searched job categories for Swedish Language jobs are:
Infographic showing various Swedish Language job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 35% Full Time, 48% Part Time, and 17% Contract. Highlights an 74% In-person, 9% Hybrid, and 17% Remote job distribution, with an average salary of $63,364 per year, or $30.5 per hour.

Chaplain - Swedish Hospital - Nights

NorthShore

Chicago, IL • On-site

$26.61 - $39.92/hr

Part-time

Posted 15 days ago


Endeavor Health rating

7.2

Company rating: 7.2 out of 10

Based on 393 frontline employees who took The Breakroom Quiz

345th of 887 rated healthcare providers


Job description

Hourly Pay Range:
$26.61 - $39.92 - The hourly pay rate offered is determined by a candidate's expertise and years of experience, among other factors.
Chaplain - Swedish Hospital - Nights
Works with full time staff and part time staff to provide 24-hour coverage 7-days a week for Pastoral Care. Primary duties are to respond to crisis situations (pager requests/codes) to provide pastoral care. In addition, the part time chaplain attends to patient care needs through assigned patient visits. The part time chaplain is to be supportive of and a resource to hospital staff, volunteers, and any clergy. The part time staff primarily work late afternoon/evening/overnight weekday on-call shifts and weekend on-call shifts as scheduled.
Position Highlights:
  • Position: Chaplain
  • Location: Swedish Hospital (Chicago, IL)
  • Part-time: 8 hours per week
  • Hours: primary days would be Friday/Saturday night. Night shift is 4:30pm-8:30pm, on-call 8:30pm-6:30am. Morning 6:30am-8:00am

What you will do:
  • Responds to crisis situations (pager requests/codes) to provide pastoral care as needed.
  • Responds promptly to pager requests from units to provide pastoral care.
  • Understands the meaning of the codes used by the hospital and how to respond to each.
  • Sets appropriate priorities when multiple requests for pastoral care come during the same period of time. Communicates regularly with unit if the response must be delayed.
  • Provides appropriate pastoral care and stays available to patients and/or families for the duration of the crisis.
  • Responds in an appropriate way to requests for sacramental ministries from various faith groups.
  • Possesses knowledge of Illinois Advance Directives and provides patients and families with Advance Directive information as requested. Assists patients in completion of Advance Directives as needed.
  • Completes necessary electronic medical record documentation.
  • Logs appropriate data in departmental records to facilitate work of the in-coming chaplain.
  • Attends to new admissions/referrals from previous shift, assesses needs for possible follow-up
  • Obtains surgery schedule for the following day. Takes note of the Cardiac Cath Schedule provided. Visits as many inpatients and AM admits from both schedules as possible
  • Cares for spiritual, cultural, and emotional needs of patients and families. Seeks to find resources to meet religious needs of patients and families, recognizing that availability may be difficult during the overnight shifts
  • Sensitive to the needs and stresses of the staff on nursing units. Refers particular needs to staff chaplains.
  • Seeks to work with staff from other departments to meet patient care needs as appropriate.
  • Works with other full and part time staff to maintain coverage. Is prompt with requests for days to work, calls others to exchange dates when needed.
  • Communicates clearly with chaplain for the next shift, relaying any requests or on-going needs.

What you will need:
  • Education: A Divinity student or graduate with a Master of Divinity degree or equivalent. Classes or degree from a college, university, or theological school accredited by a member of the Council for Higher Education Accreditation (www.chea.org).
  • Certification: A minimum of one (1) unit of Clinical Pastoral Education from an ACPE accredited center.
  • Experience: Minimum 1 year of experience in a healthcare setting, preferred
  • Unique or Preferred Skills:
    • Personal integrated faith.
    • Broad pastoral skills as well as clinical skills.
    • Excellent written and verbal communication skills.
    • Knowledge and skills: critical thinking, awareness and navigation within systems, spiritual assessment and intervention, grief work and bereavement care.
    • Able to work independently and collaboratively in an interdisciplinary environment.
    • Ability to relate to persons from varied ethnic, religious, cultural, and socio-economic backgrounds.
    • Acute care/safety net hospital chaplaincy, preferred
    • Knowledge of various religious traditions, preferred
    • Multi-cultural engagement, preferred
    • Second language skills (i.e. Spanish, Korean, Arabic, Polish, Urdu, etc.), preferred

Endeavor Health is a fully integrated healthcare delivery system committed to providing access to quality, vibrant, community-connected care, serving an area of more than 4.2 million residents across six northeast Illinois counties. Our more than 25,000 team members and more than 6,000 physicians aim to deliver transformative patient experiences and expert care close to home across more than 300 ambulatory locations and eight acute care hospitals - Edward (Naperville), Elmhurst, Evanston, Glenbrook (Glenview), Highland Park, Northwest Community (Arlington Heights) Skokie and Swedish (Chicago) - all recognized as Magnet hospitals for nursing excellence. For more information, visit www.endeavorhealth.org.
When you work for Endeavor Health, you will be part of an organization that encourages its employees to achieve career goals and maximize their professional potential.
Please explore our website (www.endeavorhealth.org) to better understand how Endeavor Health delivers on its mission to "help everyone in our communities be their best".
Endeavor Health is committed to working with and providing reasonable accommodation to individuals with disabilities. Please refer to the main career page for more information.
At Endeavor Health, we are united by a shared commitment to working together to create a culture of connection and belonging-each of us bringing different skills and experiences as we deliver safe, seamless, and personal care. Every person, every time. We are committed to fostering an environment where all team members can be their best, learn, and pursue excellence together.
EOE: Race/Color/Sex/Sexual Orientation/ Gender Identity/Religion/National Origin/Disability/Vets, VEVRRA Federal Contractor.

What Endeavor Health employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom