ZipRecruiter

Log In

2

Spanish Telephone Interpreter Remote Jobs (NOW HIRING)

Focus Interpreting

Creole Remote Interpreter

New York, NY · On-site +1

$24 - $31.75/hr

Provide professional Creole-English interpretation services remotely via VRI and telephone ... Be available to accept and complete remote interpretation assignments as scheduled. * Stay informed ...

Focus Interpreting

Creole Remote Interpreter

New York, NY · Remote

$22.50 - $29.75/hr

Provide professional Creole-English interpretation services remotely via VRI and telephone ... Be available to accept and complete remote interpretation assignments as scheduled. * Stay informed ...

Focus Interpreting

Creole Remote Interpreter

Los Angeles, CA · Remote

$23.75 - $31.25/hr

Provide professional Creole-English interpretation services remotely via VRI and telephone ... Be available to accept and complete remote interpretation assignments as scheduled. * Stay informed ...

Focus Interpreting

Creole Remote Interpreter

New York, NY · Remote

$24 - $31.75/hr

Provide professional Creole-English interpretation services remotely via VRI and telephone ... Be available to accept and complete remote interpretation assignments as scheduled. * Stay informed ...

Focus Interpreting

Creole Remote Interpreter

Los Angeles, CA · Remote

$22.50 - $29.75/hr

Provide professional Creole-English interpretation services remotely via VRI and telephone ... Be available to accept and complete remote interpretation assignments as scheduled. * Stay informed ...

Focus Interpreting

Creole Remote Interpreter

Chicago, IL · Remote

$22.75 - $29.75/hr

Provide professional Creole-English interpretation services remotely via VRI and telephone ... Be available to accept and complete remote interpretation assignments as scheduled. * Stay informed ...

Focus Interpreting

Creole Remote Interpreter

Chicago, IL · Remote

$22.50 - $29.75/hr

Provide professional Creole-English interpretation services remotely via VRI and telephone ... Be available to accept and complete remote interpretation assignments as scheduled. * Stay informed ...

Certified Languages

Spanish Remote Interpreter

Spanish Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI ... telephone to log on and off. -You must meet all of the requirements to work in the United States ...

SOSi

Spanish Interpreter

El Paso, TX · Remote

Provides over-the-phone and video remote interpreting for limited English proficiency (LEP) ... S. * Highly proficient in both English and Spanish vocabularies typically used in formal ...

next page

Showing results 1-20

All Jobsremote JobsGovernment JobsGovernment Services JobsLanguage Interpreter JobsSpanish Telephone Interpreter Remote Jobs

Spanish Telephone Interpreter Remote information

See salary details

$12

$24

$42

How much do spanish telephone interpreter remote jobs pay per hour?

As of Sep 4, 2026, the average hourly pay for spanish telephone interpreter remote in the United States is $24.61, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.03 and $27.40 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Spanish Telephone Interpreter Remote vs Spanish On-site Interpreter?

AspectSpanish Telephone Interpreter RemoteSpanish On-site Interpreter
CredentialsTypically requires certification such as CCHI or NBCMI同样需要相关认证，可能还需现场经验
Work EnvironmentRemote, via phone or video callsOn-location at healthcare, legal, or business sites
Employer & Industry UsageUsed in healthcare, legal, social services, and customer supportUsed in hospitals, courts, government agencies, and conferences
Search & Comparison IntentHigh overlap in job functions and certificationsSimilar roles but on-site

Spanish Telephone Interpreter Remote and Spanish On-site Interpreter share similar certifications and industry usage. The main difference lies in the work environment: remote versus on-site. Both roles serve vital functions in healthcare, legal, and social services sectors, with remote interpreters providing flexibility and on-site interpreters offering direct, face-to-face communication.

What cities are hiring for Spanish Telephone Interpreter Remote jobs?

Cities with the most Spanish Telephone Interpreter Remote job openings:

What are the most commonly searched types of Spanish Telephone Interpreter jobs?

The most popular types of Spanish Telephone Interpreter jobs are:

What states have the most Spanish Telephone Interpreter Remote jobs?

States with the most job openings for Spanish Telephone Interpreter Remote jobs include:

Spanish Telephone Interpreter Remote jobs near you

Spanish: US-Based Interpreter

One World Global Services LLC

Daly City, CA • On-site, Remote

Full-time

Re-posted 5 days ago

Job description

WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS!!
LANGUAGE: SPANISH
Spanish Interpreter (Remote)
Job Description
We are hiring experienced interpreters to join our team! This is a fully remote position with flexible schedules and immediate availability after onboarding.
As a Spanish Interpreter, you will provide professional interpretation services, ensuring clear communication between English and Spanish speakers. You will be part of a dynamic team that values professionalism, training, and continuous growth.
Requirements:
  • 90% English proficiency
  • Steady wired internet connection
  • USB wired headset
  • Windows 10 or MacOS

Responsibilities:
  • Answer calls professionally, following the Interpreter's code of conduct
  • Use specific vocabulary of the healthcare/medical industry
  • Participate in internal professional training
  • Communicate and report to your team leader

Background and Experience:
  • What We Offer:
    • Proficiency/Bilingual/Native level of English and Spanish
    • 1+ years of interpreting experience (desirable)
    • High emotional intelligence and cultural tolerance
    • Strong communication, listening, note-taking, and memory retention skills
    • Fully remote position with a clear schedule
    • Full-time or part-time options
    • Immediate availability after onboarding
    • Internal training and courses
    • Monthly payments (per minute or fixed rate)

Apply