ZipRecruiter

Log In

1

Spanish Speaking Rn Jobs in Oregon (NOW HIRING)

UnitiMed

RN LTC

Hermiston, OR

Uniti Med is looking for a Registered Nurse (RN) in Hermiston, Oregon. This assignment lasts 13 ... Apply today to speak with a recruiter! Awards: * * BluePipes - The Best Trave Nursing Companies ...

next page

Showing results 1-20

All JobsSpanish Speaking Rn JobsSpanish Speaking Rn Jobs in Oregon

Spanish Speaking Rn information

See Oregon salary details

$21

$47

$77

How much do spanish speaking rn jobs pay per hour?

As of Jun 16, 2026, the average hourly pay for spanish speaking rn in Oregon is $47.03, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $35.58 and $54.90 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges Spanish Speaking RNs face in their daily work?

Spanish Speaking RNs often encounter the challenge of accurately translating medical terminology and instructions to ensure patients fully understand their care plans. They may also act as cultural liaisons, helping both patients and non-Spanish-speaking staff navigate cultural nuances and expectations. Balancing clinical responsibilities with these added communication duties requires excellent time management and adaptability. Despite these challenges, many find the role highly rewarding due to the impact they have on equitable patient care and outcomes.

What is a Spanish Speaking RN job?

A Spanish Speaking RN (Registered Nurse) is a nursing professional who is fluent in both English and Spanish, allowing them to communicate effectively with Spanish-speaking patients. These nurses provide medical care, patient education, and support while breaking down language barriers to ensure patients fully understand their treatment plans. They often work in hospitals, clinics, home healthcare, or community settings where there is a high population of Spanish-speaking individuals. Their role is essential in delivering culturally competent care and improving health outcomes for diverse communities.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Spanish Speaking Rn position, and why are they important?

To thrive as a Spanish Speaking RN, you need clinical expertise, fluency in both Spanish and English, and an active RN license. Familiarity with electronic health records (EHRs), charting software, and standard healthcare protocols is essential. Strong interpersonal skills, cultural sensitivity, and the ability to clearly explain complex medical information help you stand out in this role. These qualities are crucial to delivering safe, effective care and bridging communication gaps with Spanish-speaking patients and their families.

What are popular job titles related to Spanish Speaking Rn jobs in Oregon? For Spanish Speaking Rn jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Spanish Speaking Rn jobs in Oregon look for? The top searched job categories for Spanish Speaking Rn jobs in Oregon are:
Spanish Speaking Rn jobs near you
Infographic showing various Spanish Speaking Rn job openings in Oregon as of June 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 74% Full Time, 21% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 86% Physical, 2% Hybrid, and 12% Remote job distribution, with an average salary of $97,825 per year, or $47 per hour.

Registered Nurse RN - Avamere Eugene

Eugene Rehabilitation LLC

Eugene, OR • On-site

Per diem

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Job description

Registered Nurse RN

PRN Available All Shifts

Location: Avamere Rehabilitation of Eugene - 2360 Chambers St, Eugene OR 97405

Apply now at TeamAvamere.com

At Avamere, we believe in taking care of our employees. We offer a comprehensive benefits package that includes:

  • Health Insurance: Comprehensive medical, dental, and vision plans. Low individual and family deductible.
  • 401 (k) Plan: After 90 days of employment, with matching program.
  • Paid Time Off (PTO): Accrue up to 4 weeks PTO per year, 6 holidays and accrued sick leave.
  • EAP Canopy with unlimited telehealth mental health visits.
  • Continuing Education and Higher Education Reimbursement.
  • Generous employee referral bonus program.
  • Flexible Spending Accounts & CERA: Medical FSA, Dependent Care FSA and CERA (Commuter Expense Reimbursement Account).
  • Professional Development: Opportunities for growth and development within the company.
  • Voluntary Benefits: Life insurance, disability coverage, supplemental hospital, accident and critical illness coverage, Legal Services, Pet Insurance, discount programs and more.

Responsibilities:

  • Implement and maintain established nursing practice objectives and standards.
  • Complete required recordkeeping while admitting, transferring, and discharging residents.
  • Coordinate with nursing staff and support personnel daily to plan shift services, programs, and activities to ensure the resident’s total regimen of patient care is maintained.
  • Provide direct patient care to residents.
  • Prepare and administer medications and review medication cards for completeness and accuracy.
  • Review patient care plans for appropriate resident goals, problems, approaches, and revisions based on nursing needs.
  • Plan, organize, develop, implement, and interpret programs, goals, objectives, policies, and procedures necessary for providing quality patient care.
  • Supervise the day-to-day nursing and caregiving activities performed by CNAs.
  • Provide guidance and leadership to nursing personnel and make daily rounds of your unit to ensure staff are providing direct care in accordance with resident’s care plan and wishes.
  • Develop and maintain rapport and employee culture with nursing staff, other department personnel, patients and residents, family members, and all other individuals involved in patient care.
  • Chart nurses’ notes in an informative and descriptive manner that reflects the care provided to the resident and resident’s response to care.
  • Participate in facility surveys by authorized government agencies.
  • Maintain confidentiality of all resident care information in accordance with HIPAA guidelines.

Qualifications:

  • Nursing degree from an accredited college or university.
  • Current, unencumbered, active license to practice as a registered nurse in this state.
  • Knowledge of nursing and medical practices and procedures, as well as laws, regulations, and guidelines that pertain to nursing care communities.
  • Experience with electronic medical records and computer documentation systems.
  • Must be able to read, write and speak English fluently.
  • Must have an active CPR/BLS certification

Avamere is an Equal Opportunity Employer and participates in E-Verify