1

Spanish Speaking Housekeeper Jobs (NOW HIRING)

URGENT-Spanish-speaking Caregiver

Chicago, IL · On-site

$14.75 - $18.50/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Meal Prep & Light Housekeeping: Prepare simple, nutritious meals and help keep the home clean and ... URGENT-Spanish-speaking CaregiverID:1030 Please note that this is the job board for the franchise ...

Responsive recruiter Looking for a bilingual (Spanish and English) caregiver who has experience ... Must be able to provide home maker services including cooking and housekeeping. * Must be able to ...

PA · On-site

$14 - $18.25/hr

Supports patients by providing housekeeping and laundry services; shopping for food and other ... Spanish Speaking Creating a Safe Environment, Health Promotion and Maintenance, Nursing Skills ...

In-Home Caregiver Spanish Speaking

Aubrey, TX · On-site

$17 - $18/hr

  • Retirement

  • PTO

Visiting Angels Caregiver Application link Spanish speaking caregiver needed for client in Plano ... Perform light housekeeping, grocery shopping, and meal preparation duties * Provide assistance with ...

Housekeeper

Bonita Springs, FL

$13.25 - $17/hr

Uses all appropriate housekeeping equipment to perform the job. * Maintains clean floors by waxing ... Spanish speaking ability is preferred. * Team work skills are a must. * Must have a strong ...

Housekeeper

Bonita Springs, FL · On-site

$13.25 - $17/hr

Uses all appropriate housekeeping equipment to perform the job. * Maintains clean floors by waxing ... Spanish speaking ability is preferred. * Team work skills are a must. * Must have a strong ...

Showing results 41-60

Spanish Speaking Housekeeper information

See salary details

$9

$16

$26

How much do spanish speaking housekeeper jobs pay per hour?

As of Aug 18, 2026, the average hourly pay for spanish speaking housekeeper in the United States is $16.31, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $13.46 and $17.31 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Spanish speaking housekeeper?

Spanish Speaking Housekeepers are professional cleaners who are fluent in Spanish and perform housekeeping duties such as cleaning, organizing, laundry, and sometimes cooking or running errands. They typically work in private homes, hotels, or commercial establishments, ensuring that spaces are clean and well-maintained. Being able to communicate in Spanish is often important for serving families or clients who primarily speak the language, making it easier to understand instructions and provide personalized service.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish speaking housekeeper?

To thrive as a Spanish Speaking Housekeeper, you need proficiency in cleaning techniques, attention to detail, and the ability to follow directions, with fluency in Spanish being essential for effective communication with clients or team members. Familiarity with cleaning equipment, chemical safety guidelines, and sometimes basic scheduling apps is often required. Strong work ethic, reliability, and good interpersonal skills help build trust and positive relationships with employers and clients. These skills and qualities ensure a high standard of cleanliness, efficient service, and clear communication in diverse environments.

What are some common challenges Spanish speaking housekeepers face when working in multilingual households?

Spanish Speaking Housekeepers often work in environments where multiple languages are spoken, which can create communication challenges with employers or other staff members. To overcome these, housekeepers may need to clarify instructions, use translation apps, or participate in brief language training provided by the employer. Building strong communication skills and maintaining a proactive approach to asking questions can help ensure tasks are completed correctly and efficiently, fostering a positive work environment.

What is the difference between Spanish Speaking Housekeeper vs Spanish Speaking Personal Assistant?

AspectSpanish Speaking HousekeeperSpanish Speaking Personal Assistant
CredentialsNone specific, experience preferredOften requires organizational or administrative skills
Work EnvironmentPrivate homes, estatesPrivate homes, offices, or estates
Employer & IndustryHigh-net-worth individuals, familiesExecutives, entrepreneurs, families
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Spanish Speaking Housekeeper and a Spanish Speaking Personal Assistant lies in their roles. Housekeepers focus on cleaning, maintenance, and household chores, while Personal Assistants handle scheduling, correspondence, and administrative tasks. Both roles require Spanish language skills and are common in private household settings, but their responsibilities and skill sets differ significantly.

More about Spanish Speaking Housekeeper jobs

What cities are hiring for Spanish Speaking Housekeeper jobs?

Cities with the most Spanish Speaking Housekeeper job openings:

What are the most commonly searched types of Spanish Speaking Housekeeper jobs?

The most popular types of Spanish Speaking Housekeeper jobs are:

What states have the most Spanish Speaking Housekeeper jobs?

States with the most job openings for Spanish Speaking Housekeeper jobs include:

What job categories do people searching Spanish Speaking Housekeeper jobs look for?

The top searched job categories for Spanish Speaking Housekeeper jobs are:

Infographic showing various Spanish Speaking Housekeeper job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $33,933 per year, or $16.3 per hour.

URGENT-Spanish-speaking Caregiver

Home Instead

Chicago, IL • On-site

$14.75 - $18.50/hr

Part-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 18 days ago


Home Instead rating

5.5

Company rating: 5.5 out of 10

Based on 393 frontline employees who took The Breakroom Quiz

169th of 242 rated social care providers


Job description

Date posted: June 05, 2026
Job description:
Location: Chicago, IL
Job Type: Part-time
Are you looking for meaningful work where you can make a real difference every day? Join Home Instead Chicago and become a vital part of a team that is dedicated to supporting older adults in living safely and comfortably at home.
We are especially seeking Spanish-speaking caregivers to serve our diverse community of clients.
At Home Instead, we're committed to enriching the lives of aging adults through reliable, personalized, and compassionate care.
As a Caregiver with Home Instead, you'll offer essential non-medical services tailored to each client's unique needs, such as:
  • Companionship & Conversation: Build relationships through meaningful interactions.
  • Personal Care Support: Assist with bathing, dressing, grooming, and hygiene routines while respecting the client's dignity.
  • Meal Prep & Light Housekeeping: Prepare simple, nutritious meals and help keep the home clean and organized.
  • Medication Reminders & Routine Monitoring: Ensure clients stay on track with daily tasks and appointments.
  • Alzheimer's & Dementia Care: Offer specialized, patient-centered support for individuals living with cognitive challenges.
  • Transportation & Errands: Help clients maintain independence by assisting with appointments and daily errands.

What We Look For:
  • Kindness & Patience: You genuinely enjoy helping others and bring empathy to every interaction.
  • Respect & Responsibility: You treat clients and their property with the utmost care.
  • Good Communication Skills: Comfortable speaking and understanding English clearly.
  • Reliability: Dependable and trustworthy with strong work ethics.

Basic Requirements:
  • Must be 21 years or older.
  • Preferably 6+ months of caregiving or healthcare experience (not required-we provide paid training!).
  • Must have reliable transportation.
  • Physically able to assist with caregiving duties, including lifting up to 25 lbs.
  • Able to pass a criminal background check, motor vehicle record check, drug screening, and fingerprinting (we'll guide you through the process!).

Why Work With Home Instead?
We believe caregiving is more than just a job-it's a chance to make life better every day. That's why we offer:
  • Fulfilling, purpose-driven work
  • Paid orientation and continued training opportunities
  • Flexible scheduling options to fit your availability (day, evening, morning, and night shifts)
  • Supportive work environment with 24/7 office support

Competitive Benefits Package:
  • Health, dental, and vision insurance after 30 days
  • 401(k) with employer match
  • Paid time off
  • Mileage reimbursement
  • Referral bonuses

Ready to Begin a Career That Truly Matters?
Apply now at HomeInstead.com/Chicago or call us today to learn more. We'd love to welcome you to the Home Instead family!
Job Type: Part-time
Work Location: In person
Position Information
Title:URGENT-Spanish-speaking CaregiverID:1030
Please note that this is the job board for the franchise office located at 2451 N Harlem Ave, Chicago, IL 60707. Each Home Instead franchise is independently owned and operated. To find a franchise near you, please visit the Careers page.
For job related questions please call the franchise office at 708-524-9814.

What Home Instead employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Home Instead logo

About Home Instead

Sourced by ZipRecruiter

Home Instead is the world’s largest home care franchise network and the flagship home care brand of Honor. Together, Honor and the Home Instead network delivers better jobs for Care Professionals, better home care for aging adults, and entirely new offerings to support the aging journey. With over two decades of experience caring for seniors and their families, the Home Instead network has developed unique tools and ways of working that create meaningful impact. - Personalized Care Plans - Extensive Care Pro Training - Innovative Technology - Relationship Building

Industry

Health care and social assistance, individual, family and community social assistance, fitness and sports centers and home health care services

Company size

201 - 500 Employees

Headquarters location

Omaha, NE, US

Social media