ZipRecruiter

Log In

1

Spanish Only Jobs in Puerto Rico (NOW HIRING)

Adecco

Pharmacy Technician

San Juan, PR · On-site

$16.50/hr

Optum Class Pharmacy Technician Start Dates & Headcount Only agency support * 4 headcounts * Start ... Bilingual Spanish/English proficiency Schedule * Available to work (40 hours/week) Monday- Friday.

FedEx

Handler (Warehouse like)

Aguadilla, PR · On-site

$10.25 - $12.25/hr

S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: * E-Verify Notice (bilingual) * Right to Work Notice (English) / (Spanish)

FedEx

Handler (Warehouse like)

Carolina, PR · On-site

$15.25 - $18/hr

S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: * E-Verify Notice (bilingual) * Right to Work Notice (English) / (Spanish)

The Condado Collection

PR · On-site

We aim to create experiences and inspire journeys not only for our guests, but also our workforce ... Fully Bilingual (Spanish and English) Benefits * 401(k) * Employer Contribution to 401(k) The ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsSpanish Only JobsSpanish Only Jobs in Puerto Rico

Spanish Only information

What does Spanish only mean in a job title?

'Spanish Only' in a job title typically means that the position requires fluency in the Spanish language and that job duties will be performed exclusively in Spanish. Employers may list this requirement to ensure candidates are able to communicate effectively with Spanish-speaking clients, customers, or team members. This is often seen in customer service, translation, teaching, or community outreach roles where serving a Spanish-speaking population is essential. Candidates should be comfortable speaking, reading, and writing in Spanish for all work-related tasks.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish only professional, and why are they important?

To thrive in a Spanish-only professional role, you need advanced fluency in Spanish, strong reading and writing skills, and preferably relevant certifications or degrees demonstrating language proficiency. Familiarity with translation software, language assessment tools, or industry-specific platforms (such as CAT tools for translators or CRM systems for customer service) is often required. Exceptional interpersonal communication, cultural awareness, and adaptability help professionals connect effectively with Spanish-speaking clients or colleagues. These skills ensure accurate communication, build trust, and support successful outcomes in Spanish-speaking environments.

What challenges might I face working in a Spanish only role, and how can I prepare for them?

In a Spanish-only role, you may encounter challenges such as navigating language nuances, regional dialects, and ensuring clear communication with colleagues or clients from diverse Spanish-speaking backgrounds. It's important to continuously improve your language proficiency, stay updated on professional terminology, and be adaptable to different communication styles. Leveraging language resources and seeking feedback from native speakers can help you excel and foster effective collaboration within your team.

What is the difference between Spanish Only vs Spanish Interpreter?

AspectSpanish OnlySpanish Interpreter
Required CredentialsNone specific, basic language skills often sufficientCertification or training in interpretation, such as NAATI or CCHI
Work EnvironmentCustomer service, retail, hospitality, or basic communication rolesMedical, legal, conference, or official settings requiring real-time translation
Employer & Industry UsageEmployers seeking basic Spanish communication skillsOrganizations needing professional interpretation services in various industries
Search & Comparison IntentPeople looking for basic Spanish language rolesIndividuals seeking specialized interpretation careers

The main difference between Spanish Only and Spanish Interpreter roles lies in the level of certification, work environment, and job complexity. Spanish Only positions typically require basic language skills without formal certification and are found in customer service or retail settings. In contrast, Spanish Interpreter roles demand professional certification and are used in specialized fields like healthcare, legal, or official events, requiring real-time translation skills.

What are popular job titles related to Spanish Only jobs in Puerto Rico?

For Spanish Only jobs in Puerto Rico, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Spanish Only jobs in Puerto Rico look for?

The top searched job categories for Spanish Only jobs in Puerto Rico are:

Spanish Only jobs near you
Infographic showing various Spanish Only job openings in Puerto Rico as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 77% Full Time, 20% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution.

Physician Surgery-Thoracic - Competitive Salary

Veterans Health Administration

San Juan, PR

Other

Retirement, PTO

Re-posted 19 days ago

Key responsibilities

  • Provide surgical care to Veterans, focusing on cardiac, thoracic, and lung surgeries.

  • Perform scheduled surgeries on OR days, specifically on Mondays and Wednesdays, with two cases per day.

  • Collaborate with ICU team and support staff to deliver comprehensive patient care.

Veterans Health Administration rating

8.1

Company rating: 8.1 out of 10

Based on 1,008 frontline employees who took The Breakroom Quiz

68th of 898 rated healthcare providers

Job description

Discover an Exceptional Career Opportunity: VA Caribbean Healthcare System Seeks Board-Certified/Eligible Cardiothoracic Surgeons in San Juan, Puerto Rico

Are you passionate about delivering life-saving care to Veterans in a high-impact setting? The VA Caribbean Healthcare System (San Juan VA Medical Center)  is seeking a skilled Cardiothoracic Surgeon (full-time or part-time) to join our dedicated team in San Juan Puerto Rico . This is a rare opportunity to serve our nation’s heroes while enjoying the vibrant culture and natural beauty of the Caribbean.

Why Join Us?

  • Meaningful Work: Provide critical surgical care to some of the sickest patient populations in the nation—Veterans who deserve world-class treatment.
  • Strong Support Team: Work alongside a Cardiothoracic Nurse Practitioner and a soon-to-be-hired Physician Assistant for OR support.
  • Specialized ICU Care: Collaborate with a dedicated Intensivist team in our state-of-the-art ICU.
  • Predictable Schedule:
    • OR Days: Monday & Wednesday (2 cases per day).
    • Clinic Days: Tuesday & Friday.
    • Hours: 6:30 AM – 3:00 PM (typical).
  • No Teaching Duties: Focus solely on patient care and surgery.

Who We’re Looking For:

  • Board-certified or board-eligible in Cardiothoracic Surgery.
  • Fluent in Spanish (required for patient care).
  • Experienced in cardiac, thoracic, and lung surgery.
  • Committed to Veteran-centered care and teamwork.

Comprehensive Benefits:

  • Competitive federal salary with performance incentives.
  • Generous paid time off (26 days annual leave, 13 sick days, 11 federal holidays).
  • Robust retirement plan (pension + 401K with up to 5% match).
  • Malpractice coverage with tail protection included.
  • Student loan repayment & relocation assistance (if applicable).

Why Puerto Rico?

San Juan offers an unmatched quality of life with:

  • Stunning beaches, tropical climate, and outdoor adventures (hiking, diving, and more).
  • Rich culture, historic Old San Juan, and world-class cuisine.
  • No federal income tax for Puerto Rico residents.
  • Easy travel to the U.S. mainland and Caribbean destinations (no passport needed for U.S. citizens!).

How to Apply:

If you’re ready to make a difference in the lives of Veterans while embracing island living, we want to hear from you! Submit your Resume immediately to:

Email: terrance.anderson@va.gov
Phone: (832) 417-0937

Join us at the VA Caribbean Healthcare System—where your expertise saves lives, and your career thrives in paradise!

Fun Facts About San Juan, Puerto Rico:

  • Home to El Yunque, the only tropical rainforest in the U.S. National Forest System.
  • Features 500+ years of history with vibrant Spanish colonial architecture.
  • Famous for salsa music, bioluminescent bays, and world-renowned coffee.

Your next career adventure awaits—apply today!

What Veterans Health Administration employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Veterans Health Administration logo

About Veterans Health Administration

Sourced by ZipRecruiter

The Veterans Health Administration (VHA) is the largest integrated health care system in the United States, serving millions of Veterans each year. Located in Phoenix, AZ, and many other parts of the US, the VHA operates under the Department of Veteran Affairs, as suggested by their official website va.gov. The VHA is dedicated to providing the highest level of comprehensive care to its veterans. The organization offers a broad spectrum of medical, surgical, and rehabilitative care, including mental health services, research, and pharmacy benefits.

Industry

Health care and social assistance

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Phoenix, AZ, US

View All Veterans Health Administration Jobs

Apply