ZipRecruiter

Log In

1

Spanish Content Jobs (NOW HIRING)

ASSOCIATION HOUSE OF CHICAGO

Marketing Clerk

Chicago, IL · On-site

$18 - $19/hr

Requirements: AREAS OF RESPONSIBILITY Marketing, Communications & Outreach - 30% 1. Assist in regular bilingual English/Spanish content creation for internal and external marketing materials ...

Wunderman Thompson

Proofreader/Translator

Miami, FL · On-site

$140K/yr

Perform comprehensive copy editing and proofreading of English and Spanish content across diverse media, ensuring impeccable grammar, spelling, punctuation, and style. * Write, translate, adapt, and ...

Zubi

Proofreader/Translator

Miami, FL · On-site

$60K - $140K/yr

Perform comprehensive copy editing and proofreading of English and Spanish content across diverse media, ensuring impeccable grammar, spelling, punctuation, and style. * Write, translate, adapt, and ...

Zubi

Proofreader/Translator

Miami, FL · On-site

$60K - $140K/yr

Perform comprehensive copy editing and proofreading of English and Spanish content across diverse media, ensuring impeccable grammar, spelling, punctuation, and style. * Write, translate, adapt, and ...

Stem Futures, LLC

Content Translators

Orlando, FL

S. Qualifications Bachelor's degree or higher in Spanish Language, Secondary Education (science ... content Demonstrated commitment: Fast learner, solution seeker with proficient knowledge of ...

Stem Futures, LLC

Content Translators

Orlando, FL · On-site

Qualifications • Bachelor's degree or higher in Spanish Language, Secondary Education (science ... implementation of content • Demonstrated commitment: Fast learner, solution seeker with ...

Apex Informatics

Content Specialist III

Fluency in Spanish and English is required. Proficiency in Portuguese is also preferred. Experience working with creative teams, internally and externally Previous experience with content development ...

MILKEN COMMUNITY SCHOOLS

Spanish Teacher

Los Angeles, CA · On-site

$60K - $90K/yr

POSITION OVERVIEW The Spanish Teacher is a full-time teacher and member of the World Language ... Monitor progress of each student for mastery of course content, providing intervention or ...

Univision

Social Media Content Producer Seasonal

Miami, FL · On-site

$120K/yr

Develop and produce engaging video content for YouTube and Social Media. * Writing scripts for ... Strong writing and editing skills. (Spanish) * Experience with video production and editing ...

next page

Showing results 1-20

All JobsSpanish Content Jobs

Spanish Content information

See salary details

$15

$38

$77

How much do spanish content jobs pay per hour?

As of Jul 8, 2026, the average hourly pay for spanish content in the United States is $38.91, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.20 and $45.19 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Spanish Content job?

A Spanish Content job involves creating, editing, and managing content in Spanish for various platforms, such as websites, social media, marketing materials, or publications. Professionals in this role ensure that the content is accurate, engaging, and culturally appropriate for Spanish-speaking audiences. They may work as writers, editors, translators, or content strategists, depending on the needs of the company or organization. Strong language skills, cultural awareness, and proficiency in content creation tools are often required.

What are some typical daily tasks for someone working in a Spanish Content role?

In a Spanish Content position, your daily tasks may include translating or crafting original written materials in Spanish, proofreading and editing content for accuracy and cultural relevance, and publishing updates through digital platforms or CMS tools. You'll often collaborate with marketing teams, designers, or subject matter experts to ensure messaging consistency and align with broader campaign goals. Additional responsibilities might involve optimizing content for SEO, monitoring audience engagement metrics, and adapting materials to fit different Spanish-speaking regions. This diverse workload helps maintain high-quality, engaging content that resonates with target audiences while supporting overall team objectives.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Spanish Content position, and why are they important?

To excel in a Spanish Content role, you should possess fluency in Spanish, exceptional writing or editing skills, and a solid understanding of content creation or localization principles. Familiarity with content management systems (CMS), translation software, and digital analytics tools is often required, along with certifications in translation or language proficiency being advantageous. Attention to detail, time management, and strong collaboration abilities are invaluable soft skills. These qualities ensure the delivery of accurate, impactful content that effectively engages Spanish-speaking audiences and aligns with organizational goals.

More about Spanish Content jobs
What cities are hiring for Spanish Content jobs? Cities with the most Spanish Content job openings:
What are the most commonly searched types of Spanish Content jobs? The most popular types of Spanish Content jobs are:
What states have the most Spanish Content jobs? States with the most job openings for Spanish Content jobs include:
What job categories do people searching Spanish Content jobs look for? The top searched job categories for Spanish Content jobs are:
Spanish Content jobs near you
Infographic showing various Spanish Content job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 72% Full Time, 24% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 76% Physical, 3% Hybrid, and 21% Remote job distribution, with an average salary of $80,932 per year, or $38.9 per hour.
Evergreen - Part Time Visiting Lecturer - Department of Teaching and Learning

Evergreen - Part Time Visiting Lecturer - Department of Teaching and Learning

Clemson University

Clemson, SC • On-site

Part-time

Re-posted 7 days ago

Clemson University rating

7.0

Company rating: 7.0 out of 10

Based on 25 frontline employees who took The Breakroom Quiz

384th of 546 rated colleges and universities

Job description

Description
The Clemson University College of Education seeks highly qualified candidates to fill course instruction needs in the Department of Teaching and Learning. This part-time opportunity to teach one or more courses is available on an as-needed basis. Courses may be offered in spring, summer, and/or fall terms and be offered in one or more modalities ranging from in-person to asynchronous online. The start date varies according to departmental teaching needs. The areas of content expertise required by the department align with undergraduate program areas, which include: Early Childhood Education, Elementary Education, Middle Level Education (Language Arts, Social Studies, Mathematics, and Science), Secondary Education (English, Mathematics, Social Studies/History, and Science), and Modern Languages Education (American Sign Language, French, and Spanish). Content expertise needs at the graduate level are aligned with program areas in our Master of Arts in Teaching Programs (Middle Level, Secondary, and Modern Languages) as well as our Master of Education Program in Teaching and Learning. In addition, for qualified applicants, instructional opportunities in doctoral level content may be needed to include dissertation writing and support.
Qualifications
Minimum Qualifications: Master's degree in a related field Doctoral (or terminal degree) in a related field (required to teach in graduate-level programs) Expertise in content aligned with a departmental program area A commitment to inclusive teaching, creating an inclusive learning and working environment, and working alongside persons with diverse backgrounds Preferred Qualifications: Previous higher education teaching experience Experience teaching with modality in which course is offered Practical experience in an applied field aligned with a departmental program area
Application Instructions
Applications must be submitted via Interfolio (http://apply.interfolio.com/144409). Applicants should submit the following documents: Letter of interest that details content expertise aligned with a departmental program area, experience teaching in one or more modalities, and information about teaching availability (terms available, start date available, number of courses available to teach each term with four as maximum) Resume or curriculum vita, names and contact information for three references, and unofficial transcripts. Applications will be received and reviewed on an ongoing basis. The department chair or program coordinator will contact applicants with additional questions or needs if required. Part-time visiting lecturer positions will be filled prior to the start of each term. All applicants will remain in the pool indefinitely unless they request to have their application removed from the pool. Inquiries about applying should be made to the T&L Administrative Coordinator, Ms. Saundra Benton, at sbento2@clemson.edu.

What Clemson University employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply