ZipRecruiter

Log In

1

Spanish Content Jobs (NOW HIRING)

Umusic

Content Protection Representative

$3/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

The Content Protection department provides support to all UMG (Universal Music Group) labels and ... Fluency in Spanish or another language is a bonus. * Advanced knowledge of Office 365 including ...

Umusic

Content Protection Representative

New York, NY · On-site +1

$3/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

The Content Protection department provides support to all UMG (Universal Music Group) labels and ... Fluency in Spanish or another language is a bonus. * Advanced knowledge of Office 365 including ...

Solis Health Plans

Marketing Coordinator

Miami, FL · On-site

$50K - $55K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Proofread, edit, and coordinate bilingual (English & Spanish) content and translations to ensure accuracy, consistency, and brand alignment. * Create and support content for digital and social media ...

CaseGuard

Content Writer

Arlington, VA

$60K - $70K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

The Content Creator will have the responsibility of generating blog posts, analyzing client data to ... Having written Spanish capabilities is a plus. Benefits: * Competitive Salary * Stock Option

CaseGuard

Content Writer

Arlington, VA · On-site

$60K - $70K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

The Content Creator will have the responsibility of generating blog posts, analyzing client data to ... Having written Spanish capabilities is a plus. Benefits: * Competitive Salary * Stock Option

previous page

Showing results 41-60

All JobsGovernment JobsSpanish Content Jobs

Spanish Content information

See salary details

$15

$38

$77

How much do spanish content jobs pay per hour?

As of Aug 19, 2026, the average hourly pay for spanish content in the United States is $38.91, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.20 and $45.19 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Spanish Content?

A Spanish Content job involves creating, editing, and managing content in Spanish for various platforms, such as websites, social media, marketing materials, or publications. Professionals in this role ensure that the content is accurate, engaging, and culturally appropriate for Spanish-speaking audiences. They may work as writers, editors, translators, or content strategists, depending on the needs of the company or organization. Strong language skills, cultural awareness, and proficiency in content creation tools are often required.

What are typical daily tasks for someone working in a Spanish Content role?

In a Spanish Content position, your daily tasks may include translating or crafting original written materials in Spanish, proofreading and editing content for accuracy and cultural relevance, and publishing updates through digital platforms or CMS tools. You'll often collaborate with marketing teams, designers, or subject matter experts to ensure messaging consistency and align with broader campaign goals. Additional responsibilities might involve optimizing content for SEO, monitoring audience engagement metrics, and adapting materials to fit different Spanish-speaking regions. This diverse workload helps maintain high-quality, engaging content that resonates with target audiences while supporting overall team objectives.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Spanish Content position, and why are they important?

To excel in a Spanish Content role, you should possess fluency in Spanish, exceptional writing or editing skills, and a solid understanding of content creation or localization principles. Familiarity with content management systems (CMS), translation software, and digital analytics tools is often required, along with certifications in translation or language proficiency being advantageous. Attention to detail, time management, and strong collaboration abilities are invaluable soft skills. These qualities ensure the delivery of accurate, impactful content that effectively engages Spanish-speaking audiences and aligns with organizational goals.

More about Spanish Content jobs

What cities are hiring for Spanish Content jobs?

Cities with the most Spanish Content job openings:

What are the most commonly searched types of Spanish Content jobs?

The most popular types of Spanish Content jobs are:

What states have the most Spanish Content jobs?

States with the most job openings for Spanish Content jobs include:

What job categories do people searching Spanish Content jobs look for?

The top searched job categories for Spanish Content jobs are:

Spanish Content jobs near you
Infographic showing various Spanish Content job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 72% Full Time, 24% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 72% Physical, 4% Hybrid, and 24% Remote job distribution, with an average salary of $80,932 per year, or $38.9 per hour.

Executive Producer of Content Innovation

Paducah Television Operations LLC

Nashville, TN • On-site

$80 - $90/hr

Other

Posted 13 days ago

Job description

If you are unable to complete this application due to a disability, contact this employer to ask for an accommodation or an alternative application process.

Executive Producer of Content Innovation

Full Time Nashville, TN, US

2 days ago Requisition ID: 1120

Salary Range: $80,000.00 To $90,000.00 Annually

Noticias EstrellaTV is seeking a forward-thinking Executive Producer of Content Innovation to create daily local news segments and digital updates for Estrella’s Spanish-language stations in Los Angeles and Houston!

This role combines news judgment, writing, video editing, AI-assisted production, and workflow development. The successful candidate will produce accurate, engaging local news content under tight deadlines. The Executive Producer of Content Innovation will also help build and lead a growing team as our operation expands, ultimately creating scalable workflows to support future growth across the company.

Responsibilities

  • Produce, write, and edit daily Spanish-language local news segments for KZJL and KRCA, as well as other stations as needed
  • Use AI, automation, and emerging tools to support research, scripting, editing, and production
  • Select and prioritize the most relevant stories for each market
  • Verify all content and maintain high standards for accuracy, ethics, fairness, and quality
  • Manage tight deadlines, multiple markets, and production needs independently
  • Develop new and efficient workflows and quality-control systems
  • Respond quickly to breaking news and changing editorial needs
  • Recruit, train, and lead additional team members as we expand
  • Communicate clearly with team members and station leaders.
  • Work closely with station leadership and other internal teams on additional duties as-needed
  • Publish and manage website and social media content for the stations

Qualifications

  • Three to five years of news producing experience on broadcast, digital, streaming, podcasts, and/or or other platforms
  • Excellent Spanish-language writing, editing, and communication skills
  • Strong editorial judgment and understanding of responsible journalism
  • Excited to use AI-assisted tools and to learn and pitch new AI-assisted and automated production technology
  • Writing, video editing, and content production experience
  • Highly organized, deadline-oriented, and able to work well under pressure
  • Able to work independently and make sound decisions with limited supervision
  • Creative, innovative and interested in developing new systems and workflows
  • Leadership or team management experience preferred

This position may be eligible for remote work. Candidates who reside near a company location may be expected to work from that office.

#J-18808-Ljbffr

Apply