ZipRecruiter

Log In

1

Software Writer Jobs in Washington (NOW HIRING)

CaseGuard

Content Writer

Arlington, VA

$60K - $70K/yr

Write feature descriptions tailored for multiple platforms and audiences ... Gain a deep understanding of our software products to create and maintain accurate and user ...

Gromelski and Associates, Inc.

Be Seen First

Technical Writer

Fairfax, VA · On-site

$70K - $90K/yr

Software Development and Testing; System Integration, Testing and Evaluation; Lab Management and ... Technical Writer Position Description: Researches and writes technical content supporting ...

Prosync

Technical Writer II

Annapolis Junction, MD · On-site

The Technical Writer is responsible for the preparation, review, revision, and maintenance of ... Creates code documentation for software; produces implantation guides and end-user guides for ...

Prosync

Technical Writer II

Annapolis Junction, MD · On-site

The Technical Writer is responsible for the preparation, review, revision, and maintenance of ... Creates code documentation for software; produces implantation guides and end-user guides for ...

Bigbear.ai

Technical Writer

Annapolis Junction, MD

$124K - $144K/yr

In this role, you'll be the creative bridge between intricate software systems and user-friendly ... Responsibilities As a Technical Writer with an acrice TS/SCI with Poly clearance, you'll * Create ...

next page

Showing results 1-20

All JobsSoftware Writer JobsSoftware Writer Jobs in Washington

Software Writer information

See Washington salary details

$15

$44

$74

How much do software writer jobs pay per hour?

As of Jun 12, 2026, the average hourly pay for software writer in Washington is $44.11, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $32.69 and $53.37 per hour, depending on experience, location, and employer.

Is technical writing replaced by AI?

Technical writing, including roles like software writers, is increasingly supported by AI tools that assist with drafting, editing, and formatting content. However, human expertise remains essential for ensuring clarity, accuracy, and context-specific communication, making AI a complement rather than a complete replacement in technical writing jobs.

How do Software Writers typically collaborate with developers and product teams during the documentation process?

Software Writers work closely with developers, product managers, and sometimes quality assurance teams to gather accurate technical details and ensure documentation aligns with product functionality. Collaboration often involves attending sprint meetings, reviewing new features, and conducting interviews with subject matter experts. This teamwork helps Software Writers create clear, user-focused documentation that evolves with the software. Open communication and regular feedback cycles are essential to keep documentation up-to-date and relevant.

Are tech writers in demand?

Technical writers, including software writers, are in steady demand due to the ongoing need for clear documentation, user manuals, and technical content across industries. Strong writing skills, familiarity with tools like Markdown or XML, and understanding of software development processes enhance employability in this field.

What is a Software Writer?

A Software Writer is a professional who creates documentation, manuals, and guides that explain how software products work. They translate complex technical information into clear, user-friendly content for a variety of audiences, including end users, developers, and administrators. Software Writers may also work closely with software engineers, product managers, and designers to ensure accuracy and usability of the documentation. Their work can include online help files, API documentation, tutorials, and release notes.

What is the difference between Software Writer vs Technical Writer?

AspectSoftware WriterTechnical Writer
CredentialsTypically requires programming knowledge, coding skills, and sometimes a degree in computer science or related fieldsRequires strong writing skills, technical knowledge, often a degree in technical communication, English, or related fields
Work EnvironmentOften works in software development teams, coding environments, or tech companiesWorks in various industries, including tech, engineering, and manufacturing, often in office settings
Employer & Industry UsageUsed by software companies, startups, and tech firms to create user guides, documentation, and code commentsEmployed across industries to produce manuals, user guides, and technical documentation

While both roles involve technical communication, Software Writers focus on creating content related to software development, including code and technical documentation, often requiring programming skills. Technical Writers produce a broader range of technical documents across industries, emphasizing clarity and user understanding without necessarily coding. Understanding these differences helps in choosing the right career path or job search focus.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Software Writer, and why are they important?

To thrive as a Software Writer, you need strong technical writing skills, a solid understanding of software development concepts, and often a relevant degree in English, communications, or computer science. Familiarity with documentation tools like Markdown, DITA, or Confluence, and experience using version control systems such as Git, are typically required. Exceptional attention to detail, the ability to explain complex topics clearly, and effective collaboration with engineers and product teams are valuable soft skills. These competencies ensure that technical documentation is accurate, user-friendly, and supports both developers and end-users in understanding complex software products.

How much do software writers make?

Software writers, also known as software developers or programmers, typically earn a median annual salary ranging from $70,000 to $120,000 depending on experience, location, and specialization. Entry-level positions generally start lower, while experienced developers with skills in specific programming languages or tools can earn higher salaries, especially in high-demand markets.

What does a software writer do?

A software writer creates, tests, and maintains code for software applications, focusing on writing clear and efficient programming scripts. They often work with programming languages such as Python, Java, or C++, and collaborate with developers and designers to develop functional software solutions.
What are popular job titles related to Software Writer jobs in Washington? For Software Writer jobs in Washington, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Software Writer jobs in Washington look for? The top searched job categories for Software Writer jobs in Washington are:
Software Writer jobs near you
Infographic showing various Software Writer job openings in Washington as of June 2026, with employment types broken down into 40% Internship, and 60% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $91,741 per year, or $44.1 per hour.
Content Writer

Content Writer

CaseGuard

Arlington, VA

$60K - $70K/yr

Other

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 2 days ago

Job description

CaseGuard is expanding its team and seeking a Content Creator who is passionate about producing exceptional content. We are looking for a self-motivated individual who is proactive in seeking answers and is willing to assist in various areas as needed. The Content Creator will have the responsibility of generating blog posts, analyzing client data to develop best practices for redaction solutions, creating social media posts, and formulating content strategies.

Responsibilities

  • Create captivating and top-notch content, including blog articles, social media posts, newsletters, and videos that resonate with our target audience.
  • Conduct thorough research on various topics such as AI, Redaction, and FOIA to ensure accurate, credible, and in-depth content.
  • Perform SEO optimization for blogs and website content to improve visibility and drive traffic.
  • Create newsletters and manage their distribution to targeted audiences.
  • Write feature descriptions tailored for multiple platforms and audiences.
  • Gain a deep understanding of our software products to create and maintain accurate and user-friendly help manuals for each release.
  • Collaborate with the Marketing team to develop scripts and content for promotional videos, landing pages, and the company website.
  • Develop and manage content strategies and editorial calendars to maintain consistency and relevance.
  • Track and analyze the performance of content using tools like Google Analytics, social media insights, and more, to optimize content strategies.
  • Review and edit content to ensure grammatical accuracy, stylistic consistency, and tone alignment.
  • Work cross-functionally with other departments to generate writing-based campaigns that support business goals.

Qualifications

  • Bachelor's degree in English, Communications, Marketing, or related fields (or equivalent practical experience).
  • Must be a creative thinker and approach the role strategically.
  • Strong creative, strategic, analytical, organizational, and personal sales skills, and knowledge/active use of social media.
  • Superb writing, research, editing, and proofreading skills under deadline.
  • Experience converting technical/product specifications into sales copy, a plus.
  • Willingness to learn and adapt to different writing styles and formats.
  • Attention to detail.
  • Demonstrated ability to come up to speed quickly on a new project, balance multiple tasks, and provide a quick return on a documentation project.
  • Ability to generate fresh ideas and creative content.
  • Having written Spanish capabilities is a plus.

Benefits:

  • Competitive Salary
  • Stock Option
  • Medical, Dental, and Vision Insurance
  • 401K
  • Paid Vacation
  • Ten paid holidays per year
  • Friendly and Learning environment

Pay Range: $60,000 - $70,000 Annually 

About CaseGuard

CaseGuard is a software company that helps law enforcement agencies, federal agencies, hospitals, schools, airports, and others manage all their media redaction needs in one easy-to-use redaction software. CaseGuard Studio is one of its kind. Our team is driven by a passion for great software design, the creation of great products, and the creative process, CaseGuard implements innovative ideas across multiple services and agencies.

We invest in people. We nurture skills that are consistent with both our values and our future strategy. Our passionate pursuit of excellence, the application of our creativity to solve our clients' challenges, our technical expertise, and our collaborative spirit are measures of our success.

Apply