ZipRecruiter

Log In

1

Senior Interpreter Jobs in Riverside, CA (NOW HIRING)

Advantest

Senior Mechanical Engineer

Lake Forest, CA · On-site

$110K - $145K/yr

Sr. Mechanical Engineer Advantest Test Solutions, Inc. (ATS) is looking for a senior level ... Experience in creating and interpreting mechanical detail and assembly drawings using ASME-Y14.5M ...

Thales

Senior Quality Engineer

Irvine, CA · On-site

$94K - $128K/yr

Senior Quality Engineer Irvine, CA (Hybrid) Position Summary Thales is looking for a Senior Quality ... scales, etc.), interpretation of two-dimensional drawings, and understanding of technical ...

Lockton, Inc.

Senior Account Manager

Irvine, CA · On-site

As a Senior Account Manager, you will oversee the day-to-day management and support of employee ... Provide interpretation, implications of analysis, and actionable recommendations. • Participate ...

Thales

Senior Quality Engineer

Irvine, CA · On-site

$95K - $128K/yr

Senior Quality Engineer Irvine, CA (Hybrid) Position Summary Thales is looking for a Senior Quality ... scales, etc.), interpretation of two-dimensional drawings, and understanding of technical ...

Masimo

Sr Engineer III, Algorithm

Irvine, CA · On-site

$150K - $185K/yr

The Senior Engineer III, Algorithms leads the design, development, validation, and optimization of ... Experience analyzing and interpreting large datasets using statistical methods * Demonstrated ...

Masimo Corporation

Sr Engineer III, Algorithm

Irvine, CA · On-site

$150K - $185K/yr

The Senior Engineer III, Algorithms leads the design, development, validation, and optimization of ... Experience analyzing and interpreting large datasets using statistical methods * Demonstrated ...

Masimo

Sr Engineer III, Algorithm

Irvine, CA · On-site

$150K - $185K/yr

The Senior Engineer III, Algorithms leads the design, development, validation, and optimization of ... Experience analyzing and interpreting large datasets using statistical methods * Demonstrated ...

AECOM

Senior Mechanical Engineer

Orange, CA · On-site

$111K - $147K/yr

Work independently and make technical decisions based on building code interpretation as well as ... The Senior Mechanical Engineer will be responsible for the following but not limited to; * Design ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsInterpreter JobsSenior Interpreter JobsSenior Interpreter Jobs in Riverside, CA

Senior Interpreter information

See Riverside, CA salary details

$30.8K

$68.6K

$74.1K

How much do senior interpreter jobs pay per year?

As of Sep 14, 2026, the average yearly pay for senior interpreter in Riverside, CA is $68,560.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $72,000.00 and $72,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a senior interpreter?

Senior Interpreters are highly experienced professionals who facilitate communication between people who speak different languages, often in settings such as conferences, courts, healthcare, or government. They typically possess advanced language skills and extensive knowledge in their areas of specialization. Senior Interpreters may also mentor junior interpreters, oversee interpreting projects, and ensure adherence to ethical and professional standards. Their work is essential for enabling clear and accurate cross-cultural communication in high-stakes environments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a senior interpreter, and why are they important?

To thrive as a Senior Interpreter, you need advanced proficiency in at least two languages, a degree in translation or interpreting, and substantial professional experience. Familiarity with computer-assisted interpreting tools, terminology databases, and possibly certifications like ATA or court interpreter credentials is often required. Exceptional listening skills, cultural sensitivity, and the ability to remain calm under pressure are vital soft skills for this role. These competencies ensure accurate, nuanced communication across languages, which is critical for facilitating understanding in high-stakes and diverse settings.

What are some common challenges senior interpreters face when working in high-stakes or fast-paced environments?

Senior Interpreters often encounter challenges such as rapidly shifting topics, specialized jargon, and the need to maintain accuracy under pressure, especially during diplomatic meetings, legal proceedings, or medical emergencies. They must manage stress effectively, quickly adapt to speakers' accents and pace, and sometimes work with limited preparation time. Building strong collaboration with team members, such as co-interpreters and event coordinators, is essential to ensure smooth handovers and maintain the quality of interpretation throughout demanding sessions.

What is the difference between Senior Interpreter vs Interpreter?

AspectSenior InterpreterInterpreter
CredentialsTypically requires certification (e.g., CI, CT) and extensive experienceRequires certification and relevant language skills, less experience needed
Work EnvironmentOften in legal, medical, or corporate settings with complex interpretation needsVaries from community events to healthcare, generally less complex
Employer & Industry UsageUsed in professional, specialized industriesCommon in diverse settings including community and healthcare

The main difference between a Senior Interpreter and an Interpreter lies in experience, certification, and complexity of assignments. Senior Interpreters typically handle more specialized and demanding tasks, often requiring advanced credentials and extensive experience, whereas Interpreters perform a broader range of interpretation duties across various settings with generally less complexity.

Is there a high demand for senior interpreters?

Senior interpreters are in high demand in sectors such as healthcare, legal, and government services due to increasing globalization and multilingual needs. Employers seek experienced interpreters with certification and specialized skills, leading to strong job growth prospects in this field.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Riverside, CA?

The most popular types of Interpreter jobs in Riverside, CA are:

What are popular job titles related to Senior Interpreter jobs in Riverside, CA?

For Senior Interpreter jobs in Riverside, CA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Senior Interpreter jobs in Riverside, CA look for?

The top searched job categories for Senior Interpreter jobs in Riverside, CA are:

What cities near Riverside, CA are hiring for Senior Interpreter jobs?

Cities near Riverside, CA with the most Senior Interpreter job openings:

Senior Interpreter jobs near you
Infographic showing various Senior Interpreter job openings in Riverside, CA as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 60% Full Time, 20% Part Time, 2% Temporary, and 17% Contract. Highlights an 87% Physical, 1% Hybrid, and 12% Remote job distribution, with an average salary of $68,560 per year, or $33 per hour.

Senior Mechanical Engineer

Lake Forest, CA • On-site

Advantest
Manufacturing • 1 - 5K employees
Learn more about Advantestexternal

$110K - $145K/yr

Full-time

Posted 20 days ago

Job description

Sr. Mechanical Engineer
Advantest Test Solutions, Inc. (ATS) is looking for a senior level Mechanical Engineer. This individual will perform a broad range of mechanical engineering functions related to the design, testing, and evaluation of hardware sub-systems for handling and testing electronic systems including semiconductors, embedded devices and co-packaged optics (CPO) devices. Develop and execute the detail design on new and/or modified existing designs in a fast-paced environment. Serve on product development team(s) and be assigned specific sub-assembly or sub-system mechanical design and testing responsibility. This role will require experience in electro-mechanical and automated systems, as can be found in leading semiconductor handlers and test systems.
Essential Duties and Responsibilities:
  • Design new and/or modify existing electro-mechanical assemblies to meet specific end customer requirements.
  • Complete all detail drawings, assembly drawings and Bills of Material for all initial manufacturing builds and eventual production level manufacturing.
  • Identify technical risk areas and optimization opportunities.
  • Present designs during internal Design Reviews.
  • Develop test specifications and evaluation protocols.
  • Perform electro-mechanical hardware, assembly and integration testing and final qualification testing.
  • Interpret functional test results and present findings to senior technical staff or vendors and customers.
  • Develop and implement mechanical design changes that are identified during testing or design verification review.
  • Develop new or modified test equipment, manufacturing and inspection jigs and fixtures, as required.
  • Work as part of a team that includes manufacturing, quality assurance and technical support organizations to establish functional specifications for components and to select vendors/suppliers for purchased parts, materials and assemblies.
  • Work closely with external Technology partners and successfully accomplishes common product design/ production goals.
  • All other duties as assigned.

Requirements, Education and Skills:
  • Requires a BS degree in Mechanical Engineering or similar.
  • Ideal candidates have 6 - 10+ years of experience, preferably in a high-technology environment.
  • Experience working in cross-functional teams that build complex electro-mechanical systems comprised of closed-loop motion control hardware, electrical and software components is required.
  • Experience in SolidWorks or similar 3D CAD system is required.
  • Experience in creating and interpreting mechanical detail and assembly drawings using ASME-Y14.5M GD&T standards is required.
  • Experience using CAD based FEA tools to check and optimize mechanical parts against structural requirements is required.
  • Experience in electronic packaging, testing and integrating thermal systems into automated equipment is also preferred.
  • Experience in failure prediction and analysis methods and processes like DFMEA, wishbone diagrams, 5 Whys or 8D Reports is required.
  • Knowledge of thermal dynamics and CFD experience may be required to perform air flow analysis or thermal analysis.
  • This is an on-site role in our Lake Forest, CA facility.

Additional Skills Preferred (but not required):
  • Experience with the architecting, design, certification and deployment of semiconductor capital equipment.
  • Experience with using PDM (MechWorks) Software tools to manage system hardware design configurations and documentation.
  • Experience with machine frame design and/or nineteen-inch electrical rack assembly design.
  • Experience using 3D printers to create fast prototype or demonstration parts and assemblies.
  • Contributed to the mechanical design and packaging of Co-Packaged Optics (CPO) modules, focusing on thermal management, EMI shielding, and optical alignment.
  • Participated in cross-functional design reviews involving mechanical, electrical, and thermal disciplines to meet performance and reliability targets.
  • Supported prototyping and testing of electro-mechanical assemblies, including load carrying performance, pressure distribution, environmental stress screening and vibration testing.
  • Collaborated with external partners to develop chillers, condenser units or HVAC systems.
  • Experience in semiconductor wafer handling, electrical device handling and/or factory automation equipment used in semiconductor device manufacturing or testing.

Apply