ZipRecruiter

Log In

2

Seasonal Remote Court Transcript Proofreader Jobs

Planet Depos

Legal Transcriber/Editor

Dallas, TX · Remote

$50K/yr

... court reporters. * Provide detailed feedback about scopist/transcriber transcript quality ... Fully Remote LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR SHIFT: 9:00am - 5:00pm EST Monday-Friday LEGAL TRANSCRIBER ...

Kaufman Dolowich LLP

Paralegal (Remote)

... remote capacity. This role supports attorneys across all phases of litigation, with a focus on ... courts; ensure compliance with local rules * Process deposition transcripts and coordinate ...

Planet Depos

Legal Transcriber/Editor

Dallas, TX · On-site +1

$50K/yr

... court reporters. * Provide detailed feedback about scopist/transcriber transcript quality ... Fully Remote LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR SHIFT: 9:00am - 5:00pm EST Monday-Friday LEGAL TRANSCRIBER ...

Steno

Director of Production

$140K - $180K/yr

Director of Production (Remote) Full-Time, Remote / Salary, Exempt Includes Exceptional Benefits ... court reporting industry transcript production expertise and insights to support our growth. Who ...

InstantServe LLC

Technical Writer

Remote Position Overview The State Court Administrator's Office (Court Services Division) is ... Familiarity with data transcription or document digitization projects

next page

Showing results 1-20

All JobsSeasonal Remote Court Transcript Proofreader Jobs

Seasonal Remote Court Transcript Proofreader information

See salary details

$13

$27

$43

How much do seasonal remote court transcript proofreader jobs pay per hour?

As of Jul 1, 2026, the average hourly pay for seasonal remote court transcript proofreader in the United States is $27.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.43 and $33.65 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Seasonal Remote Court Transcript Proofreader vs Court Reporter?

AspectSeasonal Remote Court Transcript ProofreaderCourt Reporter
CredentialsHigh school diploma or equivalent; proofreading skillsCertification or licensing; stenography or voice writing skills
Work EnvironmentRemote, flexible hours, freelance or contract basisOn-site or remote, often in courtrooms or transcription settings
Industry UsageLegal transcription, editing court transcriptsReal-time court reporting, creating official transcripts
Search IntentProofreading court transcripts remotelyCapturing spoken words in court proceedings

The Seasonal Remote Court Transcript Proofreader primarily focuses on reviewing and editing court transcripts remotely, requiring strong proofreading skills and minimal certification. In contrast, Court Reporters actively record court proceedings in real-time, often needing specialized certification and stenography skills. Both roles serve the legal industry but differ significantly in responsibilities, work environment, and required credentials.

More about Seasonal Remote Court Transcript Proofreader jobs
What cities are hiring for Seasonal Remote Court Transcript Proofreader jobs? Cities with the most Seasonal Remote Court Transcript Proofreader job openings:
What states have the most Seasonal Remote Court Transcript Proofreader jobs? States with the most job openings for Seasonal Remote Court Transcript Proofreader jobs include:
What job categories do people searching Seasonal Remote Court Transcript Proofreader jobs look for? The top searched job categories for Seasonal Remote Court Transcript Proofreader jobs are:
Seasonal Remote Court Transcript Proofreader jobs near you
Infographic showing various Seasonal Remote Court Transcript Proofreader job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 97% Full Time, 1% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 37% Physical, 3% Hybrid, and 60% Remote job distribution, with an average salary of $57,520 per year, or $27.7 per hour.
Collections Specialist

Collections Specialist

Coash Court Reporting & Video

Phoenix, AZ • Remote

$20 - $22/hr

Part-time

Posted 23 days ago

Job description

We are looking for ​an Accounts Receivable Collections specialist to join our team!

POSITION SUMMARY

The Accounts Receivable Collections Specialist is responsible for managing and recovering outstanding balances owed to Coash Court Reporting & Video (CCRV) by law firms and legal clients. This remote, part-time role works closely with the Collections/Production Manager and interfaces directly with the Solaria collections platform to track aging accounts, initiate outreach, process payments, and maintain accurate records. The ideal candidate brings professionalism, persistence, and attention to detail to every interaction — consistent with The Coash Way.

KEY RESPONSIBILITIES

• Monitor and work aging A/R reports in Solaria to identify and prioritize past-due accounts

• Contact clients via phone and email to resolve outstanding invoice balances in a professional, firm, and courteous manner

• Document all collection activity, communications, and payment arrangements in Solaria

• Process and post payments; communicate discrepancies to the Production/Billing team

• Escalate unresolved or disputed accounts to the Collections/Production Manager per CCRV protocol

• Review invoices for accuracy prior to collections outreach; coordinate with Transcript Production on billing disputes

• Generate and distribute aging reports as directed

• Maintain client confidentiality in accordance with CCRV policy and legal industry standards

• Assist with special billing projects as assigned

QUALIFICATIONS

• 2+ years of experience in collections, accounts receivable, or billing — legal or professional services preferred

• Strong verbal and written communication skills; comfortable with direct client conversations

• Proficiency with billing/collections software; experience with Solaria or similar platforms a plus

• High attention to detail and ability to manage multiple accounts simultaneously

• Ability to work independently and meet deadlines in a remote environment

• Proficiency with Microsoft Office (Word, Excel, Outlook)

• Knowledge of legal billing terminology and invoice formats preferred

• High school diploma or equivalent required; associate's or bachelor's degree preferred

Company Description

At Coash Court Reporting & Video, we are pioneers in providing top-tier court reporting, legal video, and litigation support services. Our dedication to delivering precise, timely, and professional solutions makes us a trusted partner in the legal industry. As we continue to expand, we are looking for a driven and detail-oriented Collections Specialist to join our team.