1

Science Interpreter Jobs (NOW HIRING)

ASL Interpreter Department/Building: District Wide Reports to: Building Principal Assignment: 2026 ... Prepare vocabulary booklets by transferring written language into signs (i.e., reading, science ...

UW Medical Center-Montlake's Interpreter Services Department has an outstanding opportunity for a ... scientists and other health professionals. All across UW Medicine, our employees collaborate to ...

Minimum Education: ยท Masters degree preferably in animal science, biology, veterinary, or related ... and scientific interpretation of study results, and production of material for patents or ...

next page

Showing results 1-20

Science Interpreter information

See salary details

$24K

$64K

$104.5K

How much do science interpreter jobs pay per year?

As of Jun 7, 2026, the average yearly pay for science interpreter in the United States is $64,020.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,000.00 and $69,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are Science Interpreters?

Science Interpreters are professionals who bridge the gap between complex scientific concepts and the general public. They work in settings like museums, science centers, zoos, and educational institutions, using engaging presentations, demonstrations, and interactive exhibits to make science accessible and interesting. Their goal is to foster curiosity, promote understanding, and encourage lifelong learning about science. Science Interpreters often tailor their communication to audiences of varying ages and backgrounds, making science relevant to everyday life.

How much does an interpreter get paid?

Science interpreters typically earn between $15 and $30 per hour, depending on experience, education, and the complexity of the subject matter. Salaries can range from around $30,000 to $70,000 annually for full-time positions, with some roles offering additional benefits or stipends for specialized knowledge or certifications.

How does a Science Interpreter typically collaborate with scientists and the public to ensure complex concepts are communicated effectively?

Science Interpreters often serve as a bridge between subject matter experts and diverse audiences. They regularly consult with scientists to ensure accuracy, then translate technical information into accessible language through presentations, exhibits, or interactive activities. This role requires strong communication and interpersonal skills, as Interpreters must adapt messages for various age groups and backgrounds, often working within multidisciplinary teams in museums, science centers, or educational programs. Effective collaboration and ongoing feedback are essential to make scientific content engaging and understandable.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Science Interpreter, and why are they important?

To thrive as a Science Interpreter, you need a solid background in science (often with a degree in a scientific field), strong communication skills, and the ability to translate complex concepts for diverse audiences. Familiarity with presentation tools, educational technology, and sometimes experience with museum exhibit software or multimedia platforms is valuable. Outstanding interpersonal skills, creativity, and enthusiasm help engage audiences and foster curiosity. These competencies are crucial for making science accessible and inspiring to the public, enhancing scientific literacy and interest.
More about Science Interpreter jobs
What cities are hiring for Science Interpreter jobs? Cities with the most Science Interpreter job openings:
Infographic showing various Science Interpreter job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, and 99% Full Time. Highlights an 74% Physical, 3% Hybrid, and 23% Remote job distribution, with an average salary of $64,020 per year, or $30.8 per hour.

$42.49 - $48.66/hr

Other

Posted 29 days ago


Job description

Definition/Distinguishing Characteristics DEFINITION Under general direction performs a wide variety of language interpretation activities on an assigned and as needed basis for the Superior Courts of California and for parties to proceedings, including witnesses, defendants, attorneys, other court personnel and the public. May perform other duties as assigned. DISTINGUISHING CHARACTERISTICS This single level classification performs consecutive and simultaneous interpretation of courtroom proceedings and other related interpreting services as needed.

Employees in this classification also perform sight translation (reading written texts and giving an oral translation of text) as needed. Typical Tasks Interprets from and into English and the applicable non-English language using simultaneous and consecutive modes at court proceedings and for other court-related departments at the direction of the court; makes sight translations for the benefit of the court of documents including, but not limited to, court petitions, reports, waivers, felony disposition statement forms, and other documents; interprets for judges, attorneys, court staff, and other court-related departments at the direction of the court; notifies the court of any issues or situations that may impede the interpreters' performance; research and understand terminology used in court and functions of the court which may include but not be limited to legal, technological, scientific, and/or medical terminology; review the daily docket and receives daily calendar assignments from the Trial Court Interpreter Coordinator (or other) and accurately completes daily activity logs, or other documentation as required; may provide general court information at an information counter to the non-English speaking public and processes documents related to interpretation. Employment Standards KNOWLEDGE OF: Legal concepts and forensic terminology in both English and non-English language specified; the general range of regional and cultural variations in the specified language.

ABILITY TO: Interact effectively with individuals from diverse backgrounds; concentrate and deliver interpreting services in a busy and fast-paced environment; adhere to interpreter ethics and standards, as stipulated in California Rules of Court Rule, 984.4, Professional Conduct for Interpreters; adjust to speakers with differing voices and accents at varying rates of speed; interpret accurately and remain impartial in situations that may be adversarial and emotionally charged; to conduct ongoing research into variations in terminology and usage of the specified language; understand and adhere to California statutes, rules of court and applicable personnel rules concerning court interpretation; interact professionally and cooperatively with those contacted in the course of work to use office equipment, including computer, telephone, and copiers, as required by the assignment; use transmitter and receiver equipment provided by the court for simultaneous interpretation. Minimum Qualifications Possess and maintain a valid Certificate as a "Certified Court Interpreter" issued by the Judicial Council of California on behalf of the State of California, or registered as a Court Interpreter by the Judicial Council of California on behalf of the State of California. ADDITIONAL REQUIREMENTS Must possess a valid Class "C" California driver's license or have the ability to utilize an alternative method of transportation when needed to carry out job-related essential functions

Travel within the county is required. Travel between counties is required if the interpreter accepts cross assignments. PHYSICAL CHARACTERISTICS Stamina to sit and/or stand and concentrate for extended periods of time; corrected hearing and vision to normal range.