ZipRecruiter

Log In

1

Russian Voice Over Jobs (NOW HIRING)

TripleTen

$40/hr

... over several weeks. What you will do * Prepare practical workshop scenarios and training materials ... Russian language (some of our students speak Russian); * Excellent spoken English and clear ...

Choice Translating, Inc.

USA - Interpreter - Freelance

$70K/yr

Choice Translating is seeking on-site (OSI), video remote (VRI), and over-the-phone (OPI ... Russian Somali Spanish Swahili Tigrinya Turkish Twi Ukrainian Vietnamese American Sign Language ...

Berriehill Research

Staff OSINT Collector

Reston, VA · On-site

$18 - $24/hr

Russian * Spanish * Experience discovering and synthesizing open-source data * Experience creating ... ARA has over 2,223 employee-owners and continues to grow rapidly. Together, our offices throughout ...

next page

Showing results 1-20

All JobsRussian Voice Over Jobs

Russian Voice Over information

See salary details

$5

$48

$76

How much do russian voice over jobs pay per hour?

As of Jun 17, 2026, the average hourly pay for russian voice over in the United States is $48.17, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.18 and $60.10 per hour, depending on experience, location, and employer.

What types of projects do Russian Voice Over professionals typically work on, and how do assignments usually differ?

Russian Voice Over professionals often lend their voices to a variety of projects including commercials, audiobooks, video games, e-learning modules, corporate narrations, and dubbing for films or TV shows. The nature of assignments can vary widely—from energetic, persuasive advertising spots to more formal and instructional tones required for training videos. Some projects may require you to audition or provide demo samples, while others work through ongoing agency or studio relationships. Flexibility and versatility are important, as you may be called upon to switch between different styles or adapt your vocal performance based on client direction. This diversity keeps the role engaging and allows for the development of a broad skill set and portfolio.

Is 24 too old to start voice acting?

Russian voice over artists can start at any age, including 24, as voice acting values vocal skills, clear pronunciation, and acting ability over age. Many successful voice actors begin their careers later and develop their skills through training, practice, and building a demo reel. Age is generally not a barrier in the voice acting industry.

What jobs can Americans get in Russia?

Americans can find various job opportunities in Russia, including teaching English, working in international companies, or engaging in freelance roles such as voice-over work. Fluency in Russian and relevant work permits are typically required for legal employment. Job sectors often depend on language skills, professional experience, and visa regulations.

What jobs can I get speaking Russian?

A Russian voice over artist can find jobs in media, advertising, video game narration, audiobooks, and corporate training, where fluency and clear pronunciation are essential. These roles often require recording skills, audio editing tools, and sometimes certification in voice acting or language proficiency. Opportunities are available in studios or remote work environments, depending on the project requirements.

How to get hired to do voice overs?

To get hired as a Russian voice over artist, build a professional demo reel showcasing your vocal range and pronunciation, and create a portfolio on platforms like Voices.com or Fiverr. Developing strong language skills, recording in a quiet environment, and understanding client needs can improve your chances of securing voice over jobs.

What is a Russian Voice Over job?

A Russian Voice Over job involves providing spoken audio in the Russian language for various types of media, such as videos, advertisements, audiobooks, and animations. Voice-over artists use their vocal skills to match the tone, emotion, and context of the content, ensuring it resonates with the target audience. This job may require proficiency in pronunciation, intonation, and acting skills to deliver a high-quality performance.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Russian Voice Over position, and why are they important?

To thrive as a Russian Voice Over, you need native or near-native proficiency in Russian, clear diction, excellent pronunciation, and strong acting or vocal performance skills, often supported by relevant voice or media training. Familiarity with audio recording software (such as Audacity or Adobe Audition), soundproof home studios, and occasionally industry certifications are typically expected. Strong communication, adaptability, and the ability to take direction help voice artists stand out in this competitive field. These skills and qualities ensure high-quality vocal delivery, meet client specifications, and support successful collaboration with production teams.

More about Russian Voice Over jobs
What job categories do people searching Russian Voice Over jobs look for? The top searched job categories for Russian Voice Over jobs are:
Russian Voice Over jobs near you
Infographic showing various Russian Voice Over job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 93% Full Time, and 7% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $100,198 per year, or $48.2 per hour.

Interpreter - Russian

NTC Language Services

Holbrook, NY • On-site

Full-time

Posted 2 days ago

Job description

Are you looking for a flexible opportunity that works around your schedule?
Language Service Agency is seeking dependable and experienced on-call interpreters fluent in English and Russian.
In this role, you will provide critical language support during peak times, special projects, or to cover absences. The position is on-site and remotely in school settings throughout Long Islandschool districts. This is a great opportunity to utilize your language skills, make a meaningful impact, and work in a role that adapts to your availability. Interpreters must be able to travel to school sites and will be responsible for assisting students, teachers and parents.
At NTC Language Services, we stand as a beacon of connection, uniting diverse populations through expert translation and interpretation. Our foundation, "Nuestro Terreno Común," embodies our mission: to empower individuals to find common ground through advocacy, compassionate communication, and a human-centered approach, overcoming all barriers. If you're passionate about building bridges and ensuring every voice is heard, apply today to start a conversation!
Responsibilities:
  • Accurately interpret and translate conversations and written documentation, conveying the original tone and intent.
  • Build and maintain strong relationships with clients, including parents, students, and school staff.
  • Manage time, assignments, and calendar effectively to complete all accepted work within expected timeframes.
  • Connect with clients virtually, over the phone, and in person. Ensure timely communication is provided and attend meetings promptly.
  • Continuously develop educational vocabulary and participate in professional development opportunities.
Qualifications:
  • Fluency in and ability to speak, write, and read in English and Russian.
  • Experience interpreting and translating in English and Russian.
  • Ability to travel onsite for client appointments in Suffolk County, NY and Nassau County, NY.
  • Ability to work remotely with strong Wi-Fi and with required equipment.
  • Availability to accept job assignments Monday through Friday.
What we bring to the table:
  • Flexible Work Schedule
  • Hybrid Opportunity with Remote and Onsite Assignments
  • Team Networking & Connection
  • Professional Development & Continuing Education Opportunities
  • Mentorship Opportunities with Leadership
What you bring to the table:
  1. Advocacy: You desire to be a bridge-builder, advocating for the needs and concerns of others so their voices are heard and respected.
  2. Compassionate Communication: You empathize with others. You actively listen for unspoken needs, fostering connections and ensuring accurate communication.
  3. Human-Centered Approach: Genuine connection and the opportunity to support others gives you life. You build meaningful relationships with both clients and your team.
  4. Ownership: You aren't afraid to take responsibility for your work. You have an unwavering commitment to the team and your clients.
  5. Mission-Driven Service: Your top priority is to make sure all individuals feel heard, valued, and understood.

Are you Ready to Transform Lives One Word at a Time?
Apply now!
Related Skills/Experience: Language Translation, Language Interpretation, Multilingual, Educational Interpretation, Special Education Support, Advocate, Advocacy, Language Fluency

Apply