ZipRecruiter

Log In

1

Retail Copywriter Jobs in California (NOW HIRING)

Aquent

Retail/UX Copywriter

Campbell, CA · On-site +1

$110K - $120K/yr

What You'll Bring * 5+ years of experience in UX writing, interactive retail copywriting, or consumer tech marketing. * Proven track record of simplifying complex hardware/software features into ...

Vuori, Inc

Copywriter

Carlsbad, CA · On-site

$71K - $90K/yr

Our high energy fast paced retail environment is reflected in the clothes we make. We aim to ... Vuori is looking for a Copywriter to join our copy team and help shape how the brand shows up ...

Vuori, Inc

Copywriter

Carlsbad, CA · On-site

Our high energy fast paced retail environment is reflected in the clothes we make. We aim to ... Vuori is looking for a Copywriter to join our copy team and help shape how the brand shows up ...

Ardmore Home Design Inc

Copywriter

City Of Industry, CA · On-site

... retailers. The AHD family of wholesale brands includes Made Goods (flagship furniture made from ... About the Position The Copywriter is responsible for conceptualizing and writing compelling content ...

Vuori, Inc

Copywriter

Carlsbad, CA · On-site

$71K - $90K/yr

Our high energy fast paced retail environment is reflected in the clothes we make. We aim to ... Vuori is looking for a Copywriter to join our copy team and help shape how the brand shows up ...

Ardmore Home Design

Copywriter

City Of Industry, CA · On-site

... retailers. The AHD family of wholesale brands includes Made Goods (flagship furniture made from ... About the Position The Copywriter is responsible for conceptualizing and writing compelling content ...

VML

Junior Copywriter-Bilingual

San Francisco, CA · On-site +1

This Jr. Bilingual Copywriter will help create Spanish/English language communications across all ... Primary assignments include, but not limited to, automotive retail marketing for regional Ford ...

Doen

Copywriter

Los Angeles, CA · On-site

$80K - $90K/yr

Copywriter Classification : Exempt Salary Range: $80k- $90k Working Hours*: Monday through Friday ... and Retail to support seasonal campaigns, product launches, partnerships and ongoing storytelling ...

VML

Junior Copywriter-Bilingual

San Francisco, CA · On-site

This Jr. Bilingual Copywriter will help create Spanish/English language communications across all ... Primary assignments include, but not limited to, automotive retail marketing for regional Ford ...

cabi, LLC

Copywriter

Long Beach, CA · On-site

As a women's retail clothing company, we don't just design beautiful apparel; we create ... The Copywriter owns on-brand copy across all of cabi's marketing assets - email, site, social ...

cabi, LLC

Copywriter

Irvine, CA

As a women's retail clothing company, we don't just design beautiful apparel; we create ... The Copywriter owns on-brand copy across all of cabi's marketing assets -- email, site, social ...

cabi, LLC

Copywriter

Long Beach, CA

As a women's retail clothing company, we don't just design beautiful apparel; we create ... The Copywriter owns on-brand copy across all of cabi's marketing assets -- email, site, social ...

cabi, LLC

Copywriter

Los Angeles, CA

As a women's retail clothing company, we don't just design beautiful apparel; we create ... The Copywriter owns on-brand copy across all of cabi's marketing assets -- email, site, social ...

Petco

Senior, Copywriter

San Diego, CA · On-site

Write and refine copy for retail environments including signage systems, promotional messaging, and ... copywriting within agency, retail, or brand environments, with a strong focus on integrated ...

next page

Showing results 1-20

All JobsRetail Copywriter JobsRetail Copywriter Jobs in California

Retail Copywriter information

What is a retail copywriter?

A Retail Copywriter creates compelling product descriptions, promotional content, and marketing materials for retail brands. They craft persuasive copy for websites, ads, emails, and social media to engage customers and drive sales. Their work involves understanding the brand’s voice, audience preferences, and industry trends. Strong writing skills, creativity, and knowledge of consumer behavior are essential for success in this role.

What does a retail copywriter do?

A typical workday for a Retail Copywriter involves crafting product descriptions, promotional emails, and website copy while brainstorming new campaign ideas alongside the marketing team. You may attend meetings to align with graphic designers, merchandisers, and brand managers to ensure that written content supports broader sales and branding strategies. Expect to juggle multiple deadlines, proofread and revise content, and stay updated on retail trends to keep messaging fresh. The pace can be fast, especially around seasonal campaigns and product launches, but the collaborative and creative environment makes the work engaging and dynamic.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a retail copywriter?

To thrive as a Retail Copywriter, you need exceptional writing and editing abilities, a keen understanding of retail marketing tactics, and often a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with content management systems (CMS), basic SEO principles, and email marketing platforms is highly beneficial. Creativity, attention to detail, and the ability to work collaboratively under tight deadlines are valuable soft skills in this role. These competencies are crucial for creating compelling content that drives sales and maintains consistent brand messaging across all retail channels.

What are popular job titles related to Retail Copywriter jobs in California?

For Retail Copywriter jobs in California, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Retail Copywriter jobs in California look for?

The top searched job categories for Retail Copywriter jobs in California are:

Retail Copywriter jobs near you
Infographic showing various Retail Copywriter job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 7% Internship, and 93% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution.

Retail/UX Copywriter

Aquent

Campbell, CA • On-site, Remote

$110K - $120K/yr

Temporary

Re-posted 8 hours ago

Key responsibilities

  • Own the messaging framework, microcopy, and narrative flows across diverse retail environments.

  • Draft clear, punchy on-screen microcopy and narrative hooks for high-traffic retail settings.

  • Write seamless copy strings for interactive feature walkthroughs highlighting device capabilities.

Job description

Placement Type:
Temp to Perm
Salary:
$110,000-120,000 Salary
Start Date:
Sep 7, 2026
Aquent is proud to partner with a globally recognized technology leader, a pioneer in innovation dedicated to shaping the future of consumer electronics. This organization is at the forefront of developing groundbreaking hardware that seamlessly integrates into daily life, enhancing user experiences worldwide. This is an exceptional opportunity to join a specialized unit within this leading technology company, where your words will be the bridge between innovative technology and eager consumers. You will make a tangible impact, owning the messaging framework, microcopy, and narrative flows across diverse retail environments, shaping how millions experience next-generation devices and ensuring every interaction is clear, compelling, and memorable.
Are you a wordsmith with a passion for technology and a knack for creating captivating user experiences? We are seeking a dynamic creative professional to step into a pivotal role, collaborating closely with design experts to transform complex product functionalities into intuitive, high-impact retail narratives. In this role, you won't just write copy; you'll sculpt the very first impression consumers have of cutting-edge devices, ensuring every interaction is clear, compelling, and unforgettable. Your expertise will directly influence how next-generation technology is perceived and adopted globally, making a significant mark on the consumer electronics landscape.
Your Impact and Responsibilities
  • Draft clear, punchy on-screen microcopy and key narrative hooks designed for fast consumer comprehension in high-traffic retail environments.
  • Write seamless copy strings for step-by-step interactive feature walkthroughs (highlighting capabilities such as advanced imaging, intelligent assistance, and power efficiency).
  • Maintain consistent tone and voice across interactive digital screens, companion display cards, and physical point-of-sale (POS) signage.
  • Build copy frameworks optimized for international translation, regional adaptations, and global retail deployment.

What You'll Bring
  • 5+ years of experience in UX writing, interactive retail copywriting, or consumer tech marketing.
  • Proven track record of simplifying complex hardware/software features into concise, consumer-friendly messaging.
  • Experience collaborating directly with UX/UI designers, motion designers, and cross-functional agency teams.
  • Advanced proficiency in a leading design collaboration tool for microcopy integration and layout review.
  • Working knowledge of industry-standard creative software to review and update production-ready files.
  • Expertise in standard office productivity suites for messaging decks, review loops, and framework deliverables.

#LI-SP1
Client Description
Aquent Studios is a global creative studio that delivers scale, speed and efficiency to the world's most recognized brands. We create the work that matters the most to them-work that has a real impact on their business. As an Aquent Studios team member, you'll have the opportunity to engage with the largest and most influential companies in the world, solving design challenges and extending their brands across tactic types and platforms, including digital design, UI/UX, video, motion, content, print design, web development, and more. If you want to do work that matters in a collaborative setting that values ingenuity and personal growth, you have found the right place!

Apply