ZipRecruiter

Log In

2

Remote Workflow Automation Jobs in Dallas, TX (NOW HIRING)

DMS Vision Inc

Nintex Developer (Remote)

Frisco, TX ยท Remote

$50.25 - $65.50/hr

... workflow automation solutions. ๏‚ท Develop and configure workflow solutions for workflow approvals. ๏‚ท Create user-friendly electronic forms using Nintex Forms . ๏‚ท Implement workflow governance ...

New

BizTech Fusion

Sr. ServiceNow Developer

Dallas, TX ยท Remote

$55.25 - $76/hr

Remote (United States) Duration: 12 Months Contract + Possible Renewal Note: Clearance- US Citizen ... Develop and optimize workflow automation and orchestration within ServiceNow to reduce manual ...

Eliassen Group

Senior Automation Engineer

Irving, TX ยท Remote

$65 - $75/hr

Description: Hybrid 3 days onsite/2 days remote in either Irving, TX or Charlotte, NC or ... The engagement includes workflow orchestration with Temporal or ORCA, integration of Nautobot as ...

VEHLO

Dev Ops Engineer

Dallas, TX ยท Remote

$52.25 - $71.50/hr

Remote (U.S.) About Vehlo: We started Vehlo in 2019 with a simple goal: to be the industry ... Design and manage Jira projects, workflows, automation rules, and permissions. Administer ...

Vehlo

Dev Ops Engineer

Dallas, TX ยท On-site +1

$52.25 - $71.50/hr

Remote (U.S.) About Vehlo: We started Vehlo in 2019 with a simple goal: to be the industry ... Design and manage Jira projects, workflows, automation rules, and permissions. Administer ...

next page

Showing results 1-20

All JobsWorkflow Automation JobsRemote Workflow Automation JobsRemote Workflow Automation Jobs in Dallas, TX

Remote Workflow Automation information

See Dallas, TX salary details

$36.6K

$106K

$161.2K

How much do remote workflow automation jobs pay per year?

As of Jul 26, 2026, the average yearly pay for remote workflow automation in Dallas, TX is $105,973.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $85,600.00 and $122,200.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Workflow Automation Specialist, and why are they important?

To thrive as a Remote Workflow Automation Specialist, you need strong analytical skills, process optimization experience, and a background in IT or business process management. Familiarity with automation tools like Zapier, Microsoft Power Automate, or UiPath, as well as relevant certifications, is typically required. Excellent communication, problem-solving, and self-management skills distinguish top performers in remote environments. These competencies enable efficient process streamlining, effective team collaboration, and successful automation project delivery from any location.

What are some common challenges faced when managing workflow automation remotely, and how can they be addressed?

One common challenge in remote workflow automation roles is ensuring seamless communication and coordination across distributed teams, especially when automating processes that involve multiple departments. It's important to establish clear documentation, standardized procedures, and regular check-ins to keep everyone aligned. Additionally, remote professionals must be proactive in monitoring automated workflows for errors or inefficiencies, often requiring robust reporting tools and strong troubleshooting skills. Leveraging collaborative platforms and fostering a culture of transparency can help overcome these challenges and ensure smooth automation projects.

What is remote workflow automation?

Remote workflow automation refers to the use of technology and software tools to automate business processes and tasks that can be managed from any location. This approach helps organizations streamline operations, reduce manual effort, and improve efficiency, especially for distributed or remote teams. By automating repetitive tasks, businesses can focus on higher-value work and maintain productivity regardless of team members' physical locations. Tools like Zapier, Microsoft Power Automate, and others are commonly used to set up these automated workflows.

What is the difference between Remote Workflow Automation vs Remote Business Analyst?

AspectRemote Workflow AutomationRemote Business Analyst
Required CredentialsTechnical certifications (e.g., RPA tools, scripting)Business analysis certifications (e.g., CBAP, PMI-PBA)
Work EnvironmentFocus on automation tools, scripting, and process optimizationFocus on requirements gathering, process analysis, and stakeholder communication
Employer & Industry UsageTech companies, automation service providers, large enterprisesConsulting firms, finance, healthcare, and corporate sectors
Search & Comparison IntentAutomation, RPA, process improvementBusiness processes, requirements analysis, project management

Remote Workflow Automation specialists focus on implementing automation tools and scripting to streamline processes, often requiring technical certifications. Remote Business Analysts analyze business needs, gather requirements, and communicate with stakeholders. While both roles improve efficiency, they differ in technical depth and focus areas, with automation roles being more technical and analysis roles more strategic.

What are the most commonly searched types of Workflow Automation jobs in Dallas, TX? The most popular types of Workflow Automation jobs in Dallas, TX are:
What are popular job titles related to Remote Workflow Automation jobs in Dallas, TX? For Remote Workflow Automation jobs in Dallas, TX, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Workflow Automation jobs in Dallas, TX look for? The top searched job categories for Remote Workflow Automation jobs in Dallas, TX are:
What cities near Dallas, TX are hiring for Remote Workflow Automation jobs? Cities near Dallas, TX with the most Remote Workflow Automation job openings:
Remote Workflow Automation jobs near you
Infographic showing various Remote Workflow Automation job openings in Dallas, TX as of July 2026, with employment types broken down into 100% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $105,973 per year, or $50.9 per hour.

NLP Engineer CMS Documentation and Intelligent Automation

Vytwo

Prosper, TX โ€ข Remote

Full-time

Posted 25 days ago

Job description

Role: NLP Engineer CMS Documentation and Intelligent Automation
Duration: 7 months USA
Remote Work
Job description:
We are seeking an NLP Engineer with strong automation expertise to design and implement intelligent solutions that read, interpret, and operationalize CMS manuals and regulatory guidance.
The role focuses on leveraging NLP and LLMs to extract rules, conditions, exceptions, and compliance logic from complex structured and unstructured CMS documentation, and automating downstream workflows using Python and enterprise automation platforms.
Key Responsibilities:ย 
  • Design and build NLP/LLM-driven pipelines to read and interpret CMS manuals, policies, and regulatory guidance.ย 
  • Extract rules, conditions, exceptions, and eligibility logic from unstructured and semi-structured CMS documents (PDFs, HTML, Word, policy manuals).
  • Implement Document Intelligence / Intelligent Document Processing (IDP) solutions for large-scale CMS content ingestion.ย 
  • Convert extracted regulatory logic into machine-readable rules and automated workflows.ย 
  • Develop and productionize automation using Python and workflow orchestration tools such as UiPath and Power Automate.ย 
  • Collaborate with clinical, compliance, actuarial, and engineering stakeholders to validate rule interpretations and ensure accuracy.ย 
  • Ensure outputs are traceable, auditable, and aligned with CMS compliance standards.
ย 
ย Required skills:ย 
  • Strong experience with NLP and LLM frameworks (e.g., spaCy, Hugging Face, Azure OpenAI/OpenAI).ย 
  • Proven hands-on expertise in Python for text processing, rule extraction, and workflow automation.ย 
  • Experience with Document Intelligence / IDP platforms and techniques.ย 
  • Practical experience with UiPath, Power Automate, or similar enterprise automation tools.ย 
  • Demonstrated ability to process and interpret complex regulatory and policy documents.ย 
  • Experience building production-grade AI solutions in regulated industries.ย 
  • Requires US residency of 3 years and subject to CMS background Checks
ย 
Desired skills:ย 
  • Prior experience working with CMS manuals, healthcare regulations, or payer/provider policy documentation.ย 
  • Healthcare domain experience (Medicare, Medicaid, RADV, HCC, payment integrity, utilization management).ย 
  • Familiarity with agentic AI, rule engines, or decision orchestration frameworks.ย 
  • Cloud experience (AWS preferred).

This is a remote position.