ZipRecruiter

Log In

2

Remote Translation Project Manager Jobs in Kentucky

Amteck, LLC

Low Voltage Electrical Estimator

Paris, KY · On-site +1

This position is eligible to be fully remote and will report to the Preconstruction Manager. Responsibilities: * Price structures for design/execution of large commercial projects such as Special ...

Amteck, LLC

Low Voltage Electrical Estimator

Hebron, KY · On-site +1

This position is eligible to be fully remote and will report to the Preconstruction Manager. Responsibilities: * Price structures for design/execution of large commercial projects such as Special ...

Amteck, LLC

Low Voltage Electrical Estimator

Ghent, KY · On-site +1

This position is eligible to be fully remote and will report to the Preconstruction Manager. Responsibilities: * Price structures for design/execution of large commercial projects such as Special ...

Amteck, LLC

Low Voltage Electrical Estimator

Berea, KY · On-site +1

This position is eligible to be fully remote and will report to the Preconstruction Manager. Responsibilities: * Price structures for design/execution of large commercial projects such as Special ...

Wood Plc

Senior Risk Assessor

Louisville, KY · On-site +1

Manage tasks of larger projects and track budgets * Under guidance of Project Manager or senior ... Regional travel to field project sites and occasional remote field assignments may be required

Wood Plc

Senior Risk Assessor

Lexington, KY · On-site +1

Manage tasks of larger projects and track budgets * Under guidance of Project Manager or senior ... Regional travel to field project sites and occasional remote field assignments may be required

next page

Showing results 1-20

All JobsTranslation Project JobsRemote Translation Project Manager JobsRemote Translation Project Manager Jobs in Kentucky

Remote Translation Project Manager information

See Kentucky salary details

$9.6K

$79.1K

$107.3K

How much do remote translation project manager jobs pay per year?

As of Jul 16, 2026, the average yearly pay for remote translation project manager in Kentucky is $79,083.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $67,300.00 and $104,200.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Translation Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Translation Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications, language proficiencyLanguage degrees, translation certifications
Work EnvironmentOversees projects, coordinates teams remotelyPerforms translation/editing tasks remotely
Industry UsageUsed in translation agencies, corporationsUsed in localization teams, translation firms
Search IntentManaging translation projects remotelyPerforming translation/localization tasks remotely

The Remote Translation Project Manager focuses on overseeing and coordinating translation projects remotely, ensuring timely delivery and quality. In contrast, the Remote Localization Specialist primarily performs translation and localization tasks themselves. While both roles require language skills and familiarity with translation tools, project managers emphasize coordination and management, whereas localization specialists focus on language accuracy and adaptation.

What Does a Remote Translation Project Manager Do?

As a remote translation project manager, you work from home to manage the life cycle of translation projects. You communicate with translators, existing and new customers, and other relevant staff to ensure efficiency and that innovation proceeds as required. Your responsibilities are to develop a timeline, build a team, provide a briefing, fully understand the project requirements, follow guidelines, and ensure the project stays on schedule. Your duties require you to review during the process and check that material is appropriate and accurate. You prepare resources and guide your team throughout the project.

What are some typical challenges faced by Remote Translation Project Managers and how can they be addressed?

Remote Translation Project Managers often face challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring quality control with geographically dispersed teams, and managing communication barriers. To address these, effective use of project management tools, setting clear expectations, and establishing regular check-ins with translators and clients are essential. Building strong relationships and creating detailed project guidelines also help maintain consistency and meet deadlines, even when working asynchronously.

What does a Remote Translation Project Manager do?

A Remote Translation Project Manager oversees and coordinates translation projects from start to finish, ensuring that client requirements are met on time and within budget. They serve as the main point of contact between clients, translators, and other team members, managing workflows, timelines, and quality assurance processes. Working remotely, they use various digital tools to assign tasks, track progress, and resolve any issues that arise during the translation process. Strong communication, organizational, and problem-solving skills are essential in this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Translation Project Manager, and why are they important?

To thrive as a Remote Translation Project Manager, you need strong project management abilities, a background in linguistics or translation, and experience coordinating multilingual teams. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools like SDL Trados or MemoQ, and often a certification such as PMP is highly valuable. Excellent communication, cultural sensitivity, and organizational skills help in managing client expectations and fostering effective teamwork across different time zones. These skills ensure timely, accurate project delivery and high satisfaction for both clients and translators in a remote environment.
More about Remote Translation Project Manager jobs
What are popular job titles related to Remote Translation Project Manager jobs in Kentucky? For Remote Translation Project Manager jobs in Kentucky, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Translation Project Manager jobs in Kentucky look for? The top searched job categories for Remote Translation Project Manager jobs in Kentucky are:
What cities in Kentucky are hiring for Remote Translation Project Manager jobs? Cities in Kentucky with the most Remote Translation Project Manager job openings:
Remote Translation Project Manager jobs near you
Infographic showing various Remote Translation Project Manager job openings in Kentucky as of July 2026, with employment types broken down into 81% Full Time, 16% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 86% Physical, 1% Hybrid, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $79,083 per year, or $38 per hour.
Low Voltage Electrical Estimator

Low Voltage Electrical Estimator

Amteck, LLC

Paris, KY • On-site, Remote

Full-time

Posted 16 days ago

Amteck rating

6.9

Company rating: 6.9 out of 10

Based on 7 frontline employees who took The Breakroom Quiz

Job description

Amteck, a nationally recognized Top 50 Electrical Design-Build Contractor, is redefining what it means to deliver excellence in electrical construction. With decades of experience and a reputation built on a people first culture, safety, integrity, innovation, and customer satisfaction, we're proud to be at the forefront of the industry.

Amteck Technologiesspecializes in the design, installation, testing, certification, and support of structured cabling systems. This also includes systems installation and certification of fire alarms, paging/sound, CCTV and CATV. This is a growing division ofAmteck that offers competitive pay, benefits and room for advancement within the company.

Role Overview:

We are adding a Low Voltage Estimator to our Technologies team. Estimators in the Technologies department work with key individuals as well as our customers to price infrastructure and system projects such as Access Control, Intrusion, and CCTV. Estimators manage multiple project bids simultaneously and often must prioritize bids based on time constraints. They also attend site surveys and meetings as needed including but not limited to client meetings where they are called on to efficiently present our proposal and scope of work. The right individual for this role has a strong background in low voltage installation on large commercial projects and is well-versed in ANSI/TIA standards and BICSI best practices. They are also high-energy, high-integrity with strong communication skills and an aptitude for risk management and conflict resolution.

This position is eligible to be fully remote and will report to the Preconstruction Manager.

Responsibilities:

  • Price structures for design/execution of large commercial projects such as Special System infrastructure and components, access control, intrusion, and CCTV

  • Manage multiple project bids simultaneously, continuously prioritizing based on needs of the customer and the department

  • Attend site surveys, pr-bid meetings, and project management meetings as needed

  • Recognize and communicate risk on projects

  • Organize and prepare scope of work description and price proposal

  • Attend meetings with customers to present proposals and scope of work efficiently

  • Prepare complete estimates and complete pricing for the necessary disciplines of work required

  • Analyze key components of the project which may be used to the company's advantage in becoming the successful bidder

  • Review successful bid/proposals with the project management team

  • Assist in change order pricing as needed

Requirements:

  • 2-5 years of experience in estimating low-voltage, commercial projects

  • Large construction project experience

  • Ability to review large bid packages for Div 27 &28 scope and spec details

  • Experience working with a scope of 2,000+ cables

  • Experience pricing systems installation (Access Control, Intrusion, CCTV) is required

  • Possesses strong oral and written communication skills

  • Fluent in ANSI/TIA standards and BICSI best practices

  • Demonstrates strong conflict resolution and risk management skills

  • Experience working with MS Office, Visio, and Accubid

Ready to build what's next? Apply with us today!

In 1977 Amteck was founded in Central Kentucky with the belief that growth only comes by listening and responding to both clients and employees. Four decades later, Amteck has grown from a small electrical contracting firm to a national leader in the design/build support electrical contracting industry. Amteck specializes in facility growth expansion initiatives of companies that operate in the manufacturing, industrial, process, food, and beverage, hospitality, healthcare, distribution facilities, and commercial and institutional sectors. The number one goal is the Safety of our Employees and maintaining our culture and core values: THE AMTECK WAY - SAFETY, QUALITY, & CUSTOMER SATISFACTION.

What Amteck employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply