2

Remote Translation Coordinator Jobs (NOW HIRING)

Patient Advocate - Galveston, TX

$18.25 - $23.50/hr

Medical Care Coordinator Under indirect supervision, provides and manages access to local medical ... Provide translation from local dialect to English in both verbal and written forms and pass this on ...

Patient Advocate - Rhode Island (RI)

$18.25 - $23.50/hr

... Coordination Centre (GCC) in the security and receipt of payments to third party medical ... Provide translation from local dialect to English in both verbal and written forms and pass this on ...

Patient Advocate - Rhode Island (RI)

$18.25 - $23.50/hr

... Coordination Centre (GCC) in the security and receipt of payments to third party medical ... Provide translation from local dialect to English in both verbal and written forms and pass this on ...

Remote or HUB | Must work in one of the following states: AR, AZ, DE, FL, GA, IA, IL, KS, KY, MD ... Data Translation: Learn to interpret provider demographic requests and translate the information in ...

... Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant ... Experience leading or supporting remote teams of trainers, annotators, reviewers, editors, or QAs ...

Showing results 21-40

Remote Translation Coordinator information

What does a remote translation coordinator do?

A Remote Translation Coordinator manages and oversees translation projects from a remote location. They coordinate between clients, translators, and editors to ensure that documents are accurately translated and delivered on time. Their responsibilities include assigning tasks, monitoring progress, performing quality checks, and communicating project requirements. This role requires strong organizational and communication skills, as well as familiarity with translation tools and software.

How does a remote translation coordinator effectively manage communication and collaboration across a distributed team of translators?

As a Remote Translation Coordinator, you’ll frequently work with linguists and project managers located in different time zones. Success in this role requires strong organizational skills, clear written communication, and proficiency with collaboration tools such as project management software, cloud storage, and instant messaging platforms. Regular check-ins, clear deadlines, and transparent documentation help maintain workflow efficiency and quality standards. Building trust and rapport with remote team members is also key to ensuring smooth project execution and resolving any issues quickly.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote translation coordinator, and why are they important?

To thrive as a Remote Translation Coordinator, you need strong organizational skills, language proficiency, and a background in translation or linguistics, often supported by a relevant degree or experience. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools (such as SDL Trados or memoQ), and project management software is typically required. Excellent communication, attention to detail, and the ability to multitask are crucial soft skills for coordinating remote teams and ensuring accuracy. These competencies ensure efficient workflow, high-quality deliverables, and seamless collaboration across diverse, distributed teams.

What is the difference between Remote Translation Coordinator vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Translation CoordinatorRemote Localization Specialist
CredentialsLanguage proficiency, translation experience, project management skillsLanguage skills, technical knowledge of localization tools, cultural expertise
Work EnvironmentRemote, collaborative with translation teams and clientsRemote, often involves technical and cultural adaptation tasks
Industry UsageUsed across translation agencies, corporations, and localization firmsCommon in tech, gaming, software, and global marketing companies

The Remote Translation Coordinator primarily manages translation projects, coordinating between clients and translators. In contrast, the Remote Localization Specialist focuses on adapting content culturally and technically for specific markets. Both roles require language skills and remote work capabilities but differ in technical focus and project scope.

More about Remote Translation Coordinator jobs

What cities are hiring for Remote Translation Coordinator jobs?

Cities with the most Remote Translation Coordinator job openings:

What states have the most Remote Translation Coordinator jobs?

States with the most job openings for Remote Translation Coordinator jobs include:

Infographic showing various Remote Translation Coordinator job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 66% Full Time, 17% Part Time, and 17% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution.

Client Success Coordinator

Rapport International

Lincoln, NE • Remote

$23 - $25/hr

Full-time

Retirement, PTO

Posted 25 days ago


Job description

Client Success CoordinatorRemote | Full-Time (EAST COAST OR NEBRASKA BASED APPLICANTS PREFERRED)Customer Success • Client Relations • Account Management • Project CoordinationBuild relationships. Solve problems. Make a difference every day.Do you enjoy meeting new people, learning about different cultures, building relationships, and solving problems? Are you energized by a fast-paced environment where every day brings new opportunities to help clients and make a difference? If so, we'd love to meet you.Rapport International is looking for an Interpreting & Client Success Specialist to join our growing team.You'll coordinate interpreter services while serving as a trusted resource for our clients, interpreters, and community partners. You'll work with organizations across a variety of industries, helping them overcome language barriers and deliver exceptional service to the people they serve.You'll also gain valuable experience in customer success, account management, project coordination, language access services, and relationship building while working with clients and interpreters from a wide variety of cultural and linguistic backgrounds. It's a unique opportunity to grow professionally while making a meaningful difference in the communities we serve.Why Join Rapport International?For more than 35 years, Rapport International has helped organizations communicate effectively across languages and cultures. We pride ourselves on providing exceptional customer service and building long-term relationships with our clients, interpreters, and employees.We're a small, collaborative team where your ideas matter and your contributions make a difference. You'll have the opportunity to build lasting relationships with clients and colleagues while growing your skills in a supportive environment that values teamwork, initiative, and exceptional customer service.What You'll DoA typical week may include:Coordinating on-site, video remote, and telephone interpreting assignments Building relationships with clients and serving as their primary point of contact Meeting with clients in the Lincoln and Omaha areas to build relationships, better understand their language access needs, and provide exceptional service Conducting regular client check-ins and identifying opportunities to improve service Managing Rapport's On-Demand Phone and Video Remote Interpreting programs, including client onboarding, customer support, reporting, and invoicing Matching interpreters based on language, qualifications, certifications, and client preferences Responding quickly to scheduling changes and urgent requests Working closely with interpreters and teammates to ensure assignments are staffed accurately and on time Participating in a rotating on-call schedule that includes one scheduled evening each week and one scheduled weekend each month Identifying ways to improve workflows and enhance the client experience We're Looking for Someone Who Is:Organized, dependable, and highly detail-oriented An excellent communicator with outstanding phone and customer service skills Comfortable balancing multiple priorities in a fast-paced environment A proactive problem solver who enjoys finding solutions Skilled at building trust and long-term client relationships Confident meeting with clients and representing Rapport professionally Comfortable learning new technology and software systems Minimum QualificationsBachelor's degree or equivalent professional experience Three or more years of experience in customer service, client success, account management, scheduling, staffing, or project coordination Strong computer skills, including Microsoft Office Valid driver's license with the ability to travel to client meetings in the Lincoln and Omaha areas Compensation & BenefitsStarting pay: $23.00–$25.00 per hour, depending on experience.We also offer:Remote work environment Paid vacation and sick time Paid holidays Retirement plan Mileage reimbursement for business travel Professional development opportunities Opportunities for advancement and increased responsibility as you grow with the company Small, collaborative team where your ideas and contributions are valued About Rapport InternationalRapport International has been providing interpreting, translation, and language services for more than 35 years. We help organizations communicate effectively across languages and cultures by delivering high-quality interpreting, translation, language testing, and multilingual communication solutions. Our mission is simple: provide exceptional service while helping our clients communicate with confidence.Ready to Join Our Team?If you're passionate about customer service, relationship building, and helping people communicate across languages and cultures, we'd love to hear from you.Apply today and tell us why you'd be a great addition to the Rapport International team.
Job Posted by ApplicantPro