ZipRecruiter

Log In

2

Remote Technical Writing Jobs in New York (NOW HIRING)

Noblesoft Technologies

Technical Writer

Secaucus, NJ · Remote

... NJ(Remote) Qualifications: Education Preferred: Bachelor's degree in Technical Writing, Communication or equivalent. Work Experience: 3+ years of professional experience in technical writing. 3+ ...

Inspiroz

School Technology Specialist - NYC

New York, NY · Remote

$50K - $75K/yr

Communicate technical issues and requirements to the remote team accurately and clearly. * Provide ... Demonstrates professionalism and clarity in written communication, ensuring accuracy and attention ...

Inspiroz

Service Delivery Manager

New York, NY · Remote

... remote technical support team, on-site technicians, and various key client contacts. This role ... Excellent verbal and written communication skills * Extensive knowledge of the IT industry and ...

Eze Castle Integration

Technical Architect

Stamford, CT · On-site +1

$150K/yr

Candidates are required to possess strong solutions sales skills and advanced written and verbal ... Knowledge of Device Endpoint Management and Remote access, Azure, Citrix or other remote virtual ...

Eze Castle Integration

Technical Architect

Manhattan, NY · On-site +1

$150K/yr

Candidates are required to possess strong solutions sales skills and advanced written and verbal ... Knowledge of Device Endpoint Management and Remote access, Azure, Citrix or other remote virtual ...

NextDeavor Inc.

Senior AI Researcher

New York, NY · On-site +1

$150K - $220K/yr

New York preference but open to remote; you must work EST hours. Here's How You'll Make an Impact ... Clear technical writing demonstrated by research memos, experiment writeups, or papers Here's What ...

BEUMER Group

Field Commissioning Engineer I

Somerset, NJ · On-site +1

$30 - $35/hr

Remote technical support for customers as assigned in a timely and professional manner * Interpret circuit diagrams and layout drawings for installation and/or troubleshooting purposes * Write and ...

System One

Biostatistician

Jersey City, NJ · Remote

$60 - $65/hr

Jersey City, NJ 07302 (Remote) Schedule: 24 hours/week (Choose: 9:00AM - 5:00PM) Compensation: $60 ... Strong analytical, communication, and technical writing skills. Ref: #568-Clinical

System One

Biostatistician

Jersey City, NJ · Remote

$60 - $65/hr

Jersey City, NJ 07302 (Remote) Schedule: 24 hours/week (Choose: 9:00AM - 5:00PM) Compensation: $60 ... Strong analytical, communication, and technical writing skills. Ref: #568-Clinical

System One

Biostatistician

Jersey City, NJ · Remote

$60 - $65/hr

Jersey City, NJ 07302 (Remote) Schedule: 24 hours/week (Choose: 9:00AM - 5:00PM) Compensation: $60 ... Strong analytical, communication, and technical writing skills. Ref: #568-Clinical

System One

Biostatistician

Jersey City, NJ · Remote

$60 - $65/hr

Jersey City, NJ 07302 (Remote) Schedule: 24 hours/week (Choose: 9:00AM - 5:00PM) Compensation: $60 ... Strong analytical, communication, and technical writing skills. Ref: #568-Clinical

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Writing JobsRemote Technical Writing JobsRemote Technical Writing Jobs in New York

Remote Technical Writing information

What is the difference between Remote Technical Writing vs Remote Content Writing?

AspectRemote Technical WritingRemote Content Writing
Required SkillsTechnical knowledge, clarity, documentation skillsCreativity, SEO, audience engagement
Work EnvironmentTech companies, software firms, engineering teamsMarketing agencies, media outlets, blogs
Common CertificationsTechnical writing certifications, IT backgroundContent marketing, SEO certifications

Remote Technical Writing focuses on creating detailed technical documentation for products and services, often requiring technical expertise. Remote Content Writing involves producing engaging content for marketing, blogs, and websites, emphasizing creativity and SEO. While both roles involve writing skills, they serve different purposes and industries, making them distinct career paths within the remote writing field.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Technical Writer, you need strong writing, editing, and research skills, usually supported by a background in English, communications, or a related field. Familiarity with documentation tools like Microsoft Word, Adobe FrameMaker, Markdown, and content management systems is often required, along with knowledge of version control software. Excellent communication, self-motivation, and time management are crucial soft skills for collaborating with remote teams and meeting deadlines. These abilities ensure that complex information is conveyed clearly and efficiently, supporting user understanding and business goals in a distributed work environment.

What is remote technical writing?

Remote technical writing involves creating instruction manuals, user guides, FAQs, and other supporting documents for products or services, all while working from a location outside of a traditional office. Remote technical writers communicate complex information clearly and concisely, often collaborating with engineers, developers, and other subject matter experts via digital tools. They need strong writing skills, technical understanding, and the ability to work independently. The remote aspect allows for flexibility in schedule and location, making it a popular choice for writers with technical expertise.

How do remote technical writers typically collaborate with subject matter experts and development teams?

Remote technical writers frequently use a variety of digital collaboration tools to communicate with subject matter experts (SMEs) and development teams. Regular video meetings, chat platforms, and shared documentation spaces like wikis or version control systems help bridge the distance. Proactive communication and clear documentation requests are essential, as writers may not have in-person access to SMEs. Building strong virtual relationships and maintaining organized records of feedback and updates are key strategies for success in a remote environment.
What are the most commonly searched types of Technical Writing jobs in New York? The most popular types of Technical Writing jobs in New York are:
What are popular job titles related to Remote Technical Writing jobs in New York? For Remote Technical Writing jobs in New York, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Technical Writing jobs in New York look for? The top searched job categories for Remote Technical Writing jobs in New York are:
What cities in New York are hiring for Remote Technical Writing jobs? Cities in New York with the most Remote Technical Writing job openings:
Remote Technical Writing jobs near you
Infographic showing various Remote Technical Writing job openings in New York as of July 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, 10% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 59% Physical, 4% Hybrid, and 37% Remote job distribution.

Technical Writer

Noblesoft Technologies

Secaucus, NJ • Remote

Contractor

Re-posted 11 days ago

Job description

Job Role - Technical Writer
Location -  Secaucus, NJ(Remote)
 
Qualifications:    
Education Preferred:  Bachelor’s degree in Technical Writing, Communication or equivalent.
Work Experience:    
3+ years of professional experience in technical writing.
3+ years of experience with MadCap Flare to include:  ability to insert graphics and hyperlinks, applying styles available in templates, creating cross references, snippets, table work, modifying html code as needed, creating and understanding targets, applying master pages, building TOCs, etc...
Other:    Experience documenting Web Services, specifically RESTful web services. 
    Ability to work independently and be a self-starter.
    Exceptional written and verbal communication skills. 
    Exceptional American English skills.
    Ability to handle multiple competing priorities in a fast-paced environment.
    Experience with the full Microsoft Office suite.
    The following are preferred but not required:
    Knowledge of medical terminology
    Knowledge of Adobe Framemaker
    Knowledge of GitLab and GitHub
Physical and Mental:    
Ability to multi-task, Analytical skills, Ability to follow verbal or written instructions, Thinking analytically, Communication, Using effective verbal communication, Using effective written communication, Handling stress & emotions, Concentrating on tasks, Making decisions, Adjusting to change, Examining/observing details, Sitting for long periods at a time