2

Remote Technical Editor Jobs in Texas (NOW HIRING)

Dallas TX or Remote Duration: 6 to 12+ Months Description: We are looking for a professional ... Requirements 3+ years of experience as a technical editor or writer of technical documentation. 2+ ...

$15 - $20/hr

... Editor with an eye for detail, a passion for corrections, and a desire to help writers improve. As a fully remote office, we seek individuals who are flexible and comfortable working in a fast-paced ...

Editor

Irving, TX · Remote

Editors perform a variety of duties, including formatting, fact checking and editing for reports ... Well versed in Google Workspace and Microsoft Office applications #LI-Remote #LI-LB1 Who are we? At ...

Editor

Irving, TX · Remote

Editors perform a variety of duties, including formatting, fact checking and editing for reports ... Well versed in Google Workspace and Microsoft Office applications #LI-Remote #LI-LB1 Who are we? At ...

Short Form Editor

Austin, TX · Remote

$1 - $1.70/mo

Salary is $1,000 / $1,700 USD per month and the job is 100% remote. *Salary depends on your skills ... Ideally, experience editing short-form content for other creators * Strong storytelling skills and ...

Short Form Editor

Austin, TX · On-site +1

$1.0K - $1.7K/wk

Salary is $1,000 / $1,700 USD per month and the job is 100% remote. *Salary depends on your skills ... Ideally, experience editing short-form content for other creators * Strong storytelling skills and ...

Part Time Video Editor

Houston, TX · On-site +1

$30 - $50/hr

... on a technical topic. Since we are a busy agency, there'll be quick turnarounds, evolving ... Remote-ish (but mostly in office): You'll spend some days editing from your creative cave, but the ...

... CMT) Senior Technical Writer/Editor in Texas to support development of CMT specifications and ... remote work from another Wood Texas office or at home will also be considered. Key components of ...

... CMT) Senior Technical Writer/Editor in Texas to support development of CMT specifications and ... remote work from another Wood Texas office or at home will also be considered. Key components of ...

... CMT) Senior Technical Writer/Editor in Texas to support development of CMT specifications and ... remote work from another Wood Texas office or at home will also be considered. Key components of ...

... CMT) Senior Technical Writer/Editor in Texas to support development of CMT specifications and ... remote work from another Wood Texas office or at home will also be considered. Key components of ...

... CMT) Senior Technical Writer/Editor in Texas to support development of CMT specifications and ... remote work from another Wood Texas office or at home will also be considered. Key components of ...

next page

Showing results 1-20

Remote Technical Editor information

See Texas salary details

$32.6K

$66.9K

$105.3K

How much do remote technical editor jobs pay per year?

As of Jun 16, 2026, the average yearly pay for remote technical editor in Texas is $66,883.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,800.00 and $79,200.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by remote technical editors, and how are they addressed in this role?

Remote technical editors often face challenges such as coordinating feedback across different time zones, ensuring clear communication with subject matter experts, and managing multiple projects simultaneously. To address these, remote teams typically rely on collaborative tools like Slack, email, and video conferencing, as well as project management platforms to track deadlines and revisions. Strong organizational skills and proactive communication are key to overcoming these obstacles. Many employers also foster a supportive remote culture with regular check-ins and knowledge-sharing sessions, helping team members stay connected and aligned.

What is a Remote Technical Editor job?

A Remote Technical Editor reviews, edits, and refines technical content such as manuals, reports, and documentation to ensure accuracy, clarity, and consistency. They work remotely, collaborating with writers, engineers, and subject matter experts to improve readability and adherence to industry standards. Strong attention to detail, proficiency in technical writing styles, and familiarity with relevant tools are essential. This role requires excellent communication skills and the ability to manage deadlines efficiently.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Remote Technical Editor position, and why are they important?

To thrive as a Remote Technical Editor, you need strong technical writing and editing skills, a detail-oriented mindset, and typically a background in a relevant technical field. Familiarity with style guides (such as APA, Chicago, or company-specific standards), editing tools (like Adobe Acrobat, Microsoft Word with track changes, or XML editors), and content management systems is often required. Excellent communication, time management, and the ability to work independently make candidates stand out. These skills and qualities are critical for ensuring accuracy, clarity, and consistency in technical documents while meeting deadlines in a remote work environment.

What are the most commonly searched types of Technical Editor jobs in Texas? The most popular types of Technical Editor jobs in Texas are:
What job categories do people searching Remote Technical Editor jobs in Texas look for? The top searched job categories for Remote Technical Editor jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Remote Technical Editor jobs? Cities in Texas with the most Remote Technical Editor job openings:
Infographic showing various Remote Technical Editor job openings in Texas as of June 2026, with employment types broken down into 62% Full Time, 16% Part Time, 3% Temporary, and 19% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $66,883 per year, or $32.2 per hour.
Technical Writer

Technical Writer

Redolent, Inc

Dallas, TX • Remote

Other

Posted 6 days ago


Job description


One of our direct client is urgently looking for a Technical Writer @ Dallas TX or Remote
TITLE: Technical Writer
LOCATION: Dallas TX or Remote
Duration: 6 to 12+ Months

Description:
We are looking for a professional Technical Writer and Knowledge Management Author to design and develop reference content and communications for Business Service (B2B and B2C) frontline agents. This individual will also create customer facing messages and scripts to be used during the customer interaction by frontline agents. The goal of this role is to provide online reference content and scripts / messaging to be used in the moment of application by agents during customer interactions.
Primary Responsibilities
Write and edit end-user and internal-user knowledge base content describing Walmart Business Services and troubleshooting processes.
Collaborate with Walmart Business Services Support Teams and continuous improvement experts to optimize and maintain internal and external content for usability and accessibility, while maintaining a high bar for quality.
Work directly with development teams and Walmart Business Services Support stakeholders to produce world-class knowledge base articles.
Work collaboratively with internal and external global stakeholders to conceptualize and develop content that strengthens the Walmart brand.
Create, maintain, and edit knowledge base articles that are used by a wide audience with varying skill levels.
Use writing expertise and extraordinary attention to detail to evaluate, uphold, implement, and evangelize content standards that reflect the voice of Walmart.
Manage all aspects of the documentation process-from planning to content maintenance.
Requirements
3+ years of experience as a technical editor or writer of technical documentation.
2+ years of experience creating and delivering content publication plans, managing multiple schedules and projects.
Demonstrated experience working with style guides.
Bachelor's degree from an accredited university or have 4+ years equivalent industry or military experience.
Possess a strong desire to learn new technologies, the curiosity to figure out how things work, and a passion for improving the customer experience.
Have experience working on technical content for end users.
Have experience working with customer service organizations.
Have knowledge management experience.

Redolent logo

About Redolent

Sourced by ZipRecruiter

Redolent, a dynamic and rapidly expanding company committed to excellence in software solutions, where success is fueled by a combination of technical expertise and efficient management practices. Our solutions create a measurable delta in our clients’ productivity and profitability, contributing to their growth and success.

Industry

It services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

San Jose, CA, US

Year founded

2008

Social media