ZipRecruiter

Log In

2

Remote Spanish Real Estate Jobs (NOW HIRING)

Potbelly

Real Estate Manager

Chicago, IL · On-site +1

$100K - $130K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Support Center (Remote) Reports to (Title): VP, Franchise and Corporate Real Estate Job Level: Full-Time Job Band: Manager Exempt Travel Requirements: Frequently GENERAL DESCRIPTION In this ...

Alta Tera

Real Estate Agent

La Jolla, CA · Remote

$102K - $152K/yr

Have you been in real estate sales for a few years but are looking to boost your career? We're ... person and remote options Set income goals--and create the path to hit them with support and ...

Alta Tera

Real Estate Agent

La Jolla, CA · Remote

$102K - $152K/yr

Have you been in real estate sales for a few years but are looking to boost your career? We're ... person and remote options Set income goals--and create the path to hit them with support and ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsSpanish Real Estate JobsRemote Spanish Real Estate Jobs

Remote Spanish Real Estate information

See salary details

$12

$24

$42

How much do remote spanish real estate jobs pay per hour?

As of Aug 14, 2026, the average hourly pay for remote spanish real estate in the United States is $24.61, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.03 and $27.40 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Spanish Real Estate vs Remote Spanish Real Estate Agent?

AspectRemote Spanish Real EstateRemote Spanish Real Estate Agent
CredentialsReal estate license, language skillsReal estate license, language skills
Work EnvironmentRemote, office, or client sitesRemote, client sites, or office
Industry UsageBroad role including sales, research, managementSales-focused role involving client interactions
Search IntentGeneral real estate roles in Spanish marketsSpecific sales or client-facing positions

Remote Spanish Real Estate refers to a broad range of roles within the Spanish real estate industry, including research, management, and sales, often requiring real estate licenses and language skills. Remote Spanish Real Estate Agent is a specific sales-oriented position focused on client interactions and property transactions. While both roles may require similar credentials and work environments, the agent role emphasizes direct client engagement and sales activities.

More about Remote Spanish Real Estate jobs

What cities are hiring for Remote Spanish Real Estate jobs?

Cities with the most Remote Spanish Real Estate job openings:

What are the most commonly searched types of Spanish Real Estate jobs?

The most popular types of Spanish Real Estate jobs are:

What states have the most Remote Spanish Real Estate jobs?

States with the most job openings for Remote Spanish Real Estate jobs include:

What job categories do people searching Remote Spanish Real Estate jobs look for?

The top searched job categories for Remote Spanish Real Estate jobs are:

Remote Spanish Real Estate jobs near you
Infographic showing various Remote Spanish Real Estate job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 75% Full Time, 20% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 79% Physical, 2% Hybrid, and 19% Remote job distribution, with an average salary of $51,191 per year, or $24.6 per hour.

Real Estate Manager

Potbelly

Chicago, IL • On-site, Remote

$100K - $130K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 13 hours ago

Potbelly Sandwich Shop rating

5.9

Company rating: 5.9 out of 10

Based on 88 frontline employees who took The Breakroom Quiz

23rd of 106 rated fast food restaurants

Job description

  • $100,000 - $130,000 base salary range + annual bonus potential!
  • 100% Remote in the United States- residing in Midwest highly preferred. Due to state-specific regulatory requirements, Potbelly does not currently support remote work from the following states: Alaska, California, and Hawaii. To be considered for this position, you must be able to perform the role from a state not listed above at the time of hire and for the duration of employment.

Do you hunger for more? Potbelly Sandwich Shop is looking for friendly and outgoing people who enjoy working in a fast-paced, friendly environment. We are where good vibes and great careers are a way of life! What started as a small antique store in 1977 has become a nationally recognized neighborhood sandwich shop with over 400 locations across the United States. But toasty sandwiches are only as good as the people behind them. And yeah, we've got the best. Ready to join our growing Potbelly Nation?
What's In It For You**:
  • Competitive pay with performance-based annual raises!
  • Medical, Dental & Vision Insurance
  • Domestic Partnership Benefits
  • Paid Parental Leave
  • FSA and HSA with Employer Contribution
  • Commuter Benefit Program
  • Retirement Savings 401(k) WITH company match
  • Employee Assistance Program
  • Paid Time Off
  • Discount Program
  • Flexible Work Schedule
  • Career growth opportunities

**If hired, you must meet and maintain all eligibility requirements to qualify**
Job Title: Manager - Real Estate
Department/Function: Legal/Real Estate
Location: Support Center (Remote)
Reports to (Title): VP, Franchise and Corporate Real Estate
Job Level: Full-Time
Job Band: Manager
Exempt
Travel Requirements: Frequently
GENERAL DESCRIPTION
In this multifaceted role, you will operate within a pivotal support function, collaborating closely with the Head of Real Estate to enhance analysis, negotiations, processes, and organizational efficiency. Your expertise will extend beyond mere support, as you will also serve as a valued consultant and collaborator across diverse departments. Furthermore, you will take the reins in identifying and pursuing opportunities, while earning the trust to lead negotiations that align with the company's strategic objectives. Expect to immerse yourself in various dimensions of a rapidly expanding enterprise, encompassing airport and military development, real estate franchising, and an array of other ventures.
FOCUS
Essential Functions
  • Conduct comprehensive analyses of real estate transactions using advanced tools and methodologies.
  • Provide indispensable support to the Head of Real Estate in negotiation strategies, process refinement, and organizational optimization.
  • Collaborate seamlessly with cross-functional teams, offering your insights and guidance on real estate matters.
  • Champion a proactive approach to identifying and capitalizing on real estate opportunities that align with corporate strategies.
  • Lead negotiations with external parties, safeguarding the company's interests and fostering mutually beneficial agreements.
  • Embrace a continuous learning mindset to gain expertise in various aspects of the evolving business landscape, focused on franchise real estate.
  • Demonstrate an exceptional level of autonomy and innovation, consistently pushing boundaries and surpassing expectations.

Traits
  • Process-oriented
  • Strong financial orientation and understanding of what drives long-term financial health of the Company
  • Consensus-builder
  • Problem-solver/ goal driven
  • Thoughtful about balancing short and long-term needs of the organization
  • Flexible and open to possibilities, feedback, and the need to alter current plans or approach
  • Oriented toward serving others in the organization
  • Disciplined

ESSENTIAL PHYSICAL FUNCTIONS
  • Must have the ability/stamina to work a minimum of 45-55 hours a week
  • Will frequently finely manipulate and key in data
  • Must be able to engage in problem-solving skills to help identify and solve potential issues in the field.
  • Must be able to communicate effectively and efficiently through text, telephone, instant messaging, e-mail, and in-person communications
  • Must be able to participate in and conduct presentations in front of an audience (virtual or in-person)

EXPERIENCE AND EDUCATION
  • Must represent The Potbelly Way and Our Values
  • Bachelor's degree in Real Estate, Business Administration, or a related field. A master's degree is a plus.
  • 5 years of experience working alongside franchisees and brokers to identify, negotiate and secure real estate sites to be developed and approved through committee.
  • Proven track record in real estate analysis, negotiations, or related roles.
  • Proficiency in utilizing modern data analysis tools and software.
  • Exceptional interpersonal and communication skills, enabling effective collaboration and negotiation.
  • Self-motivated with a demonstrated ability to excel independently.
  • Innovative mindset with a commitment to exploring novel solutions and approaches.
  • Strong organizational skills, capable of managing multiple projects simultaneously.
  • Adaptable and open to learning about diverse business areas.

Working Conditions
  • Up to 40% travel required
  • Must be comfortable working in a fast-paced and collaborative environment

Potbelly Sandwich Works may use artificial intelligence (AI)-assisted tools as part of its hiring and recruitment process. These tools may collect and analyze data including questionnaire and assessment responses, resume content, and professional profile information. AI-assisted tools are used for all position types. All final employment decisions are made by people. Potbelly may also use additional AI-assisted tools from time to time in its hiring process.
If you have questions about how AI is used in connection with your application, or if you would like to request a reasonable accommodation related to the use of AI in the hiring process, please contact HumanResources1@potbelly.com.
Application Deadline: We accept applications for this position until 9/30/2026. We encourage all individuals to submit their applications.
Potbelly actively creates and promotes an environment that is inclusive of all people and their unique abilities, strengths, and differences. We respect and embrace diversity in each other, our customers, suppliers, and all others with whom we interact as an essential component in the way we do business. Diversity only strengthens our Potbelly vibe, who we are, and how we work.
We're an equal opportunity employer. Each applicant will be considered for employment without regard to race, color, religion, disability, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, veteran status, or any other basis protected by applicable federal, state or local law.

What Potbelly Sandwich Shop employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply