2

Remote Software Technical Writer Jobs in Weatherford, TX

Remote Truss Design Manager

Burleson, TX · Remote

$1.1K - $1.5K/wk

Use specialized software to create 3D models of trusses and perform simulations to test their ... Provide technical support to project teams and clients as needed * Stay up to date with industry ...

We're an event management software-as-a-service platform that provides solutions for ticketing ... Experience writing unit tests in any language * Experience with SQL Databases * Experience with C# ...

Drive technical vision and strategy across distributed systems. Mentor junior and senior engineers ... Minimum of 9 years' experience as a software engineer and/or manager. * Minimum of 6 years ...

Staff Engineering Manager (Remote - US)

TX · On-site +1

$225K - $300K/yr

Drive technical vision and strategy across distributed systems. Mentor junior and senior engineers ... Minimum of 9 years' experience as a software engineer and/or manager. * Minimum of 6 years ...

Fort Worth, Texas | Hybrid (willing to consider fully remote for the right candidate) Job Overview ... Understand and utilize agency management software and carrier online rating portals efficiently.

Remote USA Pay Rate: $60-$70/HR 100% Remote (No Restricted States) Manager Highlights: 2-3 + Yrs of ... Analyze technical issues, apply problem-solving skills, and maintain technical knowledge of ...

Remote USA Pay Rate: $60-$70/HR 100% Remote (No Restricted States) Manager Highlights: 2-3 + Yrs of ... Analyze technical issues, apply problem-solving skills, and maintain technical knowledge of ...

Showing results 21-40

Remote Software Technical Writer information

See Weatherford, TX salary details

$11

$33

$56

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of Sep 5, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Weatherford, TX is $33.40, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $24.76 and $40.43 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote software technical writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

How does a remote software technical writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote software technical writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Weatherford, TX?

For Remote Software Technical Writer jobs in Weatherford, TX, the most frequently searched job titles are:

What cities near Weatherford, TX are hiring for Remote Software Technical Writer jobs?

Cities near Weatherford, TX with the most Remote Software Technical Writer job openings:

Infographic showing various Remote Software Technical Writer job openings in Weatherford, TX as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 84% Full Time, 11% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 86% Physical, 4% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $69,477 per year, or $33.4 per hour.

Product, Platform & Enterprise Full Stack Sr/Staff Software Engineer

BNSF Railway

TX • On-site, Remote

$165K - $300K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Re-posted 5 days ago


BNSF Railway rating

7.1

Company rating: 7.1 out of 10

Based on 151 frontline employees who took The Breakroom Quiz

196th of 366 rated logistics


Job description

be part of a team that values safety, inclusion, and excellencewe are one of the largest U.S. railroads transporting the nation's freight across 28 western states and 3 Canadian provinces. as a member of our team, you will play a role in supporting the movement of essential products and materials that help feed, clothe, supply, and power communities throughout America and the world.
bnsf | tech: innovating and transforming the future of freight railbnsf | tech is the technology division making BNSF the preeminent freight and mobility company in north america.are you ready to drive change?if you are passionate about making a difference and eager to advance your career in a dynamic and supportive environment, we want you on our team! join us in reshaping the future of freight rail and discover a fulfilling career where your contributions matter.we are committed to a culture where all employees are included, belong, and have equal opportunity to achieve their full potential. Come make a difference with us!
Learn more about BNSF and our Benefits
Job Location: REMOTE
Anticipated Start Date: 07/01/2026
The US base salary range for this full-time position is provided below:
Salary Range: $165,000 - $300,000
L5: $165,000 - $220,00
L6: $225,000 - $300,000
The range represents the amount bnsf | tech reasonably expects to pay for the position based on the level, scope, and responsibilities of the role. Individual compensation and level of position offered is determined by the hiring location and additional factors including but not limited to job-related skills, experience, and relevant education or training. In addition to base pay and bonus eligibility, BNSF offers a comprehensive benefits package.
This is a full-time remote position. Employees may work from anywhere within the contiguous 48 states of the United States
Travel is up to 20%. Employees will be required to occasionally travel to our corporate headquarters in Fort Worth, TX for in person meetings. Travel expenses for business needs will be covered by BNSF.
This position is open to candidates who are currently authorized to work in the United States. We are also open to sponsoring H-1B transfers, TN nonimmigrant status, and STEM OPT candidates with at least 2 years of remaining eligibility.
Apply early as this job may be removed or filled prior to the closing date, which is approximately seven (7) days after the posting date.
product engineering: bridge the gap between vision and reality by transforming complex rail logistics and workflows into high-performing products that meet user needs, enhance efficiency and accelerate our business.
platform engineering: develop software platforms that enable our product and business teams to be able to develop applications that serve our customers through use of reusable and scalable software services operating with high efficiency . Our platform engineers build software and deliver innovative services that can scale and make other engineering organizations to leverage platforms to enable speed to market.
enterprise engineering: empower the workforce with cutting-edge collaboration tools and services. Our enterprise engineers boost productivity, enhance mobility and ensure reliable systems for finance, human resources legal operations and more.
Key responsibilities may include:
As an engineer in our teams, you will have the opportunity to own and deliver highly visible, innovative projects that directly impact our railroad logistics to effectively serve our customers to move freight on time. You will be involved in driving the technical and architectural vision for a core team that develops software for our core freight movement operations, as well as all the aspects of the software development cycle including scoping, design, implementation, testing & delivery of our product.
This is a full-stack engineering role, focused on building and operating platform services such as messaging systems, micro-services, data platforms, serverless runtimes, customer experiences and applying AI/ML to develop scalable and highly reliable solutions.
Develop APIs, automation, and tools to improve platform integration.
Build and maintain monitoring and alerting systems for services.
Collaborate with application teams to enhance reliability and performance.
Design and operate scalable systems across data centers, edge devices, and the cloud.
Work with BNSF teams to create products that improve rail network operations.
Innovate in distributed computing and drive industry transformation.
Build solutions for high-speed, large-scale predictions on distributed systems.
Solve broad challenges by designing and coding effective solutions in an agile environment.
Own architecture for large-scale, complex systems.
Make critical technical decisions balancing business needs and engineering trade-offs.
Drive cross-team alignment on technical solutions.
Establish and maintain coding and design best practices
Serve as a subject matter expert in one or more technical domains.
Mentor and grow other engineers, including other senior engineers.
Anticipate technical risks and design systems to mitigate them.
Demonstrate operational excellence by monitoring, troubleshooting, and resolving production issues, including participating in a 24/7 on-call rotation.
The duties and responsibilities in this posting are representative categories to be used in deciding whether to apply for this position. This is not an exhaustive list of the position's duties.
At BNSF Railway, we encourage individuals from all backgrounds to apply, showcasing their skills, experiences and development. We provide resources and tools to help you reach your full potential, fostering a supportive and inclusive environment.
Basic Qualifications
  • Authorized to work in the US
  • Minimum 6 years of software development or related experience
  • 6+ years of programming experience with at least one modern software programming language (e.g., Java, JavaScript, TypeScript, etc.)
  • Experience with distributed systems and use of technologies such as messaging frameworks (i.e. Kafka and RabbitMQ), API gateways, SQL/NoSQL/Graph databases, caching systems, and serverless platforms
  • Experience with CI/CD pipelines, Git workflows, and DevOps practices
  • Interest in open-source platform and infrastructure technologies
  • Familiarity with observability stacks (e.g., Prometheus, Grafana, OpenTelemetry)
  • Experience with secure coding practices and platform security principles
  • Ability to work in cross-functional teams and communicate with stakeholders
  • Experience participating in design reviews, incident retrospectives, or RFC processes
  • Demonstrated ability to learn new technical concepts and to adapt to new technologies quickly
  • Strong communication and collaboration skills
  • Experience as a mentor, or a tech lead in an engineering team

Preferred Qualifications
  • Bachelor's degree or higher in computer science, or related field
  • Engineering experience with a public PaaS or cloud provider (AWS, Azure or GCP)
  • Experience developing and operating large scale distributed systems in Production
  • Experience with serverless runtimes and event-driven architectures
  • Familiarity with developer tooling as a builder and/or user
  • Interest in sustainable infrastructure and cost/resource awareness
  • Experience with single-pane-of-glass management platforms or control planes for distributed systems
  • Familiarity with frameworks like React, Angular, Node.js, Spring Boot
  • 5+ years of full software development life cycle, including coding standards, code reviews, source control management, build processes, testing, and operations experience
  • Able to work now and in the future without BNSF's assistance (whether monetary, through sponsorship, or otherwise) in obtaining, maintaining, or extending employment authorization (including H-1B, STEM OPT/CPT, or TN nonimmigrant status).

At BNSF, you will have access to a comprehensive and competitive benefits package including:
  • An industry-leading 401(k) and renowned Railroad Retirement program.
  • A range of robust health care options for you and your dependents (including domestic partners), including medical, dental, vision, telemedicine, mental health, cancer support, and high-quality care network options.
  • Health care spending accounts (HSA) with employer contributions, as well as life and disability insurance, provided at no cost.
  • Family benefits including parental, pediatric and family building support, adoption and surrogacy reimbursement, and dependent care spending account (with employer match).
  • Access to discounts on travel, gym memberships, counseling services and wellness support.
  • Annual bonus (Incentive Compensation Program)
  • Generous leave / time off policies.
  • For more information, visit Benefits.

Federal authority requires BNSF employees, whose work requires unescorted access to secure areas of port facilities, to obtain a TWIC. More information is available at https://www.tsa.gov/for-industry/twic
BNSF Railway is an Equal Opportunity Employer, all qualified applicants receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status.

What BNSF Railway employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom