ZipRecruiter

Log In

2

Remote Software Technical Writer Jobs in Weatherford, TX

ASR International Corporation

Senior Technical Writer

TX · On-site +1

$90K - $110K/yr

This is a remote position. Responsibilities: * Create, update, and maintain Item Purchase ... Knowledge of software including Microsoft Office, Google Workspace-compatible formats, Adobe PDF ...

ASR INTERNATIONAL

Senior Technical Writer

TX · Remote

$90K - $110K/yr

This is a remote position. Responsibilities: * Create, update, and maintain Item Purchase ... Knowledge of software including Microsoft Office, Google Workspace-compatible formats, Adobe PDF ...

Varsity Tutors

Technical Writing Tutor

Fort Worth, TX · Remote

$18 - $40/hr

Emphasizes clarity, conciseness, and accuracy in conveying complex information and connects technical writing to software development, engineering, healthcare, and scientific communication ...

Koddi

Lead Software Engineer

Fort Worth, TX · On-site +1

The right candidates for this position are self-motivated problem solvers who can lead technical ... We are not accepting remote applications at this time.

JM Hunter Group

Remote Truss Design Manager

Burleson, TX · Remote

$1.1K - $1.5K/wk

Use specialized software to create 3D models of trusses and perform simulations to test their ... Provide technical support to project teams and clients as needed * Stay up to date with industry ...

Emergent Software

IT Support Technician

Fort Worth, TX · On-site +1

$45K - $55K/yr

Excellent written and verbal communication abilities. * Ability to explain technical concepts ... Ability to thrive in a remote work environment with reliable internet access. Nice to Haves

next page

Showing results 1-20

All JobsSoftware Technical Writer JobsRemote Software Technical Writer JobsRemote Software Technical Writer Jobs in Weatherford, TX

Remote Software Technical Writer information

See Weatherford, TX salary details

$11

$33

$56

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 10, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Weatherford, TX is $33.40, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $24.76 and $40.43 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote software technical writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote software technical writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

How does a remote software technical writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.
What job categories do people searching Remote Software Technical Writer jobs in Weatherford, TX look for? The top searched job categories for Remote Software Technical Writer jobs in Weatherford, TX are:
What cities near Weatherford, TX are hiring for Remote Software Technical Writer jobs? Cities near Weatherford, TX with the most Remote Software Technical Writer job openings:
Remote Software Technical Writer jobs near you
Infographic showing various Remote Software Technical Writer job openings in Weatherford, TX as of August 2026, with employment types broken down into 87% Full Time, 8% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $69,477 per year, or $33.4 per hour.

Senior Technical Writer

ASR International Corporation

TX • On-site, Remote

$90K - $110K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 4 days ago

Job description

ASR is seeking an experienced Senior Technical Writer, General Products and Security Branch for an exciting opportunity supporting engineering technical support services for the U.S. General Services Administration's General Products and Security Branch. This role supports technical writing, product research, data validation, Item Purchase Description updates, HAZMAT-related review activities, customer support, and standards-based technical documentation for supply items including hardware, security containers, laundry and dry-cleaning equipment, data plates, chemicals, cleaning products, abrasives, personal hygiene items, and kitchenware.
This is a remote position.
Responsibilities:
  • Create, update, and maintain Item Purchase Descriptions for General Products and Security Branch National Stock Numbers through product research, technical writing, data entry, and documentation review.
  • Support annual NSN creation and update workload requirements for the branch, not to exceed 1,440 NSNs annually, with an anticipated average of 120 NSNs per month.
  • Complete two-way Item Purchase Description updates within two weeks of receipt.
  • Determine special instructions, performance standards, exceptions, item labeling, packing, packaging, marking, and product palletization requirements.
  • Research and apply applicable technical standards and references, including ASME, SAE, FED-STD, MIL-STD, CID, ANSI, QP4, and QPD, using the latest published versions.
  • Research previous technician updates using NSN History in EDMS, shared GSA network drives, and FLIS, and coordinate discrepancies with the COR or designated engineering representative.
  • Perform market research to identify current manufacturer part number references and supplier information.
  • Submit Cataloging and National Cataloging Action Log requests to add part number references and manufacturer CAGE codes to Technical Information Reports in FLIS.
  • Determine, verify, and document proper salient characteristics and specification information for assigned items.
  • Place Item Purchase Descriptions into EDMS and populate supporting sections with engineering and technical documentation, including Safety Data Sheets, product data sheets, Technical Information Reports, and relevant correspondence.
  • Evaluate hazardous products for transportation requirements in accordance with 49 CFR, IMDG, and IATA, and assign appropriate Dangerous Article Codes.
  • Evaluate Safety Data Sheets to current standards and submit them to the Hazardous Materials Information Resource System administrator when required.
  • Review technical drawings, product data sheets, and supporting documentation associated with Item Purchase Descriptions.
  • Review products against restrictions imposed by the California Air Resource Board and other state and federal regulatory authorities.
  • Validate data housed in PICS, GSA Advantage, and FLIS for each Item Purchase Description updated or created.
  • Verify data consistency between Item Purchase Descriptions, FLIS, digitized technical files, and archived technical files.
  • Prepare Cataloging and PICS update requests to update the FLIS Total Item Record and PICS.
  • Perform technical reviews of substitute products and evaluate supply support requests in support of Item Purchase Description creation.
  • Provide technical feedback on business case analysis of AbilityOne Item Purchase Description submissions.
  • Prepare monthly progress report inputs covering NSNs received, NSNs completed, production plans, cataloging requests, PICS requests, risks, issues, and mitigation strategies.

Qualifications:
  • 5+ years of experience of technical writing, engineering technical support, logistics, cataloging, supply acquisition, product research, or related experience.
  • Experience creating, updating, or validating Item Purchase Descriptions, Technical Information Reports, cataloging requests, or NSN-related technical records.
  • Knowledge of technical standards and references, including ASME, ASTM, ANSI, SAE, FED-STD, MIL-STD, CID, QP4, and QPD.
  • Experience using or supporting data validation in systems such as EDMS, PICS, GSA Advantage, FLIS, and HMIRS.
  • HAZMAT certification or ability to support HAZMAT-certified personnel requirements for General Products and Security Branch work.
  • Ability to evaluate hazardous products, Safety Data Sheets, transportation requirements, and Dangerous Article Code assignments.
  • Ability to produce accurate, complete, professionally written technical documents free of spelling, technical, and grammatical errors.
  • Knowledge of software including Microsoft Office, Google Workspace-compatible formats, Adobe PDF, Visio, and Project, among others. ,
  • Ability to communicate effectively with a diverse range of individuals.
  • Ability to multi-task and prioritize in a fast-paced work environment.
  • Qualified applicants must be able to pass a background check and complete required security, privacy, system access, and PIV-related requirements. ,
  • Government contracting experience preferred.
  • Qualified applicants must be able to pass a background check.
  • Government contracting experience. (Preferred).

About ASR International
ASR provides world-wide Management and Technical Support Services to Government agencies and Fortune 500 customers. Founded in 1986 and headquartered in Long Island, NY, ASR serves its clients with a full spectrum of complex professional and technical support services including Construction Management, Engineering, Logistics, Project Management and Quality Control across the U.S. and in more than 40 countries worldwide.
Benefits
Hired applicants may be eligible for benefits, including but not limited to, an excellent compensation package and comprehensive benefits package which include a flexible work schedule, Paid Holidays, Paid Time Off and Sick Days, Health Insurance (medical, dental and vision); and a 401(k) plan.
The salary range provided for this role is a good faith estimate representative of all experience levels. ASR considers several factors when extending an offer, including but not limited to, the role, function and associated responsibilities, a candidate's work experience, location, education/training, and key skills.
This job description is intended to describe the general nature and level of work performed by people assigned to this job description. The job description is not intended to be an exhaustive list of responsibilities, duties and skills required for this position. Please note that your resume and candidacy may be subject to customer approval, acceptance and clearing of the required background check and successfully obtaining and maintaining any required security clearances, if any.
ASR is committed to the policy of equal employment opportunity. In order to provide equal employment and advancement opportunities to all individuals, employment and promotion decisions at ASR are based on merit, qualifications, and abilities. ASR's hiring and employment practices are not influenced or affected by an applicant's or employee's race, color, religion, sex, national origin, age, veteran status, marital status, ancestry, ethnicity, physical or mental handicap / disability which is unrelated to job performance, sexual orientation or any other characteristic / classification protected by law.

Apply