2

Remote Software Technical Writer Jobs in Santa Clara, CA

Software Product Manager

Mountain View, CA · On-site +1

$175K - $400K/yr

Technical Translation: Translate between customer needs and engineering constraints, and contribute ... Strong written communication - you'll write a lot of internal specs, interface docs, and partner ...

Technical Product Manager

Santa Clara, CA · On-site +1

$132K - $181.50K/yr

As a Software Engineer at Applied Materials, you'll dive deep into ground-breaking technologies ... Write secure, reliable, testable, readable code * Create frontend Application using React * Write ...

Senior Software Engineer

Campbell, CA · On-site +1

$125K - $160K/yr

Lead architectural discussions and contribute to long-term technical strategy. * Deploy and manage ... Flexible remote work options with a collaborative, high-performing team. * A culture of engineering ...

Senior Software Engineer

Campbell, CA · On-site +1

$125K - $160K/yr

Lead architectural discussions and contribute to long-term technical strategy. * Deploy and manage ... Flexible remote work options with a collaborative, high-performing team. * A culture of engineering ...

Principal Software Engineer II

San Jose, CA · Remote

$158.20K - $212.10K/yr

... remote, even from Bay Area Do not submit managers, people-lead, non-technical team leads. The ... written & verbal. • Strong hands-on experience with scripting in Robot Automation Framework ...

Software Developer - Intern

Union City, CA · On-site +1

$21.50 - $28.25/hr

By creating a profile, your visibility increases globally, enabling faster hiring for both remote ... Writing clean, well-designed, and efficient code * Troubleshooting and debugging software issues

next page

Showing results 1-20

Remote Software Technical Writer information

See Santa Clara, CA salary details

$16

$45

$77

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of May 28, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Santa Clara, CA is $45.74, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $33.89 and $55.34 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Software Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

How does a Remote Software Technical Writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.

What is a Remote Software Technical Writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Santa Clara, CA? For Remote Software Technical Writer jobs in Santa Clara, CA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Software Technical Writer jobs in Santa Clara, CA look for? The top searched job categories for Remote Software Technical Writer jobs in Santa Clara, CA are:
What cities near Santa Clara, CA are hiring for Remote Software Technical Writer jobs? Cities near Santa Clara, CA with the most Remote Software Technical Writer job openings:

Staff Software Build Engineer

Intuitive Surgical

Sunnyvale, CA • Remote

Full-time

Posted 29 days ago


Intuitive Surgical rating

9.1

Company rating: 9.1 out of 10

Based on 6 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

Company Description

It started with a simple idea: what if surgery could be less invasive and recovery less painful? Nearly 30 years later, that question still fuels everything we do at Intuitive. As a global leader in robotic-assisted surgery and minimally invasive care, our technologies—like the da Vinci surgical system and Ion—have transformed how care is delivered for millions of patients worldwide.

We’re a team of engineers, clinicians, and innovators united by one purpose: to make surgery smarter, safer, and more human. Every day, our work helps care teams perform with greater precision and patients recover faster, improving outcomes around the world.

The problems we solve demand creativity, rigor, and collaboration. The work is challenging, but deeply meaningful—because every improvement we make has the potential to change a life.

If you’re ready to contribute to something bigger than yourself and help transform the future of healthcare, you’ll find your purpose here.

Job Description

Primary Function of Position

The Software Build team at Intuitive is seeking a hands-on Staff Software Engineer to design, build, and operate the next-generation unified build system across all robotic surgery platforms.

This role is for an experienced engineer who writes code, debugs real build failures, prototypes infrastructure, and scales systems through direct technical contribution. You will own core build architecture while remaining deeply involved in implementation—driving measurable improvements in build speed, correctness, and developer productivity across large, safety-critical C/C++ codebases.

You will serve as a technical leader and mentor, but this is not an oversight-only role. Expect to spend significant time designing build rules, implementing tooling, debugging distributed builds, and evolving CI infrastructure in production.

Responsibilities

  • Design, implement, and maintain Bazel-based build systems for large-scale C/C++ embedded software, including custom toolchains and cross-compilation flows.
  • Directly implement and optimize Bazel Remote Caching and Remote Execution (RBE) to enable fast, deterministic builds across local, CI, and cloud environments.
  • Write production code in Rust, C/C++, and Python to support build tooling, infrastructure services, and developer workflows.
  • Own and evolve build performance: cache hit rates, execution parallelism, dependency hygiene, hermeticity, and reproducibility.
  • Build and maintain developer-facing tooling that improves local iteration speed and CI reliability.
  • Integrate and operate build infrastructure across on-premises and cloud environments, balancing performance, security, and cost.
  • Work directly with firmware, platform, and application teams to debug real-world build issues and eliminate systemic bottlenecks.
  • Improve observability of build systems through metrics, logging, and analytics.
  • Mentor engineers through code reviews, architectural discussions, and hands-on problem solving.
  • Act as a technical advocate for modern build practices and scalable development workflows.
Qualifications

Required Skills & Experience

  • 10+ years of professional software engineering experience with a strong record of hands-on technical ownership.
  • Deep, practical expertise with Bazel in complex C/C++ and embedded environments.
  • Proven experience implementing and operating Bazel Remote Caching and Remote Execution at scale.
  • Strong programming experience in Rust, C/C++, and Python.
  • Experience debugging and optimizing distributed build systems, CI pipelines, and build infrastructure under real production constraints.
  • Solid understanding of compiler toolchains, linkers, and build graph behavior.
  • Ability to communicate technical tradeoffs clearly and influence teams through technical leadership.

Preferred Skills & Experience

  • Experience with Nix and Nix-based packaging for reproducible builds and developer environments.
  • Familiarity with BuildBuddy (or similar Bazel observability / remote execution platforms).
  • Experience with Yocto-based toolchains and embedded Linux build workflows.
  • Exposure to REAPI-compatible execution backends and remote build infrastructure.
  • Experience supporting safety-critical or regulated software systems (medical, automotive, aerospace).
  • Advanced degree (Master’s or PhD) in Computer Science or related field.
Additional Information

Due to the nature of our business and the role, please note that Intuitive and/or your customer(s) may require that you show current proof of vaccination against certain diseases including COVID-19.  Details can vary by role.

Intuitive is an Equal Opportunity Employer. We provide equal employment opportunities to all qualified applicants and employees, and prohibit discrimination and harassment of any type, without regard to race, sex, pregnancy, sexual orientation, gender identity, national origin, color, age, religion, protected veteran or disability status, genetic information or any other status protected under federal, state, or local applicable laws.

Mandatory Notices

U.S. Export Controls Disclaimer:  In accordance with the U.S. Export Administration Regulations (15 CFR §743.13(b)), some roles at Intuitive Surgical may be subject to U.S. export controls for prospective employees who are nationals from countries currently on embargo or sanctions status.

Certain information you provide as part of the application will be used for purposes of determining whether Intuitive Surgical will need to (i) obtain an export license from the U.S. Government on your behalf (note: the government’s licensing process can take 3 to 6+ months) or (ii) implement a Technology Control Plan (“TCP”) (note: typically adds 2 weeks to the hiring process).  

For any Intuitive role subject to export controls, final offers are contingent upon obtaining an approved export license and/or an executed TCP prior to the prospective employee’s start date, which may or may not be flexible, and within a timeframe that does not unreasonably impede the hiring need. If applicable, candidates will be notified and instructed on any requirements for these purposes. 

We will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records in accordance with fair chance laws.

Preference will be given to qualified candidates who do not reside, or plan to reside, in Alabama, Arkansas, Delaware, Florida, Indiana, Iowa, Louisiana, Maryland, Mississippi, Missouri, Oklahoma, Pennsylvania, South Carolina, or Tennessee.

We provide market-competitive compensation packages, inclusive of base pay, incentives, benefits, and equity. It would not be typical for someone to be hired at the top end of range for the role, as actual pay will be determined based on several factors, including experience, skills, and qualifications. The target compensation ranges are listed.

Base Salary Range Region 1:$223,900 - $322,100
Base Salary Range Region 2: $190,300 - $273,800
Shift: Day
Workplace Type: Onsite - This job is fully onsite.