ZipRecruiter

Log In

2

Remote Software Technical Writer Jobs in Riverside, CA

Tunabear

Peoplesoft Payroll Developer

Riverside, CA · Remote

Sets the technical requirements for complex software specifications. Applies advanced software ... Ability to write technical documentation in a clear and concise manner. Demonstrated comprehensive ...

Hyundai Capital

Software Developer (Salesforce)

Irvine, CA · On-site +1

$59.50 - $79/hr

This role works with business and technical teams to translate requirements into scalable solutions ... Hybrid flexibility - 4 days in office, 1 day remote * Vehicle perks - monthly vehicle allowance ...

Hyundai Capital

Sr. Software Developer (Salesforce)

Irvine, CA · On-site +1

$134K - $164K/yr

Lead technical delivery from design through deployment while ensuring security, performance, and ... Hybrid flexibility - 4 days in office, 1 day remote * Vehicle perks - monthly vehicle allowance ...

Tax Alchemy

Tax Specialist

Irvine, CA · On-site +1

$70K - $100K/yr

Remote Compensation: $70,000 - $100,000 / year Description **Applications will be reviewed on a ... Strong written and verbal communication skills; ability to articulate technical concepts clearly to ...

Alimentiv

Statistician

Ontario, CA · Remote

Study Report Support * Assist medical director(s) and/or technical writers by preparing statistical ... Work Abroad Program - enjoy up to 4 weeks per year of remote work outside your home region We may ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsSoftware Technical Writer JobsRemote Software Technical Writer JobsRemote Software Technical Writer Jobs in Riverside, CA

Remote Software Technical Writer information

See Riverside, CA salary details

$14

$40

$68

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 19, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Riverside, CA is $40.63, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $30.10 and $49.13 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote software technical writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

How does a remote software technical writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote software technical writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Riverside, CA?

For Remote Software Technical Writer jobs in Riverside, CA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Software Technical Writer jobs in Riverside, CA look for?

The top searched job categories for Remote Software Technical Writer jobs in Riverside, CA are:

What cities near Riverside, CA are hiring for Remote Software Technical Writer jobs?

Cities near Riverside, CA with the most Remote Software Technical Writer job openings:

Remote Software Technical Writer jobs near you
Infographic showing various Remote Software Technical Writer job openings in Riverside, CA as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 84% Full Time, 10% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $84,506 per year, or $40.6 per hour.

On-Call Biologist | Resource Management (Part-Time)

Psomas

Riverside, CA • Remote

$25 - $50/hr

Part-time

Posted 18 days ago

Psomas rating

8.2

Company rating: 8.2 out of 10

Based on 14 frontline employees who took The Breakroom Quiz

162nd of 449 rated engineering

Job description

Biologist | Resource Management | Part-Time, On-CallOwn Your Future at Psomas! Join a 100% employee-owned firm built for long-term thinking, shared success, and meaningful impact.As our Biologist on our Resource Management team, you will support a variety of environmental and infrastructure projects through biological field studies, regulatory permitting, and technical analyses. This position is ideal for a junior- to mid-level professional who enjoys balancing field and office work and is passionate about protecting sensitive biological resources.This is a temporary, part-time, on-call opportunity with assignments that may vary based on project needs and workload.Why PsomasShared Success: An ownership culture that rewards long-term thinking and doing what's right.People-First Culture: Collaborative teams that invest in your development.Career Growth: Opportunities to gain experience across diverse environmental projects.Meaningful Work: Community-impact projects that support responsible development and resource stewardship.Flexible Opportunities: Project-based assignments that provide a variety of field and office experiences.What You'll Do: As our Biologist, you will support biological studies and regulatory permitting activities while collaborating with multidisciplinary project teams.Biological Surveys & Assessments: Conduct field surveys, habitat assessments, and desktop biological resource evaluations.Regulatory Permitting: Prepare Section 404, Section 401, and Section 1602 permit applications and coordinate with resource agencies.GIS & Data Collection: Utilize GPS, GIS, and remote sensing tools to collect and analyze biological data.Technical Documentation: Prepare maps, reports, and supporting documentation for agency review.Jurisdictional Delineations: Perform preliminary delineations and assessments of regulated resources.Project Coordination: Support biological studies, agency consultations, and project delivery efforts.Scientific Analysis: Conduct literature reviews and analyze field and remote sensing data.Field Operations: Perform fieldwork in remote locations and varying weather conditions.Required QualificationsBachelor's degree in Biology, Botany, Ecology, Wildlife Biology, or a related environmental discipline.Minimum of 4 years of experience as a Biologist or Regulatory Specialist.Prior consulting firm or agency experience.Experience conducting field surveys and wildlife studies, including sensitive and endangered species.Knowledge of Southern California plant communities, wildlife species, and applicable environmental regulations.Working knowledge of the Endangered Species Acts, Clean Water Act Sections 404 and 401, Section 1600 and 1602 of the California Fish and Game Code, and basic NEPA and CEQA requirements.Experience with GPS/GIS technologies and database management.Excellent organizational, technical writing, and communication skills.Ability to conduct fieldwork for extended periods in remote and rugged terrain.Preferred QualificationsExperience with trail camera and wildlife camera studies.Experience managing projects and coordinating agency consultations.Familiarity with remote sensing analysis and advanced GIS applications.Compensation & BenefitsPay Range: $28-$50/hourMeaningful Experience: Opportunities to contribute to diverse environmental and infrastructure projects.Professional Development: Exposure to multidisciplinary teams and varied field assignments.Our Hiring Approach: Our recruiting team reviews every application personally and will keep candidates informed throughout the process. If a candidate's background aligns with our needs, we'll reach out to discuss next steps.Equal Opportunity Employer: We are an equal opportunity employer, and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to age, race, color, religion, sex, national origin, disability status, protected veteran status, sexual orientation, gender identity, or any other characteristic protected by law.
Job Posted by ApplicantPro

What Psomas employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Psomas logo

About Psomas

Sourced by ZipRecruiter

Industry

Civil engineering construction

Company size

501 - 1,000 Employees

Headquarters location

Los Angeles, CA, US

Year founded

1946

Social media

Twitter

View All Psomas Jobs