ZipRecruiter

Log In

2

Remote Software Technical Writer Jobs in Hempstead, NY

Alldus

ServiceNow HRSD Developer

Manhattan, NY · Remote

$59.50 - $81.75/hr

... Work with ServiceNow Technical Consultants/Developers to explain the requirements and ensure ... ago Entry Level Software Developer - Python (Remote) Software Developer (IC2) - Python ...

Crossing Hurdles

Software Engineer | Remote

Manhattan, NY · Remote

$65 - $130/hr

Write clean, efficient, and well-documented code, following best software engineering practices ... Participate in code reviews, technical discussions, and architectural planning to drive continuous ...

New

Msk

Editor/Grant Writer, Department of Surgery

New York, NY · On-site +1

$77.10K - $119.40K/yr

Advanced knowledge of medical terminology, technical publishing standards, and editorial best ... Microsoft Word; bibliographic/reference management software (e.g., EndNote) * Preferred: Excel ...

RELX Group plc

Senior Technical Consultant

Manhattan, NY · On-site +1

$114.30K - $190.50K/yr

Occasional travel may be required Location Remote - US Requirements * Minimum 5 years of total ... Excellent verbal and written communication skills * Ability to review and understand technical ...

Valnet Inc.

Simple Flying | Writer

New York, NY · Remote

Remote freelance position to work from a location of your choice. * Exposure to Simple Flying ... Demonstrated experience as an aviation writer, with a portfolio of published work preferred.

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsRemote Software Technical Writer JobsRemote Software Technical Writer Jobs in Hempstead, NY

Remote Software Technical Writer information

See Hempstead, NY salary details

$14

$40

$68

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of May 28, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Hempstead, NY is $40.50, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $30.00 and $48.99 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Software Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

How does a Remote Software Technical Writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.

What is a Remote Software Technical Writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Hempstead, NY? For Remote Software Technical Writer jobs in Hempstead, NY, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Software Technical Writer jobs in Hempstead, NY look for? The top searched job categories for Remote Software Technical Writer jobs in Hempstead, NY are:
What cities near Hempstead, NY are hiring for Remote Software Technical Writer jobs? Cities near Hempstead, NY with the most Remote Software Technical Writer job openings:
Remote Software Technical Writer jobs near you
Women's Lifestyle Commerce Writer, Temp

Women's Lifestyle Commerce Writer, Temp

Bdg, Inc

Manhattan, NY • Remote

Part-time, Temporary

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Job description

Bustle Digital Group is seeking a remote part-time Commerce writer to join our growing Commerce and Affiliate Marketing team. The Commerce team operates separately from each site's editorial team, and Commerce articles are written to generate revenue from sales of products featured in the articles. The Commerce team covers the full range of product categories, including home, health, beauty, fashion, etc.

The success of an article is measured based on the affiliate revenue it earns — this means a strong candidate needs to not only be a strong writer but also able to effectively communicate what makes a product worth purchasing. The ideal candidate should have three or more years of experience writing for online or print, and previous experience with commerce or affiliate content writing is a plus. Most importantly, candidates should be knowledgeable and passionate about researching products, especially those found on Amazon.

Candidates must be able to work remotely two to three days per week (approximately 12 hours per week), Monday through Friday, on a regularly scheduled shift during standard business hours. Please do not apply UNLESS you have this availability. Responsibilities Write assigned product roundups for BDG brands such as Bustle, Elite Daily, Romper, The Zoe Report, and Mic.

Write single-product and brand spotlight reviews. Work closely with your editor to ensure that articles are informative, conversational, and optimized for affiliate. Requirements 3+ years of editorial or copywriting experience.

Excellent time management and organization. Availability to work a regular, consistent shift remotely 2-3 days per week during business hours, M-F, for 12 hours total. Bonus if you have...

Commerce or product copywriting. Reporting and interviewing experts by email or phone. Experience working remotely.

Seniority level Not Applicable Employment type Temporary Job function Marketing, Public Relations, and Writing/Editing Industries Online Audio and Video Media #J-18808-Ljbffr

BDG logo

About BDG

Sourced by ZipRecruiter

Industry

Video and audio streaming services

Company size

201 - 500 Employees

Headquarters location

New York, NY, US

Year founded

2013

View All BDG Jobs

Apply