ZipRecruiter

Log In

2

Remote Software Technical Writer Jobs in Hempstead, NY

Aniesispharma

Remote Software Engineer

New York, NY ยท Remote

... software applications and systems. - Write clean, well-documented, and efficient code ... in technical discussions and contribute to architectural decisions. - Proactively identify and ...

Noblesoft Technologies

Technical Writer

Secaucus, NJ ยท Remote

Job Role - Technical Writer Location - Secaucus, NJ(Remote) Qualifications: Education Preferred: Bachelor's degree in Technical Writing, Communication or equivalent. Work Experience: 3+ years of ...

Dataminr

Technical Writer (Contract)

Manhattan, NY ยท On-site +1

As a Technical Writer I, you will be part of a small, but energetic, team supporting a product that ... software release environment. #LI-REMOTE About Dataminr At Dataminr, we are a mission driven team ...

ASR INTERNATIONAL

Senior Technical Writer

Manhattan, NY ยท Remote

$90K - $110K/yr

This role supports technical writing, TIMS updates, product and market research, data validation ... Knowledge of software including Microsoft Office, Google Workspace-compatible formats, Adobe PDF ...

DoiT

Senior Technical Content Writer

New York, NY ยท Remote

This remote role is ideally based in the United States, with overlap with US business hours (ET-PT ... Experience writing webinar scripts or technical presentation materials, not just post-event recaps

Ariel Partners

Technical Proposal Writer

New York, NY ยท Remote

$65 - $70/hr

Good understanding of software development lifecycles (SDLC) * Proven ability to write "persuasive technical" content--balancing technical detail with business value. * Ability to read architectural ...

Valnet Inc.

Streaming/Entertainment Writer

Newark, NJ ยท On-site +1

This position will operate on a remote basis. Our Valnet tech brands (including Pocket-lint ... Pitch and write original features, curated watchlists, franchise rankings, plot explainers, and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsSoftware Technical Writer JobsRemote Software Technical Writer JobsRemote Software Technical Writer Jobs in Hempstead, NY

Remote Software Technical Writer information

See Hempstead, NY salary details

$14

$40

$68

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Hempstead, NY is $40.50, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $30.00 and $48.99 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote software technical writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

How does a remote software technical writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote software technical writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Hempstead, NY?

For Remote Software Technical Writer jobs in Hempstead, NY, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Software Technical Writer jobs in Hempstead, NY look for?

The top searched job categories for Remote Software Technical Writer jobs in Hempstead, NY are:

What cities near Hempstead, NY are hiring for Remote Software Technical Writer jobs?

Cities near Hempstead, NY with the most Remote Software Technical Writer job openings:

Remote Software Technical Writer jobs near you

Remote Software Engineer

Aniesispharma

New York, NY โ€ข Remote

Full-time

Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 4 days ago

Job description

This is a remote position open to residents of the United States only.๏ปฟ๏ปฟ

About Us

Welcome to Aniesis Pharma, your trusted partner in healthcare innovation. At Aniesis Pharma, we're dedicated to improving lives through cutting-edge pharmaceutical solutions. Our mission is to deliver high-quality, effective, and safe products that address the evolving needs of patients and healthcare professionals.

With a team of experienced professionals and a commitment to excellence, we strive to make a meaningful impact in the lives of those we serve. Our values include innovation, integrity, and compassion, guiding every aspect of our work.

From research and development to manufacturing and distribution, we adhere to the highest standards of quality and regulatory compliance. Our goal is to provide innovative treatments that enhance patient outcomes and contribute to a healthier world. At Aniesis Pharma, we're passionate about making a difference and look forward to partnering with you in your healthcare journey.

Remote Software Engineer Opportunity

About the Role:

We are seeking a talented and motivated Remote Software Engineer to join our dynamic engineering team. As a Remote Software Engineer, you will play a key role in designing, developing, testing, and deploying high-quality software solutions from the comfort of your home office. You will collaborate closely with product managers, designers, and other engineers to bring our vision to life. This is an excellent opportunity for a self-starter with a passion for technology and a proven ability to work independently and as part of a distributed team.

Responsibilities:

- Design, develop, and maintain scalable and reliable software applications and systems.

- Write clean, well-documented, and efficient code.

- Participate in code reviews to ensure code quality and share knowledge.

- Collaborate effectively with cross-functional teams (product, design, QA) throughout the software development lifecycle.

- Troubleshoot, debug, and resolve software defects and issues.

- Contribute to the improvement of our development processes and tools.

- Stay up-to-date with the latest technologies and industry best practices.

- Participate in technical discussions and contribute to architectural decisions.

- Proactively identify and propose solutions to technical challenges.

Package Details

Comprehensive Insurance:

Dental insurance

Vision insurance

Financial Security:

Retirement plans

Work-Life Balance:

Paid time off

Remote Work Perks:

Home office stipend

Technology support

Wellness programs

Apply