ZipRecruiter

Log In

2

Remote Software Technical Writer Jobs in Allen, TX

YO AI Labs

AI Consulting Expert - Remote

Dallas, TX · Remote

$100 - $200/hr

Remote Job Overview We are seeking experienced AI Consulting Domain Experts to contribute their ... Technical & Report Writing * Business Communication * Content Review & Editing * Data ...

Asure Software, Inc.

Associate Software Engineer

Addison, TX

$80/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Write clean, maintainable, and well-documented code following engineering best practices ... Continuously develop technical knowledge and skills across all aspects of software engineering ...

SPECTRIO LLC

Technical Support Specialist, Tier 2

Dallas, TX · On-site +1

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • PTO

Spectrio's digital signage software has received praise for its features and ease of use by ... Remote Work & Benefits at Spectrio * Work From Home - Remote Culture * With an Internet Allowance ...

Avik Services LLC

Technical Deployment Lead

Addison, TX · Remote

$60K - $75K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

... software/hardware deployment in industrial or warehouse settings * OSHA Certification * Prior experience installing construction materials or technical equipment This is a remote position.

PNC

Software Engineer-Ansible/Python

Farmers Branch, TX · On-site +1

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... remote candidates with this experience) a. Istio / Tetrate ServiceMesh Configuration ... Writes code, tests and deploys software. * Prepares technical and procedural documentation required ...

New

PNC Bank

Software Engineer-Ansible/Python

Farmers Branch, TX · On-site +1

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... remote candidates with this experience) a.Istio / Tetrate ServiceMesh Configuration ... Writes code, tests and deploys software. * Prepares technical and procedural documentation required ...

Xinnovit

DB2 DBA- Remote (XIN001_JDG5)

Dallas, TX · Remote

This role is responsible for designing and implementing application solutions that support Worldwide Software Technical Sales and Deployment. Primary duties include: Designing and implementing ...

Cisco

Senior Software Engineer (Remote)

Dallas, TX · Remote

$121K - $159K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

You will create technical design documentation for the team and contribute to user documentation ... Experience developing production software, including writing clean, functional code and unit tests.

Cisco

Senior Software Engineer (Remote)

Richardson, TX · Remote

$111K - $146K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

You will create technical design documentation for the team and contribute to user documentation ... Experience developing production software, including writing clean, functional code and unit tests.

Cisco

Senior Software Engineer (Remote)

Plano, TX · Remote

$117K - $154K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

You will create technical design documentation for the team and contribute to user documentation ... Experience developing production software, including writing clean, functional code and unit tests.

JDA

Technical Architect (Merchandise Operations)

Dallas, TX · Remote

$110K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Dallas TX or REMOTE The Merch Ops Technical Architect works across a broadly cross-functional ... In-depth knowledge of merchandising software solutions and technical architectures * Required ...

Addison Group

Sr. Software Engineer

Dallas, TX · Remote

$170K - $220K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Hybrid (3 days onsite, 2 days remote) Assignment Type: Direct Hire Pay: $170,000-$220,000 base ... Participate in software architecture discussions and technical decision-making. * Monitor ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsSoftware Technical Writer JobsRemote Software Technical Writer JobsRemote Software Technical Writer Jobs in Allen, TX

Remote Software Technical Writer information

See Allen, TX salary details

$12

$36

$61

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 19, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Allen, TX is $36.22, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.83 and $43.85 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote software technical writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

How does a remote software technical writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote software technical writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Allen, TX?

For Remote Software Technical Writer jobs in Allen, TX, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Software Technical Writer jobs in Allen, TX look for?

The top searched job categories for Remote Software Technical Writer jobs in Allen, TX are:

What cities near Allen, TX are hiring for Remote Software Technical Writer jobs?

Cities near Allen, TX with the most Remote Software Technical Writer job openings:

Remote Software Technical Writer jobs near you

AI Consulting Expert - Remote

YO AI Labs

Dallas, TX • Remote

$100 - $200/hr

Part-time

Posted 8 days ago

Job description

Job Title: AI Consulting Domain Remote

Job Type: Contractor (Part-Time)
Location: Remote

Job Overview

We are seeking experienced AI Consulting Domain Experts to contribute their consulting expertise to an innovative project focused on improving next-generation AI systems. In this role, you will evaluate, review, and refine AI-generated business content, helping enhance the quality, accuracy, and reasoning of AI outputs. No prior AI experience is required—your consulting expertise, analytical thinking, and communication skills are what matter most.

Key Responsibilities
  • Evaluate and refine AI-generated responses for accuracy, clarity, and alignment with business objectives.
  • Author, review, and enhance strategy reports, market analyses, business cases, executive summaries, and technical documentation.
  • Develop, refine, and evaluate prompts for AI models.
  • Conduct quality assurance and rubric-based evaluations of AI-generated outputs.
  • Annotate data, interpret findings, and perform fact-checking to ensure high-quality content.
  • Provide actionable feedback and recommendations to improve AI model performance.
  • Collaborate remotely with project teams to support continuous AI improvement.
Required Skills
  • Critical Thinking
  • Analytical Reasoning
  • Prompt Engineering
  • AI Output Evaluation
  • Quality Assurance
  • Technical & Report Writing
  • Business Communication
  • Content Review & Editing
  • Data Interpretation
  • Data Annotation
  • Fact Checking
  • Independent Research
  • Problem-Solving
  • Attention to Detail
Preferred Qualifications
  • 3+ years of experience in strategy consulting, management consulting, corporate strategy, business transformation, or operations.
  • Experience preparing strategy reports, business cases, market analyses, client presentations, or executive recommendations.
  • Strong professional writing, business communication, and technical editing skills.
  • Excellent critical thinking, analytical reasoning, and structured problem-solving abilities.
  • Bachelor's degree or equivalent professional experience required; an advanced degree (Master's, MBA, JD, or PhD) is a plus.
  • Candidates with strong academic or professional achievements are encouraged to apply