This is a flexible and partially remote position that offers the chance to be a foundational part ... Proofreading: Conduct meticulous reviews of translated materials across various platforms and file ...
Quick apply
Apply Early
This is a flexible and partially remote position that offers the chance to be a foundational part ... Proofreading: Conduct meticulous reviews of translated materials across various platforms and file ...
Quick apply
Apply Early
This is a flexible and partially remote position that offers the chance to be a foundational part ... Proofreading: Conduct meticulous reviews of translated materials across various platforms and file ...
Apply Early
This is a flexible and partially remote position that offers the chance to be a foundational part ... Proofreading: Conduct meticulous reviews of translated materials across various platforms and file ...
This is a flexible and partially remote position that offers the chance to be a foundational part ... Proofreading: Conduct meticulous reviews of translated materials across various platforms and file ...
Salt Lake City, UT · On-site +1
$58K - $76K/yr
This is a remote role About AAPC AAPC is a leading organization in the healthcare industry ... Strong writing, editing, and proofreading skills * Experience managing or supporting social media ...
Salt Lake City, UT · On-site +1
$58K - $76K/yr
This is a remote role About AAPC AAPC is a leading organization in the healthcare industry ... Strong writing, editing, and proofreading skills * Experience managing or supporting social media ...
Highly organized and diligent with accurate data entry, proofreading, and reading comprehension ... Remote or field-based positions will have different workplace arrangements which will be indicated ...
Highly organized and diligent with accurate data entry, proofreading, and reading comprehension ... Remote or field-based positions will have different workplace arrangements which will be indicated ...
Sandy, UT · On-site +1
Highly organized and diligent with accurate data entry, proofreading, and reading comprehension ... Remote or field-based positions will have different workplace arrangements which will be indicated ...
Sandy, UT · On-site +1
Highly organized and diligent with accurate data entry, proofreading, and reading comprehension ... Remote or field-based positions will have different workplace arrangements which will be indicated ...
Draper, UT · On-site +1
$35K - $50K/yr
Excellent proofreading and grammatical skills required * Proficiency in Google Analytics preferred ... Remote - United States)
Draper, UT · On-site +1
$35K - $50K/yr
Excellent proofreading and grammatical skills required * Proficiency in Google Analytics preferred ... Remote - United States)
Summit, UT · Remote
$14 - $15/hr
We are seeking a reliable and motivated Remote Administrative Assistant to support a Financial Advisor with daily administrative and client-service tasks. This position is ideal for someone who has ...
Quick apply
Summit, UT · Remote
$14 - $15/hr
We are seeking a reliable and motivated Remote Administrative Assistant to support a Financial Advisor with daily administrative and client-service tasks. This position is ideal for someone who has ...
Salt Lake City, UT · Remote
$85K - $90K/yr
This is a fully remote position and can be based anywhere within the U.S. ESSENTIAL FUNCTIONS: * Develops, reviews, updates, and edits cancer information, ensuring all content reflects current and ...
Salt Lake City, UT · Remote
$85K - $90K/yr
This is a fully remote position and can be based anywhere within the U.S. ESSENTIAL FUNCTIONS: * Develops, reviews, updates, and edits cancer information, ensuring all content reflects current and ...
$12.47 - $14.98
9% of jobs
$14.98 - $17.49
13% of jobs
$18.25 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$17.49 - $19.99
9% of jobs
$19.99 - $22.50
6% of jobs
The median wage is $24.56 / hr.
$22.50 - $25.01
15% of jobs
$25.01 - $27.51
17% of jobs
$29.16 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$27.51 - $30.02
8% of jobs
$30.02 - $32.53
8% of jobs
$32.53 - $35.03
7% of jobs
$35.03 - $37.54
2% of jobs
$37.54 - $40.05
4% of jobs
$12
$25
$40
| Aspect | Remote Proofreading | Remote Copy Editing |
|---|---|---|
| Credentials | Typically requires proofreading certifications or strong language skills | Often requires editing certifications or experience in editing |
| Work Environment | Independent, often freelance or remote | Similar remote setup, may involve collaboration with writers or publishers |
| Industry Usage | Used across publishing, academic, and business sectors | Common in publishing, marketing, and content creation |
| Search/Comparison Intent | People compare to understand scope and skills | Often compared to proofreading for clarity on editing depth |
Remote proofreading focuses on identifying and correcting grammatical, spelling, and punctuation errors, ensuring text accuracy. Remote copy editing involves deeper revisions, including style, tone, and structure improvements. While both roles require strong language skills and often similar credentials, copy editing typically demands a more comprehensive editing process. Both jobs are performed remotely and are common in publishing and content industries, but they serve different stages of the editing process.

Temporary
Posted 18 days ago
Be an early applicant
We are seeking a detail-oriented French Canadian Language Specialist (Temporary) to join our team on a part-time basis (less than 29 hrs/week) for the summer months (May-August). As we gear up for our highly anticipated launch into the Canadian Quebec market, you will be a part of the voice of Crumbl Quebec, ensuring our brand resonates authentically with our new audience.
You will collaborate with various departments—from Marketing to Operations—to ensure every piece of communication feels local, professional, and deliciously Crumbl. This is a flexible and partially remote position that offers the chance to be a foundational part of our international expansion.
Translate & Localize: Convert English content into French Canadian, ensuring the tone and "flavor" of the brand are preserved while remaining culturally relevant.
Proofreading: Conduct meticulous reviews of translated materials across various platforms and file types to ensure 100% accuracy.
Cross-Departmental Collaboration: Act as the linguistic subject matter expert for teams involved in the Quebec market launch.
Quality Control: Use translation and project management tools to maintain consistency in brand terminology through the creation, maintenance, and rigorous application of a dedicated glossary and style guide.
Native-Level Fluency: You must read, write, and speak French at a native level with a deep understanding of current French Canadian Specific (slang, regionalisms, and professional nuances).
Cultural Background: A strong personal or professional background in Quebec/French Canada is required to ensure authentic localization.
Experience: Previous experience in translation, localization, and editing preferred.
Communication Skills: Excellent verbal and written communication skills in both English and French.
Detail-Oriented: An eagle eye for typos, formatting errors, and subtle linguistic shifts.
Adaptability: Comfortable working with different file types and digital tools in a fast-paced environment.
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
Sourced by ZipRecruiter
Food and beverage stores
10,000+ Employees
Lindon, UT, US