Familiarity with Chinese cultural and language nuances * QA or localization testing experience is a plus Key Skills * Bilingual Communication * Data Annotation & Evaluation * Quality Assurance
Familiarity with Chinese cultural and language nuances * QA or localization testing experience is a plus Key Skills * Bilingual Communication * Data Annotation & Evaluation * Quality Assurance
QA Engineer - AI Trainer
Renton, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Quick apply
QA Engineer - AI Trainer
Renton, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
QA Engineer - AI Trainer
Bellevue, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Quick apply
QA Engineer - AI Trainer
Bellevue, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
QA Engineer - AI Trainer
Tacoma, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Quick apply
QA Engineer - AI Trainer
Tacoma, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
QA Engineer - AI Trainer
Everett, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Quick apply
QA Engineer - AI Trainer
Everett, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
QA Engineer - AI Trainer
Seattle, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Quick apply
QA Engineer - AI Trainer
Seattle, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
QA Engineer - AI Trainer
Kent, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Quick apply
QA Engineer - AI Trainer
Kent, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
QA Engineer - AI Trainer
Federal Way, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Quick apply
QA Engineer - AI Trainer
Federal Way, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Automated QA Engineer - AI Trainer
Renton, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Quick apply
Automated QA Engineer - AI Trainer
Renton, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Automated QA Engineer - AI Trainer
Bellevue, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Quick apply
Automated QA Engineer - AI Trainer
Bellevue, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Automated QA Engineer - AI Trainer
Everett, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Quick apply
Automated QA Engineer - AI Trainer
Everett, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Automated QA Engineer - AI Trainer
Seattle, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Quick apply
Automated QA Engineer - AI Trainer
Seattle, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Automated QA Engineer - AI Trainer
Federal Way, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Quick apply
Automated QA Engineer - AI Trainer
Federal Way, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Automated QA Engineer - AI Trainer
Tacoma, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Quick apply
Automated QA Engineer - AI Trainer
Tacoma, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Automated QA Engineer - AI Trainer
Kent, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
Quick apply
Automated QA Engineer - AI Trainer
Kent, WA · Remote
$40 - $75/hr
Contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and ... Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications:
In this role, you will provide Quality Control and Assurance for Circle's Compliance Operations ... Work effectively in a fully remote environment with teams spanning multiple time-zones (our team is ...
In this role, you will provide Quality Control and Assurance for Circle's Compliance Operations ... Work effectively in a fully remote environment with teams spanning multiple time-zones (our team is ...
Asset Manager (6495)
Seattle, WA · On-site +1
$65 - $90/hr
Quality Assurance: Verify that delivered assets meet technical specifications (resolution, file ... Localization Support: Coordinate with localization teams to track region-specific asset variants ...
Asset Manager (6495)
Seattle, WA · On-site +1
$65 - $90/hr
Quality Assurance: Verify that delivered assets meet technical specifications (resolution, file ... Localization Support: Coordinate with localization teams to track region-specific asset variants ...
Data Quality Analyst
Tukwila, WA · On-site +1
Data Governance & Quality Consultant Seattle, WA / Remote We are seeking a Data Governance ... Experience: 3+ years in Data QA, Governance, or Engineering, ideally within Financial Services.
Data Quality Analyst
Tukwila, WA · On-site +1
Data Governance & Quality Consultant Seattle, WA / Remote We are seeking a Data Governance ... Experience: 3+ years in Data QA, Governance, or Engineering, ideally within Financial Services.
Data Quality Analyst
Tukwila, WA · Remote
Data Governance & Quality Consultant Seattle, WA / Remote We are seeking a Data Governance ... Experience: 3+ years in Data QA, Governance, or Engineering, ideally within Financial Services.
Data Quality Analyst
Tukwila, WA · Remote
Data Governance & Quality Consultant Seattle, WA / Remote We are seeking a Data Governance ... Experience: 3+ years in Data QA, Governance, or Engineering, ideally within Financial Services.
Senior Unity Game Engineer (Remote)
Issaquah, WA · Remote
$62 - $75/hr
Integration with authoring, dialog, localization, and voiceover tools and content. * Combat ... Work with the Design Team to maintain UX quality throughout the development process. * Actively ...
Senior Unity Game Engineer (Remote)
Issaquah, WA · Remote
$62 - $75/hr
Integration with authoring, dialog, localization, and voiceover tools and content. * Combat ... Work with the Design Team to maintain UX quality throughout the development process. * Actively ...
Remote Localization Qa information
See Seattle, WA salary details
$24.89 - $30.54
4% of jobs
$30.54 - $36.18
8% of jobs
$36.18 - $41.83
3% of jobs
$44.30 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$41.83 - $47.48
21% of jobs
The median wage is $51 / hr.
$47.48 - $53.12
21% of jobs
$56.94 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$53.12 - $58.77
25% of jobs
$58.77 - $64.41
13% of jobs
$64.41 - $70.06
2% of jobs
$70.06 - $75.70
1% of jobs
$75.70 - $81.35
1% of jobs
$81.35 - $86.99
0% of jobs
$24
$52
$86
How much do remote localization qa jobs pay per hour?
As of Jun 12, 2026, the average hourly pay for remote localization qa in Seattle, WA is $52.62, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $45.67 and $57.74 per hour, depending on experience, location, and employer.
What is the difference between Remote Localization Qa vs Remote Localization Tester?
| Aspect | Remote Localization Qa | Remote Localization Tester |
|---|---|---|
| Primary Focus | Quality assurance of localized content, ensuring linguistic and cultural accuracy | Testing localized software or products for functionality and bugs |
| Skills & Certifications | Localization knowledge, QA methodologies, language proficiency | Software testing, bug tracking, basic localization understanding |
| Work Environment | Remote, often collaborating with localization and QA teams | Remote, working closely with development and localization teams |
Remote Localization Qa focuses on verifying the quality and accuracy of localized content, ensuring it meets linguistic and cultural standards. In contrast, Remote Localization Tester primarily tests localized software or products for technical issues and bugs. Both roles require QA skills, but Remote Localization Qa emphasizes language and cultural accuracy, while Remote Localization Tester emphasizes technical functionality.
What are popular job titles related to Remote Localization Qa jobs in Seattle, WA? For Remote Localization Qa jobs in Seattle, WA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Qa jobs in Seattle, WA look for? The top searched job categories for Remote Localization Qa jobs in Seattle, WA are:
- Amazon Qa Tester
- Spanish Quality Assurance Tester
- Airline Quality Assurance Remote
- Web Quality Assurance Tester
- Online Remote Pharmaceutical Quality Assurance
- Api Tester Remote
- Remote Teen Qa Tester
- Night Remote Quality Assurance
- Virtual Remote Pharmaceutical Quality Assurance
- Remote Mortgage Quality Control
What cities near Seattle, WA are hiring for Remote Localization Qa jobs? Cities near Seattle, WA with the most Remote Localization Qa job openings:
Other
Posted 22 days ago
Job description
Job Summary
We are looking for a detail-oriented Chinese-English Bilingual Data Evaluator to support AI and data annotation projects. The ideal candidate will be fluent in both Chinese and English and capable of reviewing, evaluating, labeling, and validating multilingual data to improve AI model performance and user experience.
Responsibilities- Review and evaluate Chinese and English data for quality and accuracy
- Annotate, label, and categorize text, audio, image, or video data
- Verify translations, linguistic nuances, and contextual accuracy
- Identify data inconsistencies and provide feedback for improvements
- Follow project guidelines and maintain high-quality standards
- Collaborate with internal teams to meet project deadlines
- Fluent in both Chinese and English (written and verbal)
- Strong attention to detail and analytical skills
- Experience in data annotation, content moderation, localization, or AI training is preferred
- Basic computer proficiency and ability to work with online tools
- Ability to work independently and manage time effectively
- Previous experience working on AI/ML or linguistic evaluation projects
- Familiarity with Chinese cultural and language nuances
- QA or localization testing experience is a plus
- Bilingual Communication
- Data Annotation & Evaluation
- Quality Assurance
- Analytical Thinking
- Time Management
If you are passionate about language, AI technology, and data quality, we encourage you to apply.