ZipRecruiter

Log In

2

Remote Localization Qa Jobs in Raleigh, NC (NOW HIRING)

BHDP Architecture

Architect

Raleigh, NC · On-site +1

Hybrid (remote or in-office) Friday Employment Type: Full-time At BHDP, we believe great design ... Drives issues to verified closure through active QA/QC (self and team) and documented cross ...

Danaher

Senior Engineer, Process Validation

Raleigh, NC · On-site +1

$100K - $130K/yr

... remote. In this role, you will have the opportunity to: * Design, execute, and summarize ... QA and RA, and during client audits and regulatory inspections, kaizens and workshop events.

Raymond

Senior Structural Engineer

Raleigh, NC · On-site +1

$97K - $132K/yr

Savannah, GA / Remote (Hybrid options available) About Raymond: We are a progressive, forward ... Apply quality control and quality assurance standards to ensure compliance with applicable codes ...

Ethos Risk Services

Technical Product Owner

Garner, NC · Remote

Cross-Functional Support - Partner with Development and QA to clarify requirements and ensure ... This role is 100% remote and requires working hours between 8:00AM to 5:00PM EST or CST . However ...

AQUALIS

Director I- Field Service

Morrisville, NC · Remote

$85K - $95K/yr

Establish accountability frameworks and performance standards for 30-50+ remote field employees across multiple markets. * Lead operational efficiency initiatives and quality assurance audits to ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization Qa JobsRemote Localization Qa JobsRemote Localization Qa Jobs in Raleigh, NC

Remote Localization Qa information

See Raleigh, NC salary details

$21

$44

$74

How much do remote localization qa jobs pay per hour?

As of Jul 14, 2026, the average hourly pay for remote localization qa in Raleigh, NC is $44.95, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.04 and $49.33 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Localization Qa vs Remote Localization Tester?

AspectRemote Localization QaRemote Localization Tester
Primary FocusQuality assurance of localized content, ensuring linguistic and cultural accuracyTesting localized software or products for functionality and bugs
Skills & CertificationsLocalization knowledge, QA methodologies, language proficiencySoftware testing, bug tracking, basic localization understanding
Work EnvironmentRemote, often collaborating with localization and QA teamsRemote, working closely with development and localization teams

Remote Localization Qa focuses on verifying the quality and accuracy of localized content, ensuring it meets linguistic and cultural standards. In contrast, Remote Localization Tester primarily tests localized software or products for technical issues and bugs. Both roles require QA skills, but Remote Localization Qa emphasizes language and cultural accuracy, while Remote Localization Tester emphasizes technical functionality.

What are popular job titles related to Remote Localization Qa jobs in Raleigh, NC? For Remote Localization Qa jobs in Raleigh, NC, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Qa jobs in Raleigh, NC look for? The top searched job categories for Remote Localization Qa jobs in Raleigh, NC are:
What cities near Raleigh, NC are hiring for Remote Localization Qa jobs? Cities near Raleigh, NC with the most Remote Localization Qa job openings:
Remote Localization Qa jobs near you
Financial Research Administrator II - Remote

Financial Research Administrator II - Remote

University System of New Hampshire

Durham, NC • On-site, Remote

Other

Medical, Dental, Retirement, PTO

Re-posted 15 days ago

University System Of New Hampshire rating

8.8

Company rating: 8.8 out of 10

Based on 16 frontline employees who took The Breakroom Quiz

38th of 553 rated colleges and universities

Job description

Summary
Operating Title Financial Research Administrator II - Remote Long Classification Title Grant & Contract Administrator II Campus Location Durham Department UNH Sponsored Programs Administration Summary of Position
Reporting to the Senior Financial Research Administrator in Accounting and Financial Compliance (AFC), Sponsored Programs Administration (SPA), the Financial Research Administrator II (FRA II) is responsible for the post award financial management and compliance of their assigned portfolio. The FRA II demonstrates proficient and comprehensive knowledge of defined skill areas/applications to integrate fundamental elements from other specialties into work assignments; apply knowledge of principles, practices, and procedures of a particular field of specialization to complete difficult assignments; promote a culture that is conducive to effective relationships among diverse team members; ensure safe practices and environmental consciousness are exhibited in decisions, typically work with minimal supervision on routine assignments, conferring with supervisor on unusual matters. Provides a high level of client satisfaction through strong relationship management skills.
Under minimal supervision, this position supports the University's research enterprise by managing the post-award administration functions, such as preparing and submitting all sponsor financial reporting and invoicing to external sponsors in accordance with the terms and conditions of each sponsored awards. Ensures compliance with federal/sponsor requirements, interacts with University Business Service Centers (BSC), developing, implementing, and enforcing University policies and procedures and may participate in the presentation of research administration training courses. This position is also responsible for the effective cash flow and receivable management. Assists with annual year-end closing and audit process. Provides documentation and analysis to outside auditors in request for financial information. Provides guidance to Principal Investigators (PI) and their support staff on financial compliance issues and project close-out. Perform a variety of analytical and quality assurance activities to ensure compliance with accounting principles, sponsor requirements, federal and state guidelines and University policies.
Acceptable minimum level of education Bachelor's Acceptable minimum years of experience 3-5 years Additional Job Information Posting Number PS4781FY25 Other minimum qualifications
1. Bachelor's degree in field related to finance or business and 4 years of experience in sponsored projects administration, negotiation, budgeting or related field, or equivalent combination of education and experience
2. Good oral and written communication skills, financial and negotiating skills.
3. Good computer skills
4. Knowledge of federal/state/private agencies' regulations/procedures applicable to grants, contracts, and ethical conduct of research.
5. Proven team leadership.
Additional Preferred Qualifications
-Knowledge of college/university business policies and practices especially in research administration.
-Experience with Banner
-Certified Research Administrator
Salary Information
Salary is complemented by a comprehensive benefits package which includes medical, dental, retirement, tuition, and paid time off.
Quicklink for Posting https://usnh-sb.peopleadmin.com/postings/62351 Percent Time Information (FTE) 1.00 Grade 22 EEO Statement

The University System of New Hampshire is an Equal Opportunity/Equal Access/Affirmative Action employer. The University System is committed to creating an environment that values and supports diversity and inclusiveness across our campus communities and encourages applications from qualified individuals who will help us achieve this mission. The University System prohibits discrimination on the basis of race, color, religion, sex, age, national origin, sexual orientation, gender identity or expression, disability, genetic information, veteran status, or marital status.

Institution Information
The University of New Hampshire is an R1 Carnegie classification research institution providing comprehensive, high-quality undergraduate and graduate programs of distinction. UNH is located in Durham on a 188-acre campus, 60 miles north of Boston and 8 miles from the Atlantic coast and is convenient to New Hampshire's lakes and mountains. There is a student enrollment of 13,000 students, with a full-time faculty of over 600, offering 90 undergraduate and more than 70 graduate programs. The University actively promotes a dynamic learning environment in which qualified individuals of differing perspectives, life experiences, and cultural backgrounds pursue academic goals with mutual respect and shared inquiry.
The UNH Diversity Resource Guide with information and programming available in the seacoast area, New Hampshire, and the region can be found here: https://www.unh.edu/hr/diversity-resource-guide
Posting Details
Posting Date 08/08/2024 Open Until Filled No Closing Date Posting Open to Internal Candidates Only? No Interested Internal Candidates Exist? No Job Category Salaried Staff (Exempt) Appointment Type Regular If TERM position provide projected end date Equipment/Instruments Drivers License and Physical Requirements. Please check all items that apply. None applicable

What University System Of New Hampshire employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply