ZipRecruiter

Log In

2

Remote Localization Project Manager Jobs in Denver, CO

Lorven Technologies

Project Manager

Denver, CO · On-site +1

We have an opening for Project Manager in Denver, CO - Remote & Contract. This is for 6 Months Contract - Possible for extension. QUALIFICATIONS: * Bachelor's degree or master's degree in a related ...

Lorven Technologies

Project Manager

Denver, CO · On-site +1

We have an opening for Project Manager in Denver, CO - Remote & Contract. This is for 6 Months Contract - Possible for extension. QUALIFICATIONS: * Bachelor's degree or master's degree in a related ...

Carlton Electric, Inc.

Project Manager

Denver, CO · On-site +1

$100K - $130K/yr

As a project manager, you excel at managing details, interpreting financial statements, creating ... Denver, Colorado - Opportunity for occasional remote work when fully trained and oriented. Local ...

Danaher

IT Project Manager - Remote

Denver, CO · On-site +1

$120K - $160K/yr

The IT Project Manager is responsible for delivering key technical business initiatives and will ... We recognize the benefits of flexible, remote working arrangements for eligible roles and are ...

System One

Project Manager / Engineer

Denver, CO · Remote

$64 - $66/hr

Hybrid - onsite and remote Responsibilities * Support Xcel's energy supply projects group by managing emergent capital projects at power plants across the region. * Oversee all emergent capital ...

System One

Project Manager / Engineer

Denver, CO · Remote

$64 - $66/hr

Hybrid - onsite and remote Responsibilities * Support Xcel's energy supply projects group by managing emergent capital projects at power plants across the region. * Oversee all emergent capital ...

System One

Project Manager / Engineer

Denver, CO · Remote

$64 - $66/hr

Hybrid - onsite and remote Responsibilities * Support Xcel's energy supply projects group by managing emergent capital projects at power plants across the region. * Oversee all emergent capital ...

Core Consultants

Civil Project Manager

Englewood, CO · On-site +1

$110K - $150K/yr

Civil Project Manager CORE Consultants, Inc. | Land Development | Energy | Public Infrastructure ... Hybrid schedule (4 office/1 remote) ABOUT CORE Since 2014, CORE has grown into a recognized ...

Averna

Technical Project Manager

Denver, CO · Remote

Manage project plans, schedules, risks, issues, and dependencies to ensure successful delivery ... Remote work model #LI-REMOTE * Competitive benefits package and competitive total compensation * An ...

Averna

Technical Project Manager

Denver, CO · Remote

Manage project plans, schedules, risks, issues, and dependencies to ensure successful delivery ... Remote work model #LI-REMOTE * Competitive benefits package and competitive total compensation * An ...

Averna

Technical Project Manager

Denver, CO · On-site +1

Manage project plans, schedules, risks, issues, and dependencies to ensure successful delivery ... Remote work model #LI-REMOTE * Competitive benefits package and competitive total compensation * An ...

System One

Project Manager / Engineer

Denver, CO · Remote

$64 - $66/hr

Hybrid - onsite and remote Hours: 40.0 Security Clearance: N/A Overview Leave placeholder text here for recruiter to input Responsibilities * Support Xcel's energy supply projects group by managing ...

System One

Project Manager Engineer

Denver, CO · Remote

Hybrid - onsite and remote Responsibilities * Manage capital engineering projects from initiation through completion, supporting base capital projects at existing generation facilities or strategic ...

System One

Project Manager Engineer

Denver, CO · Remote

Hybrid - onsite and remote Responsibilities * Manage capital engineering projects from initiation through completion, supporting base capital projects at existing generation facilities or strategic ...

System One

Project Manager Engineer

Denver, CO · Remote

Hybrid - onsite and remote Responsibilities * Manage capital engineering projects from initiation through completion, supporting base capital projects at existing generation facilities or strategic ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization Project JobsRemote Localization Project Manager JobsRemote Localization Project Manager Jobs in Denver, CO

Remote Localization Project Manager information

See Denver, CO salary details

$22

$47

$78

How much do remote localization project manager jobs pay per hour?

As of Aug 12, 2026, the average hourly pay for remote localization project manager in Denver, CO is $47.60, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $41.30 and $52.21 per hour, depending on experience, location, and employer.

What skills and qualifications are needed to thrive as a remote localization project manager?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What is a remote localization project manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What are common challenges faced by remote localization project managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What are popular job titles related to Remote Localization Project Manager jobs in Denver, CO? For Remote Localization Project Manager jobs in Denver, CO, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Denver, CO look for? The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Denver, CO are:
Remote Localization Project Manager jobs near you

Project Manager

Lorven Technologies

Denver, CO • On-site, Remote

Contractor

Re-posted 10 days ago

Job description

We have an opening for Project Manager in Denver, CO - Remote & Contract.
This is for 6 Months Contract - Possible for extension.
QUALIFICATIONS:
  • Bachelor's degree or master's degree in a related field
  • PMP certification
  • proven project management experience

DUTIES & RESPONSIBILIES:
include some or all of the following in support of a few different project executions
  • Facilitate project activities
  • Ensure deliverables are developed per defined requirements
  • Project timeline, budget, scope, and stakeholder, & resource management
  • RIDAC management (risk, issue, decision, action, & change)
  • Excellent communication, including weekly status reports, meeting minutes
  • Track tasks and action items and ensure follow through
  • Vendor and cross-functional team coordination
  • Interface, coordinate and communicate with high level agency stakeholders
  • Ownership of all required project artifacts
  • Ongoing lessons learned
  • ServiceNow project record management
  • Learn and apply OIT C2C project delivery process
  • Work with manager and portfolio team to provide project status & health and request support as needed
Lorven technologies logo

About Lorven technologies

Sourced by ZipRecruiter

Lorven Technologies, headquartered in Plainsboro, New Jersey, United States, is a reputable company in the technology industry, specializing in providing effective IT solutions and consulting services. The company's official website, lorventech.com, offers comprehensive insights into its offerings which include but are not limited to software development, IT consulting, project management, and business analysis. Since its inception, Lorven Technologies has been committed to ensuring efficiency and reliability in delivering IT services to its global clientele, establishing itself as a trusted name in the industry.

Industry

It services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

Plainsboro, NJ, US

Year founded

2001

Social media

FacebookTwitter

View All Lorven technologies Jobs

Apply