ZipRecruiter

Log In

2

Remote Legal Technology Jobs in Porter Ranch, CA

Mondo

IT Manager

Los Angeles, CA · Remote

$130K/yr

Apply now: IT Manager, Remote (West Coast Hours Required). Start date is ASAP for this permanent ... Serve as the internal subject matter expert for legal AI software, with emphasis on developing deep ...

YO AI Labs

Lawyer - Remote

Los Angeles, CA · Remote

$85K - $111K/yr

Remote Engaging lawyers to contribute their subject-matter expertise in support of a customer ... technology-driven context. Scope of Work * Conduct comprehensive legal analysis on a variety of US ...

YO AI Labs

Attorney - Remote

Los Angeles, CA · Remote

... legal matters who are interested in applying their expertise in a collaborative, technology-driven environment. Scope of Work * Conduct comprehensive legal analysis on a variety of US law topics ...

YO AI Labs

US Attorney - Remote

Los Angeles, CA · Remote

Remote Engaging lawyers to contribute their subject-matter expertise in support of a customer ... technology-driven context. Scope of Work * Conduct comprehensive legal analysis on a variety of US ...

YO AI Labs

Corporate Attorney - Remote

Los Angeles, CA · Remote

... legal matters who are interested in applying their expertise in a collaborative, technology-driven environment. Scope of Work * Conduct comprehensive legal analysis on a variety of US law topics ...

YO AI Labs

Associate Attorney - Remote

Los Angeles, CA · Remote

... legal matters who are interested in applying their expertise in a collaborative, technology-driven environment. Scope of Work * Conduct comprehensive legal analysis on a variety of US law topics ...

YO AI Labs

Compliance Attorney - Remote

Los Angeles, CA · Remote

$90 - $180/hr

Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Compliance Attorneys to ... legal expertise to an innovative project at the intersection of law and emerging technology . In ...

Legal Document Server

Be Seen First

Litigation Assistant

Los Angeles, CA · Remote

$23 - $25/hr

Legal Document Server (LDS), an innovator in litigation support services is seeking a dynamic and ... To simplify all aspects of litigation support through innovative, customer-centric technology. Core ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsLegal Technology JobsRemote Legal Technology JobsRemote Legal Technology Jobs in Porter Ranch, CA

Remote Legal Technology information

See Porter Ranch, CA salary details

$37K

$52.2K

$73.4K

How much do remote legal technology jobs pay per year?

As of Aug 22, 2026, the average yearly pay for remote legal technology in Porter Ranch, CA is $52,159.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $48,200.00 and $53,900.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is remote legal technology?

Remote legal technology refers to the use of digital tools and platforms that allow legal professionals to work from locations outside of traditional offices. This can include case management software, video conferencing tools, e-discovery platforms, and secure document-sharing systems. The adoption of remote legal technology has enabled law firms and legal departments to collaborate, manage cases, and serve clients efficiently regardless of physical location. It also enhances flexibility, reduces overhead costs, and can improve work-life balance for legal professionals.

How does working in a remote legal technology role impact collaboration with legal professionals and IT teams?

In a remote legal technology role, collaboration relies heavily on digital communication tools such as video conferencing, project management platforms, and secure document sharing. You will frequently coordinate with legal professionals to understand their workflow needs and with IT teams to implement and troubleshoot technology solutions. While remote work offers flexibility, it also requires proactive communication and strong organizational skills to ensure projects stay on track. Regular virtual meetings and clear documentation help bridge the gap and foster effective teamwork in a distributed environment.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote legal technology specialist, and why are they important?

To thrive as a Remote Legal Technology Specialist, you need a solid understanding of legal processes, information technology, and data management, often supported by a degree in law, information systems, or a related field. Familiarity with e-discovery platforms, case management software like Relativity or Clio, and relevant certifications such as ACEDS are typically required. Strong communication, problem-solving abilities, and attention to detail help you efficiently support legal teams and manage sensitive information. These skills ensure effective remote collaboration, compliance with legal standards, and the secure, streamlined handling of digital legal data.

What is the difference between Remote Legal Technology vs Remote Legal Assistant?

AspectRemote Legal TechnologyRemote Legal Assistant
Required CredentialsLegal or tech certifications, familiarity with legal softwareLegal assistant certification or relevant experience
Work EnvironmentTech-focused, legal firms, or legal tech companiesLaw firms, legal departments, or legal service providers
Employer & Industry UsageLegal tech companies, law firms integrating technologyLaw firms, legal support services
Common Search & ComparisonYesYes

Remote Legal Technology professionals focus on implementing and managing legal software, often requiring tech skills and legal knowledge. Remote Legal Assistants provide administrative support, document management, and client communication. While both roles support legal operations remotely, Remote Legal Technology emphasizes technical expertise, whereas Remote Legal Assistants focus on administrative tasks.

What cities near Porter Ranch, CA are hiring for Remote Legal Technology jobs?

Cities near Porter Ranch, CA with the most Remote Legal Technology job openings:

Remote Legal Technology jobs near you

Social & Content Growth Strategist (Remote)

Terzo Technologies

Los Angeles, CA • On-site, Remote

Contractor

Re-posted 26 days ago

Job description

Social & Content Growth Strategist
Social Media Hacker | B2B | LinkedIn, Instagram, X & Reddit
Location: Remote (U.S.ONLY, Los Angeles, Preferred)
Department: Marketing & Branding
Reports To: VP of Marketing & Comms
Employment Type: Contract
Company
Terzo is an Enterprise AI Data and Analytics platform that 'makes data dance'! We believe that data can transform financial and operating performance by driving better decision-making.
Terzo uses the latest in artificial intelligence technologies to automate data processing and advanced analytics. Our platform structures unstructured data, setting it free to enrich corporate data lakes and power our analytics. Terzo's solutions help customers transform procurement, drive strategic and tail spend cost reduction, improve IT asset management, increase organic revenue growth, manage complex obligations and compliance in supply chains, budget and forecast, support financial audit, and more.
Our platform combines powerful AI with elegant design to deliver intuitive, enterprise-ready intelligence. With a bold visual identity, sleek black and purple, modern typography, and clean UX, Terzo is defining the future of financial operations. And now, we're expanding our media footprint to match.
Opportunity
We're looking for a strategic and creative Social Media Expert to help us own the B2B narrative across LinkedIn, X (formerly Twitter),Instagram & Reddit. You'll play a key role in building Terzo's brand as the go-to voice in enterprise AI, financial intelligence, and contract data.
Reporting to the VP of Marketing & Comms, you'll lead our social content strategy, help build executive presence, and drive engagement with the decision-makers who matter most.
Roles & Responsibilities
  • Own Terzo's organic social strategy across LinkedIn, X, and Instagram
  • Research new ideas, competitive angles, pitch social strategies to team
  • Strategize & Create bold, on-brand content that reflects Terzo's modern visual identity and tone
  • Support and manage Terzo social calendar aligned with product releases, campaigns, thought leadership, and real-time trends
  • Write standout posts, threads, carousels, polls, reels, and more-optimized for each platform's algorithm and audience behavior
  • Development of executive social profiles to position Terzo's leaders as industry voices
  • Execute, Review and Collaborate with design on scroll-stopping visuals, short-form videos, and IG-first content
  • Track performance metrics, A/B test ideas, and iterate on what works
  • Keep us plugged into relevant B2B, SaaS, AI, and finance conversations and moments
  • Project management for targeted LinkedIn ad campaigns & social media ads
  • Project Management for all social projects and assistance in Project Management when needed across Terzo Marketing.

Success Criteria
  • 3-5+ years of experience in B2B social media, especially for enterprise tech, SaaS, or AI
  • Expertise in LinkedIn algorithm mechanics, social media best practices, and platform-specific content creation
  • Ability to build & execute Reddit-based community and content strategies to support B2B growth.
  • A sharp, editorial eye and ability to write with clarity, relevance, and energy
  • Experience building brand and executive presence across multiple channels
  • Comfort working with visual and video assets (Canva, Figma, Adobe tools, etc.)
  • Deep understanding of analytics, social tools, and engagement benchmarks
  • Bonus: background in fintech, procurement, legal tech, or financial systems

Why Terzo
At Terzo, we work hard and have a lot of fun doing it. Our team culture is built around respect, autonomy, and well-being. We support mental health, encourage creative freedom, and believe your best work happens when you're feeling your best. Join a category-defining AI company solving real enterprise problems
  • Join a category-defining AI company solving real enterprise problems
  • Help shape the social voice of a brand with modern design and bold storytelling
  • Collaborate with a driven, talented, and high-impact team
  • Play a pivotal role in building our in-house media and content engine
  • Work remotely with a high degree of ownership and flexibility

At Terzo, we work hard and have a lot of fun doing it. Our team culture is built around respect, autonomy, and well-being. We support mental health, encourage creative freedom, and believe your best work happens when you're feeling your best.
We're remote, but we stay connected
We're flexible, but we're focused
We're fast-paced, but never burn out

Apply