Boca Raton, FL · Remote
$28 - $30/hr
Legal Editor * Location: Remote (U.S. Only) * Pay Rate: $30/hour * Schedule: Full-time, 40 hours per week * Hours: Flexible, Monday through Friday * Start Date: ASAP * Duration: 3-month contract ...
Quick apply
Boca Raton, FL · Remote
$28 - $30/hr
Legal Editor * Location: Remote (U.S. Only) * Pay Rate: $30/hour * Schedule: Full-time, 40 hours per week * Hours: Flexible, Monday through Friday * Start Date: ASAP * Duration: 3-month contract ...
This is a remote position. We are seeking an experienced Legal Tech Consultant to join our growing ... Customs Editor * Experience with reporting tools (DOMO, Tableau, etc.) or process automation ...
Quick apply
This is a remote position. We are seeking an experienced Legal Tech Consultant to join our growing ... Customs Editor * Experience with reporting tools (DOMO, Tableau, etc.) or process automation ...
Boca Raton, FL · On-site +1
$30/hr
Remote, Part-Time (with potential to grow) Do you turn a scattered content calendar into a coherent ... Working knowledge of photo and video editing tools (e.g., Canva, Adobe, CapCut). * Experience ...
Quick apply
Boca Raton, FL · On-site +1
$30/hr
Remote, Part-Time (with potential to grow) Do you turn a scattered content calendar into a coherent ... Working knowledge of photo and video editing tools (e.g., Canva, Adobe, CapCut). * Experience ...
You will partner closely with functions including Services Sales, Advisory, Delivery, Legal ... Superior writing, copy-editing, spelling, grammar, punctuation and style skills. * First-class ...
You will partner closely with functions including Services Sales, Advisory, Delivery, Legal ... Superior writing, copy-editing, spelling, grammar, punctuation and style skills. * First-class ...
You will partner closely with functions including Services Sales, Advisory, Delivery, Legal ... Superior writing, copy-editing, spelling, grammar, punctuation and style skills. * First-class ...
You will partner closely with functions including Services Sales, Advisory, Delivery, Legal ... Superior writing, copy-editing, spelling, grammar, punctuation and style skills. * First-class ...
Be Seen First
Fort Lauderdale, FL · Remote
$90/hr
Hold a current FAA Part 107 Remote Pilot Certificate. * Own professional drone equipment capable of ... Professional photography and editing experience. * FAA LAANC knowledge and airspace experience.
Quick apply
Veteran-friendly
Be Seen First
Fort Lauderdale, FL · Remote
$90/hr
Hold a current FAA Part 107 Remote Pilot Certificate. * Own professional drone equipment capable of ... Professional photography and editing experience. * FAA LAANC knowledge and airspace experience.
Veteran-friendly
West Palm Beach, FL · On-site +1
Foster strong relationships with sales, deals desk, finance, legal, DT, and other stakeholders to ... Exceptional writing, editing, and communication skills, with a keen eye for detail * Strong ...
West Palm Beach, FL · On-site +1
Foster strong relationships with sales, deals desk, finance, legal, DT, and other stakeholders to ... Exceptional writing, editing, and communication skills, with a keen eye for detail * Strong ...
West Palm Beach, FL · On-site +1
Foster strong relationships with sales, deals desk, finance, legal, DT, and other stakeholders to ... Exceptional writing, editing, and communication skills, with a keen eye for detail * Strong ...
West Palm Beach, FL · On-site +1
Foster strong relationships with sales, deals desk, finance, legal, DT, and other stakeholders to ... Exceptional writing, editing, and communication skills, with a keen eye for detail * Strong ...
$28K - $34.6K
18% of jobs
$38K is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$34.6K - $41.1K
14% of jobs
$41.1K - $47.7K
6% of jobs
$47.7K - $54.2K
5% of jobs
The median wage is $58.5K / yr.
$54.2K - $60.8K
11% of jobs
$60.8K - $67.3K
9% of jobs
$67.3K - $73.9K
6% of jobs
$73.9K - $80.4K
5% of jobs
$81K is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$80.4K - $87K
3% of jobs
$87K - $93.6K
14% of jobs
$93.6K - $100.1K
8% of jobs
$28K
$63.1K
$100.1K
A Remote Legal Editor is responsible for reviewing, editing, and ensuring the accuracy of legal content, such as articles, case summaries, contracts, and other legal documents. They work from a remote location and may collaborate with legal professionals, writers, and publishers to ensure clarity, compliance, and proper legal terminology. This role requires strong legal knowledge, attention to detail, and excellent writing and editing skills. Remote Legal Editors often work for law firms, legal publications, or content agencies that produce legal materials.
A typical day for a Remote Legal Editor often involves reviewing, editing, and proofreading legal documents or articles to ensure accuracy and clarity, as well as verifying legal citations and compliance with publication guidelines. You’ll frequently collaborate with attorneys, writers, and other editors via email or virtual meetings to discuss content and resolve any ambiguities. Managing deadlines and prioritizing assignments is a regular part of the workflow. Since the role is remote, strong self-motivation and proactive communication are key to staying aligned with the team and maintaining productivity.
A Remote Legal Editor needs a strong background in legal research, excellent writing and editing skills, and thorough knowledge of legal terminology, typically supported by a law degree or relevant legal experience. Familiarity with legal research databases (like Westlaw or LexisNexis), document management systems, and editorial tools such as Microsoft Word or online editing platforms is often required. Attention to detail, time management, and the ability to work independently are key soft skills that make a candidate stand out. These competencies ensure high-quality, accurate legal content delivered efficiently in a remote work environment.
The most popular types of Legal Editor jobs in Boca Raton, FL are:
For Remote Legal Editor jobs in Boca Raton, FL, the most frequently searched job titles are:
The top searched job categories for Remote Legal Editor jobs in Boca Raton, FL are:
Cities near Boca Raton, FL with the most Remote Legal Editor job openings:
Boca Raton, FL • Remote
$28 - $30/hr
Temporary
Re-posted 4 days ago
Robert Half is seeking licensed attorneys to join an exciting project focused on evaluating and improving AI-generated legal content. This is a unique opportunity to apply your legal research, writing, and analytical skills while contributing to the development of cutting-edge legal technology.
Position Details
About the Role
This project will support the review and evaluation of Large Language Model (LLM) generated legal content. You will assess AI-generated research answers, legal summaries, memoranda, briefs, case law summaries, statutory analyses, and other legal content for accuracy and quality.
Responsibilities include:
Qualifications
Required
Preferred
Sourced by ZipRecruiter
Founded in 1948, Robert Half pioneered the idea of professional talent solutions to connect opportunities at great companies with highly skilled job seekers. As business needs changed, we evolved to offer specialized talent solutions for finance and accounting, technology, administrative and customer support, creative and marketing, and legal fields. In 2002, we introduced our subsidiary, Protiviti, a global independent risk consulting and internal audit service, to support companies as they faced more strategic business challenges.
Recruiting and staffing services
10,000+ Employees
San Ramon, CA, US
1948
