ZipRecruiter

Log In

2

Remote Legal Editor Jobs in Texas (NOW HIRING)

Cambium Learning Group

Contracts Manager

Dallas, TX · On-site +1

$82K - $109K/yr

Remote, US. Must reside and work in the United States. Job Overview: Cambium Assessment is hiring a ... Successfully work across legal and corporate services in areas such as: corporate policies ...

TEKsystems

UX Content Strategist - 100% REMOTE

Dallas, TX · On-site +1

$60 - $65/hr

Strong editing, proofreading, and communication skills. * Experience managing multiple projects and ... Ensure content complies with accessibility standards, legal requirements, and industry regulations.

MCI Careers

Accountant for Niche Markets

Dallas, TX · Remote

$45K - $60K/yr

Our contact centers are powered by both on-site and remote agents, leveraging advanced technologies ... legal standards, and professional guidelines across MCI programs and business operations. To be ...

Milliman

Senior Governance Paralegal

Dallas, TX · Remote

$48.05 - $91.12/hr

... Legal Governance team as you partner with the other Senior Governance Paralegal to divide the ... Excellent writing, proofreading, and editing skills. * Demonstrated ability to multi-task and be ...

ViaPath Technologies

Proposal Content Manager

Dallas, TX · On-site +1

Remote based position in Dallas, TX with a requirement to travel to the ViaPath office located in ... Manage and lead technical writers through content creation, content refinement, editing, quality ...

ViaPath Technologies

Proposal Content Manager

Dallas, TX · On-site +1

Remote based position in Dallas, TX with a requirement to travel to the ViaPath office located in ... Manage and lead technical writers through content creation, content refinement, editing, quality ...

ViaPath Technologies

Proposal Content Manager

Dallas, TX · On-site +1

Remote based position in Dallas, TX with a requirement to travel to the ViaPath office located in ... Manage and lead technical writers through content creation, content refinement, editing, quality ...

MCI Careers

Accountant for Niche Markets

Dallas, TX · On-site +1

Our contact centers are powered by both on-site and remote agents, leveraging advanced technologies ... High attention to detail with strong proofreading and editing abilities. * Ability to thrive in a ...

Aprio

Sales Support Proposal Specialist

Houston, TX · On-site +1

$21.50 - $29.25/hr

Exceptional writing, editing, proofreading, and content development skills. * Experience ... Professional services experience, such as accounting, consulting, legal, engineering, staffing ...

Aprio

Sales Support Proposal Specialist

Dallas, TX · On-site +1

$22.25 - $30.25/hr

Exceptional writing, editing, proofreading, and content development skills. * Experience ... Professional services experience, such as accounting, consulting, legal, engineering, staffing ...

Qcells

Senior Technical Writer (Contract)

Houston, TX · On-site +1

... Legal. This collaborative approach ensures that Qcells USA projects deliver exceptional value and ... This position is located in Houston, TX (potential for remote) and working hours are Monday through ...

MCI Careers

Accountant for Niche Markets

Dallas, TX · On-site +1

Our contact centers are powered by both on-site and remote agents, leveraging advanced technologies ... High attention to detail with strong proofreading and editing abilities. * Ability to thrive in a ...

JDA

Proposal Writer - Defense

Dallas, TX · On-site +1

$91K - $114K/yr

US - Remote About Us Blue Yonder Defense Solutions, LLC., a Blue Yonder company, is the leader in ... Exceptional writing, editing, and storytelling skills * Strong project management discipline with ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsLegal Editor JobsRemote Legal Editor JobsRemote Legal Editor Jobs in Texas

Remote Legal Editor information

See Texas salary details

$27.5K

$61.9K

$98.3K

How much do remote legal editor jobs pay per year?

As of Aug 20, 2026, the average yearly pay for remote legal editor in Texas is $61,919.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39,100.00 and $85,700.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote legal editor?

A Remote Legal Editor is responsible for reviewing, editing, and ensuring the accuracy of legal content, such as articles, case summaries, contracts, and other legal documents. They work from a remote location and may collaborate with legal professionals, writers, and publishers to ensure clarity, compliance, and proper legal terminology. This role requires strong legal knowledge, attention to detail, and excellent writing and editing skills. Remote Legal Editors often work for law firms, legal publications, or content agencies that produce legal materials.

What does a remote legal editor do?

A typical day for a Remote Legal Editor often involves reviewing, editing, and proofreading legal documents or articles to ensure accuracy and clarity, as well as verifying legal citations and compliance with publication guidelines. You’ll frequently collaborate with attorneys, writers, and other editors via email or virtual meetings to discuss content and resolve any ambiguities. Managing deadlines and prioritizing assignments is a regular part of the workflow. Since the role is remote, strong self-motivation and proactive communication are key to staying aligned with the team and maintaining productivity.

What skills and qualifications are needed to be a remote legal editor?

A Remote Legal Editor needs a strong background in legal research, excellent writing and editing skills, and thorough knowledge of legal terminology, typically supported by a law degree or relevant legal experience. Familiarity with legal research databases (like Westlaw or LexisNexis), document management systems, and editorial tools such as Microsoft Word or online editing platforms is often required. Attention to detail, time management, and the ability to work independently are key soft skills that make a candidate stand out. These competencies ensure high-quality, accurate legal content delivered efficiently in a remote work environment.

What are the most commonly searched types of Legal Editor jobs in Texas?

The most popular types of Legal Editor jobs in Texas are:

What are popular job titles related to Remote Legal Editor jobs in Texas?

For Remote Legal Editor jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Legal Editor jobs in Texas look for?

The top searched job categories for Remote Legal Editor jobs in Texas are:

What cities in Texas are hiring for Remote Legal Editor jobs?

Cities in Texas with the most Remote Legal Editor job openings:

Remote Legal Editor jobs near you
Infographic showing various Remote Legal Editor job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 78% Full Time, and 22% Part Time. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $61,919 per year, or $29.8 per hour.

Account Supervisor, Social Media Strategy & Community Management

TruePoint Communications

Dallas, TX • On-site, Remote

Full-time

Re-posted 6 days ago

Job description

Full-Time | Remote (Must reside in TX, AL, AZ, FL, GA, KY, MI, MO, NC, TN, or RI)
Non-Traditional Hours Required

At TruePoint, our product is our people. We're a seven-time Inc. 5000 fastest-growing company and a four-time Top 100 PR firm in the U.S., known for our commitment to top-tier talent and meaningful results.

We're looking for an experienced Account Supervisor, Social Strategy & Community Management to lead and shape engagement strategy across high-profile social media clients. This role will be both proactive and reactive-strategy, community management, and content development. You'll manage a team of Community Managers while owning the development and execution of real-time engagement, reputation response, content planning, and audience interaction across platforms.

This is a full-time remote position that follows an Alternative Work Schedule, including availability for non-traditional hours (nights, weekends, and holidays). Candidates must reside in TX, AL, AZ, FL, GA, KY, MI, MO, NC, TN, or RI.

What You'll Do
  • Lead the strategic development and day-to-day execution of community management across high-profile client accounts, ensuring both proactive and reactive engagement strategies are aligned with brand goals
  • Design and implement scalable content and engagement frameworks that elevate brand presence, spark conversation, and build community across platforms
  • Manage a team of Community Managers, overseeing tone, timing, and execution to maintain consistency, quality, and strategic relevance
  • Monitor cultural trends, platform shifts, and audience behavior in real time, adapting strategy and creative accordingly
  • Collaborate with creative, strategy, and analytics teams to inform content calendars, optimize messaging, and deliver insights rooted in performance metrics
  • Own escalation protocols, social response matrices, and playbook development for brand-safe, on-voice communication
  • Act as a client-facing strategic lead, guiding platform approach, advising on reputation management, and delivering thoughtful reporting that ties engagement to business objectives
  • Leverage enterprise tools like Sprinklr, Sprout, and Khoros to drive publishing, listening, engagement, and reporting at scale
What You'll Bring
  • 6+ years of professional experience in social media, community management, or digital strategy
  • 2+ years of current team leadership or supervisory experience managing high-performing teams
  • Strong background in social content development or content strategy is a plus
  • Proven ability to build engagement strategies for well-known brands
  • Excellent writing, editing, and communication skills
  • Expertise with enterprise social media tools (Sprinklr is required; Sprout is a plus)
  • Flexible availability for evenings, weekends, and holidays
  • Bachelor's degree preferred; agency or brand-side experience a plus

TruePoint Communications is committed to a diverse and inclusive workplace. Additionally, we provide equal employment opportunities to all and prohibit discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws.

All offers of employment are conditioned upon the candidate's legal authorization to work in the United States. Candidates will be subject to a background screening as part of the application process.

Employment Type: FULL_TIME

Apply